Tradução de "uma quantidade generosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quantidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma dama generosa, muito amada por muitos. | A generous mistress Whom many loved much. |
| Uma palavra generosa pode aquecer três meses de inverno. | One kind word can warm three winter months. |
| Você é muito generosa. | You're very kind. |
| Você está muito generosa. | You're very kind. |
| Você foi muito generosa. | You were very generous. |
| A bela mulher é generosa. | The beautiful woman is kind. |
| A bela mulher está generosa. | The beautiful woman is kind. |
| Seja generosa com as crianças. | Be kind to the children. |
| A Mãe Natureza é generosa. | Mother Nature is generous. |
| Robert Moog era uma pessoa generosa, doce, um engenherio extraordinariamente competente. | Robert Moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer. |
| Uma mulher foi generosa o suficiente para me mostrar o caminho. | A woman was kind enough to show me the way. |
| Voltou a escolher Somerset House como sua residência e recebeu uma pensão generosa. | She took up residence once more at Somerset House, supported by a generous pension. |
| Por que você está sendo tão generosa? | Why are you being so generous? |
| Faz fronteira com Polizzi Generosa, Scillato, Sclafani Bagni. | The neighboring comunes are Polizzi Generosa, Scillato and Sclafani Bagni. |
| A companhia de chocolate dinamarquesa Anthon Berg abriu uma loja denominada loja generosa em Copenhaga. | The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen. |
| Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Quão generosa você é para me dar tanto dinheiro. | How generous you are to give me so much money. |
| Faz fronteira com Petralia Sottana, Polizzi Generosa, Villalba (CL). | Castellana Sicula borders the following municipalities Petralia Sottana, Polizzi Generosa, Villalba. |
| Jovens, uma enorme quantidade. | Juveniles a huge load. |
| Uma maior quantidade e | The Eurosystem will 22 |
| Nós temos uma grande quantidade de informação, então temos uma grande quantidade de poder. | We have a lot of data, so we have a lot of power. |
| Machos adultos, uma enorme quantidade. | Adult males a huge load. |
| A área contém uma grande quantidade de parques, sítios marítimos e uma grande quantidade de museus. | The area contains a large number of parks and seasites and many museums. |
| Uma pequena quantidade de pigmento misturado com uma grande quantidade de ligante branco, produzirá uma cor pálida e insaturada, devido à grande quantidade de luz branca refletida. | A small quantity of pigment mixed with a lot of white binder, however, will appear desaturated and pale, due to the high quantity of escaping white light. |
| Faz fronteira com Caltavuturo, Cerda, Collesano, Isnello, Polizzi Generosa, Sclafani Bagni. | Scillato borders the following municipalities Caltavuturo, Cerda, Collesano, Isnello, Polizzi Generosa, Sclafani Bagni. |
| E, o mais importante, as restrições sociais criaram uma cultura mais generosa que aquela criada por restrições contratuais. | And critically, the social constraints created a culture that was more generous than the contractual constraints did. |
| Há uma quantidade enorme de caça ilegal também. E mataram provavelmente a mesma quantidade. | There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. |
| Geramos uma grande quantidade de lixo. | We generate quite a lot of waste. |
| Foi uma quantidade enorme de fotos. | It was a huge amount of pictures. |
| Temos uma enorme quantidade de comida. | We have a huge amount of food. |
| A perspectiva da economia comportamental é ligeiramente menos generosa com as pessoas. | The behavioral economics perspective is slightly less generous to people. |
| Faz fronteira com Castelbuono, Cefalù, Collesano, Gratteri, Petralia Sottana, Polizzi Generosa, Scillato. | Isnello borders the following municipalities Castelbuono, Cefalù, Collesano, Gratteri, Petralia Sottana, Polizzi Generosa, Scillato. |
| Isto é, compra se uma maior quantidade de bens com a mesma quantidade de moeda. | This allows one to buy more goods with the same amount of money over time. |
| Deste modo, o ex primeiro ministro, Wen Jiabao, visitou Pyongyang, em Outubro de 2009, e prometeu uma ajuda económica generosa. | Thus, former Prime Minister Wen Jiabao visited Pyongyang in October 2009 and promised generous economic aid. |
| E é uma enorme quantidade de massa. | And it's an enormous amount of mass. |
| Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro. | He asked for a lot of money. |
| Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais. | Mushrooms contain significant amounts of minerals. |
| No entanto, dada uma quantidade finita de tempo, uma máquina de Turing (como uma máquina real) pode apenas manipular uma quantidade finita de dados. | However, given a finite amount of time, a Turing machine (like a real machine) can only manipulate a finite amount of data. |
| Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade. | That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity. |
| O casamento foi dissolvido e Ana recebeu o título de A Amada Irmã do Rei , duas residências e uma generosa pensão. | The marriage was subsequently dissolved, and Anne received the title of The King's Sister , two houses and a generous allowance. |
| E isso é uma quantidade imensa de dados. | And that's a huge amount of data. |
| Porque isto trouxe uma enorme quantidade de dinheiro. | Because it brought in enormous amounts of money. |
| Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos. | This includes a large amount of human error. |
| Isto também exige uma quantidade enorme de energia. | These also require tremendous amounts of energy. |
| 11 pistas e uma quantidade imensa de impressões | Eleven slopes, countless adventures |
Pesquisas relacionadas : Quantidade Generosa - Pitada Generosa - Em Generosa - Generosa Contribuição - Generosa Oferta - Abordagem Generosa - Generosa Doação - Generosa Ajuda - Generosa Porção - Licença Generosa - Generosa Hospitalidade - Oferta Generosa - Forma Generosa - Alma Generosa
