Tradução de "uma referência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Referência - tradução : Referência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A alínea h ) é uma mera actualização técnica , que substitui a referência à DSI por uma referência à DMIF .
Point ( h ) is simply a technical update , replacing the reference to the ISD with a reference to MiFID .
e não se trata de uma referência britânica.
This is not some sort of cultural thing for the time of year.
c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado
( c ) a reference to the contract notice published
a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado
( a ) a reference to the contract notice published
A Siebel é conhecida como uma referência em softwareCRM.
Siebel is now a brand name owned by Oracle Corporation.
referência .
The Italian lira has been participating in the ERM for around 15 months , i.e. for less than two years prior to the examination by the EMI .
Exemplo POINTER Cria uma referência para uma função ou procedimento já existente.
A scalar holds a single value, such as a string, number, or reference to any other type.
Juntei todas as referências e eu encontrei uma adorável referência.
I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference.
O basquetebol de Piracanjuba é uma referência para a região.
For photos of the city see Photos of Piracanjuba.
Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown
Referência Debian
Debian Reference
Referência 30 .
Reference 30 .
Referência 35 .
Reference 35 .
Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço
Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown
Atribuem uma referência ( ou seja , publicações , rubricas , etc .) aos dados publicados .
They give a reference ( i.e. publications , items , etc .) to published data .
Etimologia O nome da cidade é uma referência ao Rio Muriaé.
Muriaé River The Muriaé River passes through the city.
Seu nome é uma referência à Turangalîla Symphonie de Olivier Messiaen.
Her name is a reference to the Turangalîla Symphonie by Olivier Messiaen.
A capa do livro é uma referência ao romance Oliver Twist.
Audio book An audio book of this novel was released.
Neste contexto é necessária uma referência à retirada do consentimento e uma definição deste .
Reference to withdrawal of consent and a definition thereof are necessary in this context .
Ruth Barcan Marcus é uma filósofa, uma das pioneiras da teoria da referência direta.
She was a pioneering figure in the quantification of modal logic and the theory of direct reference.
As disposições adoptadas pelos Estados membros devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt these measures , these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication .
Quando os Estados Membros adoptarem essas disposições , estas deverão incluir uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês
Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month
Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector
Ano de referência ...
Reference year ...
Área de referência
Reference area
Área de referência .
Reference area .
(edição de referência).
Haldane and G.R.T.
As referidas disposições adoptadas pelos Estados Membros devem incluir uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Chris originalmente explicou o termo como uma referência à cauda de uma curva de demanda.
Anderson has explained the term as a reference to the tail of a demand curve.
É utilizada uma taxa comum a taxa de referência do BCE ( 10 ) .
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .
É utilizada uma taxa comum a taxa de referência do BCE ( 1 ) .
The ECB reference exchange rate is the common rate that is used ( 1 ) .
Em alternativa , poder se ia considerar uma referência à estabilidade de preços .
Alternatively , a reference to price stability could be considered .
Uma gramática de referência mais prática e minuciosa, eu ainda não encontrei.
A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet.
O chefe do estúdio no filme é uma referência ao produtor Freed.
The initials of the fictional head of Monumental Pictures are a reference to producer Freed.
Quando os Estados Membros adoptarem essas disposições , estas devem incluir uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Sempre que os Estados Membros adoptarem essas disposições , estas incluirão uma referência à presente directiva ou serão acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Quando os Estados Membros adoptarem tais disposições , estas deverão incluir uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Sempre que os Estados membros adoptarem tais disposições , estas incluirão uma referência à presente directiva ou serão acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Quando os Estados Membros adoptarem essas disposições , estas deverão incluir uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Quando os Estados Membros aprovarem essas disposições , estas devem incluir uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Sempre que os Estados Membros adoptarem tais disposições , estas incluirão uma referência à presente directiva ou serão acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
O valor de referência não é um objectivo monetário , mas uma referência para a análise do conteúdo informativo da evolução monetária na área do euro .
The reference value is not a monetary target but a benchmark for analysing the information content of monetary developments in the euro area .
Quando os Estados Membros adoptarem estas disposições , elas incluirão uma referência a esta directiva ou serão acompanhadas por essa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions , they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .
Quando os Estados Membros adoptarem tais disposições , estas devem incluir uma referência à presente directiva ou serem acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial .
When Member States adopt those provisions they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication .

 

Pesquisas relacionadas : Obter Uma Referência - Colocar Uma Referência - Criar Uma Referência - Listar Uma Referência - Fornecer Uma Referência - Uma Referência Apropriada - Realizar Uma Referência - Estabelecer Uma Referência - Estabelecer Uma Referência - Uma Referência Para - Estabelece Uma Referência - Indicar Uma Referência - Proporcionando Uma Referência - Estabelecer Uma Referência