Tradução de "uma unidade de" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Unidade - tradução :

Palavras-chave : Unit Unity Unit Drive Team

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma unidade dessas é uma unidade de energia de combustível fóssil óleo, carvão ou gás.	One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.	As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
O de uma CPU (unidade central de processamento) é uma unidade de memória capaz de armazenar n bits.	In computer architecture, a processor register is a small amount of storage available as part of a digital processor, such as a central processing unit (CPU).
Uma unidade é UM.	Like the decibel, the neper is a unit of level.
trata se de uma unidade monetária diferente .	wrong currency .
É uma unidade de processamento contínuo, se preferir.	It's one continuous processing unit, if you will.
Para isso, usamos uma primeira unidade de medida.	For that, we use an initial measurement unit.
Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.	Tom was treated at a burn unit.
A prestação de cuidados intensivos é geralmente administrada em uma unidade especializada do hospital, chamado de Unidade de Terapia Intensiva (UTI) ou Unidade de Supervisão de Terapia Intensiva (UTI).	The provision of intensive care is, in general, administered in a specialized unit of a hospital called the intensive care unit (ICU) or critical care unit (CCU).
Deixou o sonho do Oriente Médio como uma unidade, e uma unidade na qual povos de diferentes crenças poderiam viver juntos.	It left a dream of the Middle East as a unit, and a unit where people of different faiths could live together.
O reservatório é uma unidade litológica porosa e permeável ou conjunto de unidade que retém as reservas de hidrocarbonetos.	The reservoir is a porous and permeable lithological unit or set of units that holds the hydrocarbon reserves.
A frase é uma unidade sintática.	Phrases are syntactical units.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
O exército imperial japonês possuía uma unidade secreta para pesquisa e desenvolvimento de guerra biológica, denominada Unidade 731.	The most notorious program of the period was run by the secret Imperial Japanese Army Unit 731 during the war, based at Pingfan in Manchuria and commanded by Lieutenant General Shirō Ishii.
O hospital possui uma qualificada unidade de terapia intensiva.	The hospital is a qualified Acute Care facility and Medevac Service.
A unidade do Sistema Internacional para área é o metro quadrado, que é considerado uma unidade derivada de SI.	The SI unit of area is the square metre, which is considered an SI derived unit.
Detentos esperam em uma unidade prisional brasileira.	Prisoners wait in a Brazilian prison unity.
Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha	Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator
Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.	Let's not forget it's a functional entity.
OK, mas o que a distingue de uma unidade ofensiva?	Okay, but what distinguishes it from an offensive unit?
O sistema económico de uma sociedade é a unidade de análise.	An economic system of a society is the unit of analysis.
O grama (símbolo g) é uma unidade de medida de massa.	The gram was the fundamental unit of mass in the 19th century centimetre gram second system of units (CGS).
Mais de uma hora de confronto destruiu grande parte desta unidade.	Over an hour of fighting destroyed much of this unit.
Unidades Cada unidade de comprimento tem uma unidade de área correspondente, igual à área do quadrado que tem por lado esse comprimento.	Units Every unit of length has a corresponding unit of area, namely the area of a square with the given side length.
O fluxo de calor é a quantidade de energia que flui através de uma superfície particular por unidade de área por unidade de tempo.	The heat flux density is the amount of energy that flows through a unit area per unit time.
A unidade de medida da ação é unidade de energia vezes tempo.	Action has the dimensions of , and its SI unit is joule second.
Elas consumiam o que estavam consumindo digamos uma unidade de consumo cada uma.	They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade	Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade	Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
Organização O Corpo de Fuzileiros é composto por um comando administrativo (Comando do Corpo de Fuzileiros), uma unidade de instrução (Escola de Fuzileiros) e uma unidade base (Base de Fuzileiros).	Organization The Marine Corps is made up of an administrative command Comando do Corpo de Fuzileiros (Marine Corps Command) an instruction unit Escola de Fuzileiros (Marines School) and a base unit Base de Fuzileiros (Marines Base).
Um yottabyte é uma unidade de medida da área da informática.	The yottabyte is a multiple of the unit byte for digital information.
Uma unidade é a menor parte testável de um programa de computador.	Intuitively, one can view a unit as the smallest testable part of an application.
UNIFIMES Unidade de Trindade.	See City of Trindade for photos.
Michael Pritchard Ok. Temos um pouco de esgoto de uma unidade de tratamento.	Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
Um Gigabit é uma unidade de armazenamento de informações ou dados de computadores.	The gigabit is a multiple of the unit bit for digital information or computer storage.
A unidade de massa , ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos).	The unified atomic mass unit (symbol u) or dalton (symbol Da) is the standard unit that is used for indicating mass on an atomic or molecular scale (atomic mass).
Há uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.	Taylor, A. J. P., ed.
Eles instalaram uma nova unidade hidráulica com quatro bombas.	They installed a new hydraulic unit with four pumps.
É apropriado estabelecer uma Unidade de luta contra a falsificação do euro	A Unit to combat euro counterfeiting should be established
Geralmente a radiação de uma antena é mensurada com a unidade dBi.	As the antenna height is increased, the number of lobes increases as well.
Um decibel é um décimo de um bel, uma unidade raramente usada .	The bel is seldom used, as the decibel was the proposed working unit.
Mas há uma unidade de tipos de coisas que estão começando a surgir.	But there's a unity of some sort that's starting to emerge.
Manobra estas operações consumem a maioria do tempo de uma unidade de Infantaria.	Maneuver operations consume much of an infantry unit's time.
Será criada uma Unidade de Planeamento de Política e de Alerta Precoce no Secretariado	A policy planning and early warning unit shall be established in the General Secretariat of
Título Unidade	Title Unit

Pesquisas relacionadas : Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Nova Unidade - Em Uma Unidade - Montar Uma Unidade - Uma Unidade Social - Lançar Uma Unidade - Estabelecer Uma Unidade - Uma Unidade Hora - Uma Unidade Para

Display this page in English