Tradução de "uma suite tout" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| PCB Suite | PCB Suite |
| Ultimate Reference Suite. | Notes References |
| Suite para engenharia inversa | Reverse engineering suite |
| Suite da Lua de Mel The Missing Ingredient Escrito e dirigido por Allison AndersTed leva as bagagens de uma série de mulheres exóticas até o quarto Honeymoon Suite (Suite da Lua de Mel). | Honeymoon Suite The Missing Ingredient Written and directed by Allison AndersTed assists a number of unusual women with their luggage, which he takes up to the Honeymoon Suite. |
| Suite de Benchmark GL Open | GL Open Benchmark Suite |
| 149 th Av Suite 100 | 149 th Av Suite 100 |
| Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. | Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. |
| Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. | Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. |
| É designada por POSIX Conformance Test Suite (PCTS). | ) POSIX Conformance Testing A test suite for POSIX accompanies the standard VSX PCTS or the VSX POSIX Conformance Test Suite. |
| E esta suite de hotel tem 400 metros quadrados. | And this hotel suite is 4,300 square feet. |
| Unixcam Group LLC 3350 SW 148th Avenue , Suite 220 | Unixcam Group LLC 3350 SW 148th Avenue , Suite 220 |
| Interface gráfico para a European Molecular Biology Open Software Suite. | Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite. |
| , Never Walk Alone (A Call To Arms) e a releitura da clássica A Tout Le Monde . | It also has a newer version of À Tout le Monde entitled À Tout le Monde (Set Me Free) . |
| Também existem Suítes com outros propósitos como o Adobe Creative Suite. | but suites exist for other purposes, e.g. |
| Dispensado pela morte, passou muito tempo em sua suite no Waldorf Astoria. | Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf Astoria. |
| Apocalypse Suite ganhou em 2008 o Eisner Award de Melhor Série Limitada. | Apocalypse Suite also won the 2008 Eisner Award for Best Limited Series. |
| Vendo o, Montaigne o qualifica de palais magnifique et tout doré (palácio magnífico e todo dourado) em 1580. | Montaigne described it as a palais magnifique et tout doré ( a splendid golden palace ) in 1580. |
| Também chamada de Photoshop CS6 , uma vez que CS indica a sua integração no pacote de programas Adobe Creative Suite. | In February 2013 Adobe donated the source code of the 1990 1.0.1 version of Photoshop to the Computer History Museum. |
| Durante esse periodo, tanto o navegador e a suite eram conhecidos como Netscape Navigator. | The Mozilla name was also used as the User Agent in HTTP requests by the browser. |
| Midia eletrônica O Britannica Ultimate Reference Suite 2006 DVD contém mais de cem mil artigos. | Optical disc, online, and mobile versions The Britannica Ultimate Reference Suite 2012 DVD contains over 100,000 articles. |
| Foi considerado um programa componente da suite de aplicativos Microsoft Office de 1997 a 2003. | It was branded as part of the Microsoft Office suite from 1997 to 2003. |
| Clayton tocou na canção The Marguerita Suite de Sharon Shannon lançado em outubro de 1991. | Clayton played on the song The Marguerita Suite on Sharon Shannon's self titled debut album which was released in October 1991. |
| Apocalypse Suite foi lançado pela Dark Horse Comics gratuitamente em 05 de maio de 2007. | Apocalypse Suite was first released by Dark Horse Comics in their Free Comic Book Day issue on May 5, 2007. |
| O ChatZilla vem atualmente incluso com o Mozilla Application Suite assim como também está disponível para o Mozilla Firefox como uma extensão opcional. | ChatZilla is included with SeaMonkeyin addition to being available for download to other Mozilla based browsers such as Firefox as an extension. |
| A própria canção era uma série de pequenas composições escritas por Robert Hunter e musicadas por Jerry Garcia, uma secção lírica deste Terrapin Station tinha uma suite chamada Alhambra. | It consisted of a series of small compositions penned by Robert Hunter and put to music by Jerry Garcia a lyrical section of this suite was called Alhambra . |
| Way escreveu a história e ilustrou a versão original, Apocalypse Suite , junto ao cartunista Gabriel Bá. | Way wrote the story and illustrated the original version, but cartoonist Gabriel Ba tweaked background drawings . |
| Ganhou o Prêmio Grammy Latino de 2010 na categoria de melhor Álbum de Flamenco por Sonanta Suite . | His 2005 album Aguadulce won a Latin Grammy for best flamenco album, and in 2010 he won his second solo Latin Grammy for Sonanta Suite . |
| O modelo se torna informalmente conhecido como TCP IP , embora formalmente tenha sido chamado de Internet Protocol Suite . | The model became known informally as TCP IP , although formally it was henceforth called the Internet Protocol Suite . |
| Esta encomenda foi persuadida pelo seu amigo George Bernard Shaw, a quem Elgar tinha dedicado a obra Severn Suite . | The house in Lower Broadheath where Elgar was born is now the Elgar Birthplace Museum, devoted to his life and work. |
