Tradução de "uma nova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então começamos uma nova política uma nova política completamente diferente. | And then we started a new policy a new policy completely different. |
| Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura. | Learning a new language is also learning a new culture. |
| A nova proposta tem uma estrutura totalmente nova . | The new proposal has a complete new structure . |
| Agora vocês tem um dever inventar uma nova história. Inventar uma nova poesia. | Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry. |
| Para esta nova aventura, ela precisaria de uma nova aeronave. | For the new venture, she would need a new aircraft. |
| Dar uma nova carta | Deal a new card |
| Abrir uma nova instância | Open a new instance |
| Uma nova vida nasceu. | So new life was born. |
| Uma demanda totalmente nova. | Entirely new requirement. |
| Abre uma nova janela | Open a new window |
| Consegui uma câmera nova. | I got a new camera. |
| Comprei uma nova bolsa. | I bought a new bag. |
| Ganhei uma jaqueta nova. | I was given a new jacket. |
| Tenho uma bicicleta nova. | I have a new bicycle. |
| Preciso de uma nova. | I need a new one. |
| É uma bicicleta nova. | It's a new bike. |
| É uma raça nova. | It's a new breed. |
| Símbolo do início de uma nova época , o edifício representa uma ponte para uma nova era monetária . | The building symbolises the birth of a new age and represents a bridge to a new monetary era . |
| Eu estava interessada no porque e como poderia criar uma nova história, uma nova narrativa na história da arte, e uma nova narrativa no mundo. | I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world. |
| Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas. | We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. |
| Esta é uma nova geração, uma nova família, que é capaz de armazenar o vento. | This is a new generation, a new family, which is able to store the winds. |
| Também será construída uma nova linha e uma nova estação de metro até o aeroporto. | The second phase of Hangzhou Metro Line 1 has a planned extension to the airport. |
| Seleccionar uma marca e aplicar uma nova | Selecting a tag and applying a new one |
| Abrir uma nova janela privada | Open a New Private Window |
| É só uma nova ideia. | It really is just a new idea. |
| Precisamos de uma abordagem nova. | We need a whole new approach. |
| Esta é uma nova canção. | This is a brand new song. |
| Uma nova janela irá aparecer. | A new menu will pop up. |
| Adiciona interactivamente uma câmara nova. | Interactively add a new camera. |
| Vocês terão uma nova síntese. | You'll get a new synthesis. |
| Uma nova fronteira foi encontrada. | A new frontier has been found. |
| Não é uma pergunta nova. | It's not a new question. |
| Uma Nova Vida na Velhice | ब ढ प म नय ज वन |
| É necessária uma nova abordagem. | A new approach is needed. |
| Hoje começa uma nova fase. | Today, a new stage begins. |
| Estou construindo uma casa nova. | I'm getting a new house built. |
| Deem me uma nova oportunidade. | Give me another chance to try. |
| Eu construí uma casa nova. | I built a new house. |
| Uma nova dificuldade apresentou se. | A new difficulty has arisen. |
| Preciso de uma bicicleta nova. | I need a new bicycle. |
| Deram me uma jaqueta nova. | I was given a new jacket. |
| Ele construiu uma nova casa. | He built a new house. |
| Ele descobriu uma nova estrela. | He discovered a new star. |
| Ele contratou uma secretária nova. | He engaged a new secretary. |
| Ele contratou uma secretária nova. | He hired a new secretary. |
