Tradução de "uma vez salvo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Salvo - tradução :
Palavras-chave : Safely Saving Saved Safe Sound

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ou seja, ninguém está salvo!
In other words, No one is safe!
Nosso mar pode ser salvo?
Can our sea be saved? pic.twitter.com Mw7YXS17OS Leela ( leelamad) April 13, 2014
Ele chegou são e salvo.
He arrived safely.
Ele chegou são e salvo.
He arrived safe and sound.
Salvo el crepúsculo , 1984 (poesía).
Eduardo Montes Bradley (Director), Soledad Liendo (Producer).
Eu estava salvo! Não havia uma única goteira no lugar. Foi simplesmente fantástico.
I was clean. There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic.
E esperamos termos salvo diversas vidas.
And we've hopefully saved a lot of lives.
Seu segredo estará a salvo comigo.
Your secret will be safe with me.
Eles estarão a salvo com ela.
They will be safe with her.
Tivemos um pouco mais de uma hora em que poderíamos ter salvo o porco.
But we had a little bit over an hour where we could've saved this pig's life.
De volta ao abrigo na Cidade do México, um dos parentes de Juana me informou que, desta vez, eles conseguiram chegar a salvo em Houston.
Back at the shelter in Mexico City, one of Juana s relatives told me that his time they made it safely to Houston.
Mas agora se um menino provocar me, ele não estaria a salvo, diz uma participante.
But now if a boy teases me, he won't be safe, a participant tells me.
Você está a salvo enquanto ficar aqui.
You are safe so long as you stay here.
Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros.
Except the chosen ones among Your creatures.
O mundo não será salvo pela Internet.
The world will not be saved by the Internet.
Preciso saber que Tom estará a salvo.
I need to know that Tom will be safe.
Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.
Except for some modifications, the project was approved.
Salvo em 28 de dezembro de 2006.
Volume III., Containing the...Viperidæ.
E que vos impede de desfrutardes de tudo aquilo sobre o qual foi invocado o nome de Deus, uma vez que Ele jáespecificou tudo quanto proibiu para vós, salvo se vos fordes obrigados a tal?
And why should you not eat of that over which the name of God has been pronounced, when He has made it distinctly clear what is forbidden, unless you are constrained to do so.
Como uma interrupção, tem 4 propriedades O PC (Program Counter) é salvo em um lugar conhecido.
Such an interrupt has four properties The Program Counter (PC) is saved in a known place.
Sputnik estava na cidade, o negativo. Foi salvo.
Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched.
Você está salvo, contanto que você fique aqui.
You are safe so long as you stay here.
Eu cheguei aqui são e salvo nesta manhã.
I have arrived here safe and sound this morning.
Eles comemoraram quando souberam que ele estava salvo.
They rejoiced when they heard he was safe.
Averigúe se eles estão a salvo ou não.
Ascertain whether they are safe or not.
O cão pode ser salvo de suas lesões.
The dog can be saved from its injuries.
Mais uma vez.
One more.
Aconteceu uma vez.
It happened once.
Mais uma vez!
One more time!
Mais uma vez?
One more time?
pela primeira vez no exemplar de maio de 1999 da Nintendo Power , alertando que qualquer contato com ele (...) pode facilmente apagar o seu jogo salvo ou corromper seus gráficos .
to appear in the May 1999 issue of Nintendo Power , with a warning that any contact with it (even if you don't catch it) could easily erase your game file or disrupt your graphics .
E outra vez, e outra e mais uma vez.
And around and around and around it goes.
Pelo menos nossos ratos heróis têm salvo muitas vidas.
At least our hero rats have saved lots of lives.
Donna De Salvo, curadora do Whitney, reconhece a lacuna.
Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming.
San Salvo é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 17.348 habitantes.
San Salvo is a comune and town in the Province of Chieti in the Abruzzo region of Italy.
Na vila as principais são Atlético Clube de Porto Salvo, fundado em 20 de Junho de 1948 Clube Recreativo Leões de Porto Salvo, fundado em 23 de Maio de 1970 ProAtlântico Associação Juvenil Sociedade de Instrução Musical de Porto Salvo.
Sport There are several civic organizations established in Porto Salvo, of which the most relevant are Sociedade de Instrução Musical de Porto Salvo ( Musical Instructional Society of Porto Salvo ), Atlético Clube de Porto Salvo ( Porto Salvo Athletic Club ) and the Leões de Porto Salvo ( Porto Salvo Lions ) sports club.
Era uma vez uma bela princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Avistei uma panda uma vez antes.
I saw a panda once.
Misture mais uma vez.
Give them an extra mix up.
Mais uma vez agora.
One more time now.
Repitam uma vez comigo?
Can you say it with me?
Era uma vez Hollywood.
There was Hollywood.
Tente mais uma vez.
Try it once again.
Tentemos mais uma vez.
Let's try once again.
Tente mais uma vez.
Try again.

 

Pesquisas relacionadas : Salvo Pela última Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Não Uma Vez - Uma Vez Removido - Uma Vez Que