Tradução de "uma linha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Linha - tradução : Linha - tradução :
Row

Palavras-chave : Lines Line Straight Phone Front

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dar uma linha
Deal a row
Desenha uma linha.
Draw a line.
Só uma linha .
Just one line.
É como uma linha de pescadores, linha de pescar.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Então temos uma linha e um ponto fora da linha.
So here we have a line and a point outside the line.
Há uma linha ferroviária.
There's a railroad track.
É uma linha reta.
And it's a straight line.
Desenhe uma linha reta.
Draw a straight line.
Trace uma linha reta.
Draw a straight line.
Desenhe uma linha aqui.
Draw a line here.
Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.
É uma linha muito indistinta.
It's a very wuzzy line.
Desenhe uma linha no papel.
Draw a line on the paper.
Essa é uma linha vertical.
This is a vertical line.
Desenhe uma linha diagonal e escolha para que lado cada linha se inclinará
Draw a diagonal line and choose which way each line slants
Tornamos cada momento de cada dia em uma corrida em direção à linha de chegada. Uma linha de chegada que nunca alcançamos, mas uma linha de chegada mesmo assim.
We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.
Talvez você tivesse uma linha direta.
Maybe you had a direct line.
Tentar dar uma linha de cartas
Try dealing a row of cards
formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8.
Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it.
Estes pontos formam uma linha, portanto, dizemos que y x representa a equação desta linha.
These points form a line, and y x is said to be the equation for this line.
A Linha Mannerheim foi uma linha defensiva finlandesa na fronteira entre União Soviética e Finlândia.
The Mannerheim Line (, ) was a defensive fortification line on the Karelian Isthmus built by Finland against the Soviet Union.
Nos demais casos a segunda porção da linha só será preenchida por uma palavra contida numa linha do sentido oposto (vertical para uma linha horizontal e vice versa).
Similarly, FAMILY TREE would not be appropriate unless it were used as a revealer for the theme (frequently clued with a phrase along the lines ...and a hint to... ).
Ele também tem uma azul e uma linha roxa.
A Blue and a Purple Line have also been planned.
Ir para uma linha específica no editor
Go to a particular line in the editor
Eles limitaram a cidade com uma linha.
They've bounded the city with a line.
crie uma linha vermelha entre as fotografias
create a red line between the photographs
Esta é uma linha direta para Londres.
This is a direct road to London.
Ela costura com uma agulha e linha.
She sews with a needle and thread.
Tom desenhou uma linha reta no papel.
Tom drew a straight line on the paper.
Você está pisando sobre uma linha agora.
You are stepping over a line now.
Dispositivos ativamente afirmados da linha para indicar uma interrupção pendente excelente, mas deixar a linha flutuar quando não sinalizar uma interrupção.
Devices actively assert the line to indicate an outstanding interrupt, but let the line float (do not actively drive it) when not signalling an interrupt.
Já que ambas as partes são incluídas em cada linha melódica, não é necessária uma segunda linha.
As both parts are included in each single line, a second line is not needed.
Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
Ir para uma linha em específico no editor
Go to a particular line in the editor
Desenhar uma linha sob os blocos de código
Draw line below folded lines
Cada linha aqui representa uma dessas 11 zonas.
Every row across here represents one of those 11 zones.
DNA Mitocondrial, traçando uma linha hereditária puramente maternal.
Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.
Uma linha separada para mulheres permanecia lamentavelmente vazia.
A separate line for women lies woefully empty.
Ele traçou uma linha reta com o lápis.
He drew a straight line with his pencil.
Há uma linha branca no meio da estrada.
There is a white line in the middle of the road.
Tem uma linha branca no meio da estrada.
There is a white line in the middle of the road.
Existe uma fina linha entre amor e ódio.
There's a fine line between love and hate.
Existe uma linha tênue entre amor e ódio.
There's a fine line between love and hate.
Existe uma fina linha entre genialidade e estupidez.
There's a fine line between genius and stupidity.

 

Pesquisas relacionadas : Lançar Uma Linha - Oferecer Uma Linha - Alimentar Uma Linha - Ignorar Uma Linha - Apenas Uma Linha - Uma Linha Semelhante - Caiu Uma Linha - Uma Linha Rápida - Uma Linha Reta - Estender Uma Linha - Carregam Uma Linha - Ajustando Uma Linha - Em Uma Linha - Em Uma Linha