| Deixando a ópera, o material musical da incompleta Veneen luominen eventualmente tomou forma como a Lemminkäinen Suite , em 1893. | Departing from opera, he later used the musical material from the incomplete Veneen luominen in his Lemminkäinen Suite (1893). |
| Em 1982, o Internet Protocol Suite (TCP IP) foi padronizada e o conceito de uma rede mundial de redes TCP IP totalmente interligadas chamado de internet foi introduzido. | In 1982, the Internet Protocol Suite (TCP IP) was standardized and the concept of a world wide network of fully interconnected TCP IP networks called the Internet was introduced. |
| Thomas Tout fez grande uso dessas novas fontes na década de 1920, com historiadores pós guerra focando se particularmente nas finanças de Henrique, destacando suas dificuldades financeiras. | Thomas Tout made extensive use of these new sources in the 1920s, and post war historians brought a particular focus on the finances of Henry's government, highlighting his fiscal difficulties. |
| A tecnologia Opera agora é encontrada em Adobe GoLive, Adobe Photoshop, Adobe Dreamweaver, e outros componentes do Adobe Creative Suite. | Opera technology is now found in Adobe GoLive, Adobe Photoshop, Adobe Dreamweaver, and other components of the Adobe Creative Suite. |
| Em março de 2009, a Sybase e a SAP fizeram uma parceria para entregar o novo software SAP Business Suite para iPhone, Windows Mobile, BlackBerry e outros dispositivos móveis. | In March 2009, Sybase and SAP partnered to deliver the new SAP Business Suite software to iPhone, Windows Mobile, BlackBerry and other devices. |
| A salvaguarda da função social do mercado constitui a diferença entre um liberalismo tout court e um sistema que vise a melhoria da qualidade de vida das pessoas. | Safeguarding the social function of the market is what makes the difference between free trade, pure and simple, and a system for improving people' s quality of life. |
| Em 2005, a Adobe Systems optou por integrar o motor do layout do Opera, Presto, em suas aplicações Adobe Creative Suite. | In 2005, Adobe Systems opted to integrate Opera's layout engine, Presto, into its Adobe Creative Suite applications. |
| Em março de 1998, a Netscape lançou a maior parte do código base de sua popular suite Netscape Communicator (incluindo o navegador Netscape Navigator) sob uma licença de software livre. | History and development In March 1998, Netscape released most of the code base for its popular Netscape Communicator suite under an open source license. |
| Em fevereiro de 2005, Steve estreou uma peça de guitarra e violão que ele escreveu chamada The Blossom Suite com a amiga Sharon Isbin, violonista erudita, no teatro Chatelet em Paris. | In February 2005, Vai premiered a dual guitar (electric and classical) piece that he called The Blossom Suite , with classical guitarist Sharon Isbin at the Châtelet Theatre in Paris. |
| A imagem de Vénus foi substituída no Adobe Illustrator CS (versão 11) por uma flor estilizada, de forma a se integrar na imagem da natureza do pacote de programas Creative Suite. | The image of Venus was replaced (albeit still accessible via easter egg) in Illustrator CS (11.0) and CS2 (12.0) by a stylized flower to conform to the Creative Suite's nature imagery. |
| O código fonte do Netscape Communicator 4.x foi a base para o Mozilla Application Suite, que mais tarde foi renomeado para SeaMonkey. | Netscape Communicator's 4.x source code was the base for the Netscape developed Mozilla Application Suite, which was later renamed SeaMonkey. |
| A influência técnica significativa foi o trabalho da Xerox PARC, que produziu o PARC (Packet Universal protocolo suite), muito do que existia naquela época. | A significant technical influence was the early networking work at Xerox PARC, which produced the PARC Universal Packet protocol suite, much of which existed around that time. |
| O Mozilla Suite também serviu como base para um subproduto navegador apenas chamado Mozilla Firefox e as versões do Netscape de 6 a 9. | Netscape's Mozilla Suite also served as the base for a browser only spinoff called Mozilla Firefox and Netscape versions 6 through 9. |
| Utilização Gecko é usado principalmente em web browsers, sendo os primeiros a embutirem implantarem Netscape 6 e Mozilla Application Suite (depois renomeado para SeaMonkey). | Usage Gecko is primarily used in web browsers, the earliest being Netscape 6 and Mozilla Suite (later renamed SeaMonkey). |
| A evolução do romance no século XIX como democrática forma literária propiciou a Balzac a afirmação de que les livres sont faits pour tout le monde, ( livros são escritos para todo o mundo ). | As part of the 19th century evolution of the novel as a democratic literary form , Balzac wrote that les livres sont faits pour tout le monde, ( books are written for everybody ). |
| George Frideric Handel usou a melodia como tema de variação em 'Sarabande' para sua Suite No.4 em Mi menor, HWV 429, composta antes de 1720. | George Frideric Händel used the tune as the theme in the variation piece Sarabande of his Suite No.4 in E minor, HWV 429, composed prior to 1720. |
Pesquisas relacionadas : Suite - Suíte Tout - Tout Como - Tout Para - Racetrack Tout - Tout Bilhete - Suite Termal - Suite Real - Suite Principal - Suite Master - Suite Para - Grand Suite - Software Suite
