Tradução de "uma queimadura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Uma queimadura do frio? | Oh, frostbite, huh? |
Queimadura térmica, queimadura solar2 | Thermal burn, sunburn2 |
Parece uma queimadura de sol. | Ow. Ow, it's like a sunburn. |
Eu sofri uma queimadura muito séria. | I was burned very badly. |
Estou com uma queimadura de sol. | I got a sunburn. |
Queimadura | Burn |
queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe. | burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. |
queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe. | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. |
queimadura, hipoestesia. | sensation, hypoaesthesia |
Queimadura solar | Sunburn |
queimadura térmica | Thermal burn |
queimadura solar | unburn |
Tom foi tratado em uma unidade de queimadura. | Tom was treated at a burn unit. |
Estou com uma queimadura na mão, daquele incêndio. | I scorched my hands a little in that fire. |
ensação de queimadura | burning sensation |
Sensação de queimadura | Burning sensation |
ensação de queimadura | Burning sensation |
Infeção da queimadura | Infection of the burn wound |
Queimadura de pólvora. | I don't know. |
Tive uma queimadura por frio no meu dedão esquerdo. | I had frostbite in my left big toe. |
se sentir frequentemente uma sensação de queimadura no peito. | if you experience frequent heartburn. |
O Qutenza pode causar uma sensação de queimadura na pele. | Qutenza can cause a burning sensation on the skin. |
Pouco frequentes Queimadura solar | Uncommon Sunburn |
No termo sensação de queimadura estão incluídos os seguintes termos sensação de queimadura, sensação de queimadura cutânea e irritação no local da aplicação todos os termos referem se especificamente a queimadura no local da aplicação. | The bundled term burning sensation consists of the preferred terms burning sensation, skin burning sensation, and application site irritation, all of which referred specifically to burning at the application site. |
Eu tenho bolhas de queimadura. | I got blisters from the burn. |
Minha queimadura do sol dói. | My sunburn hurts. |
Proteja as áreas de queimadura. | This is known as a microshock. |
Não, é queimadura do frio. | No no, I think it's frostbite. |
Sensação de queimadura no olho | Burning sensation in the eye |
ensação de queimadura da pele | burning sensation of skin |
Conjuntivite química, queimadura da córnea | Chemical conjunctivitis, corneal burn |
dores no peito queimadura solar. | chest pain sunburn. |
Intoxicação medicamentosa, queda, queimadura térmica | Drug toxicity, fall, thermal burn |
Intoxicação medicamentosa, queda,queimadura térmica | Drug toxicity, fall, thermal burn |
Sensação de queimadura genital Dor | Genital burning sensation Pain |
hiperestesia, sensação de queimadura, ageusia, | hyperaesthesia, burning sensation, ageusia, |
A queimadura näo o incomodou. | You didn't mind getting scorched. |
Sinais e sintomas As características de uma queimadura dependem da sua profundidade. | Signs and symptoms The characteristics of a burn depend upon its depth. |
Eu tinha uma queimadura de frio no dedo grande do pé esquerdo | I had frostbite in my left big toe. |
Tem dores fortes nas articulações, uma queimadura no dedo e dores de cabeça. | She has violent pains in her joints, a boil on her finger and headaches. |
Dermatite, sensação de queimadura à luz solar | Dermatitis, burning sensation in the sunlight |
Sensação de queimadura no local da aplicação. | Burning sensation at the application site |
Sensação de queimadura quando Rapilysin é injetado. | Burning sensation when Rapilysin is injected |
Dor (incluindo queimadura no local de aplicação) | Pain (including application site burning) |
formigueiros ou sensação de queimadura na pele | pins and needles or burning sensation of the skin |
Pesquisas relacionadas : Get Uma Queimadura Solar - Queimadura Química - Moagem Queimadura - Borracha Queimadura - Ala Queimadura - Queimadura Cor - Energia Queimadura - Mancha Queimadura - Queimadura Alcalina - Pele Queimadura - Queimadura Rico - Queimadura Doente - Queimadura Fria