Tradução de "unidade de desempenho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desempenho - tradução : Unidade - tradução : Unidade - tradução : Unidade de desempenho - tradução : Unidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (A medida ficou conhecida também como unidade VAX de desempenho ou VUP. | (The measure was also known as the VAX Unit of Performance or VUP. |
| Como uma ferramenta de avaliação do desempenho, permite que os bancos atribuam o capital às unidade de negócio baseado no valor econômico adicionado de cada unidade. | As a performance evaluation tool, it allows banks to assign capital to business units based on the economic value added of each unit. |
| Os resultados destes três ensaios com o produto fabricado na unidade actual confirmam dados de desempenho sólidos e reproduzíveis baseados nestes dados históricos recentes, devendo também prever o desempenho para outras populações. | The results from these three trials with product manufactured in the current facility, confirm solid, reproducible performance based on these recent historical data and should also predict performance as expected in other populations as well. |
| Esta unidade sucedeu ao anterior Serviço Marítimo da Brigada Fiscal Unidade de Ação Fiscal (UAF) comandada por um coronel, é responsável pelo desempenho da missão tributária, fiscal e aduaneira atribuída à GNR. | This unit replaced the former Maritime Service of the Fiscal Brigade Fiscal Action Unit ( Unidade de Ação Fiscal , UAF) commanded by a colonel, is responsible for carrying out the mission of taxation, tax and customs attributed to the GNR. |
| Nichols comparou os dados de produção da unidade, e apontou a Lawrence que as jovens operadoras caipiras tinham desempenho superior de seus PhDs. | Nichols compared unit production data, and pointed out to Lawrence that the young hillbilly girl operators were outperforming his PhDs. |
| Para Du Noyer, o U2 tocou monstruosamente apertado como uma unidade de desempenho e fluidez de inventivos compositores, assim que os resultados transcendem meramente o experimental . | For Du Noyer, U2 sounded monstrously tight as a performing unit and fluidly inventive as composers, so the results transcend the merely experimental . |
| Análise de Desempenho | Profiler |
| Análise de Desempenho | Profiling |
| Indicadores de desempenho | 12 EMEA Annual Report 2001 |
| Indicadores de desempenho | Three meetings were held and addressed issues including |
| Requisitos de desempenho | the number of enterprises that may carry out a specific economic activity whether in the form of numerical quotas, monopolies, exclusive suppliers or the requirement of an economic needs test |
| Comissões de desempenho | Performance fees |
| Critérios de desempenho | Performance Criteria |
| 7A003.b. refere se a sistemas em que um INS e outros auxiliares de navegação independentes estão incorporados numa única unidade (associados) para conseguir um melhor desempenho. | 'Circular Error Probable' (CEP) In a circular normal distribution, the radius of the circle containing 50 percent of the individual measurements being made, or the radius of the circle within which there is a 50 percent probability of being located. |
| Uma (1) unidade (U) de Ryzodeg corresponde a 1 unidade internacional (UI) de insulina humana, 1 unidade de insulina glargina, 1 unidade de insulina detemir ou 1 unidade de insulina aspártico bifásica. | One (1) unit (U) of Ryzodeg corresponds to 1 international unit (IU) of human insulin, 1 unit of insulin glargine, 1 unit of insulin detemir or 1 unit of biphasic insulin aspart. |
| Desempenho | Jam Canoe . |
| A unidade da unidade. | The unit of the unit. |
| 39 Indicadores de desempenho................................................................................................................ | Chapter 3 Medicines for Veterinary Use and Information Technology... ..39 |
| Que porcaria de desempenho. | That was a lousy performance. |
| Os sistemas de alto desempenho definem claramente o que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
| Unidade dos Medicamentos veterinários e inspecções Chefe de Unidade | Steve DEAN Vice chairman of the CVMP |
| o desempenho do prestador de serviços comparado com os objectivos de desempenho estabelecidos no plano de actividades, comparando o desempenho efectivo com o plano anual através da utilização de indicadores de desempenho estabelecidos no plano anual | the performance of the air navigation service provider compared to the performance objectives established in the business plan, reconciling actual performance against the annual plan by using the indicators of performance established in the annual plan, |
| Análise de Desempenho de Aplicações | Application Performance Profiler |
| Uma (1) unidade (U) de insulina degludec corresponde a 1 unidade internacional (UI) de insulina humana, 1 unidade de insulina glargina ou 1 unidade de insulina detemir. | One (1) unit (U) of insulin degludec corresponds to 1 international unit (IU) of human insulin, 1 unit of insulin glargine or 1 unit of insulin detemir. |
| Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha | Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator |
| Desempenho psicomotor | Psychomotor performance |
| Óptimo desempenho. | Fine performance. |
| Desempenho técnico | Technical performance |
| É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo. | As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second. |
| Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
| Análise de desempenho da aplicação | Application performance profiler |
| Melhorias ao desempenho de MMU. | Improved MMU performance. |
| activar as medições de desempenho | enable performance timers |
| Índice de desempenho ECOG, n ( ) | ECOG Performance Status, n ( ) |
| Índice de desempenho e IMC | Performance status and BMI |
| Artigo 8.5 (Requisitos de desempenho) | The Parties shall co operate as necessary in the conduct of these activities. |
| Elementos de desempenho da frenagem | Braking performance elements |
| Enquadramento dos ensaios de desempenho | Framework for a performance test |
| ENQUADRAMENTO DOS ENSAIOS DE DESEMPENHO | FRAMEWORK FOR A PERFORMANCE TEST |
| Controlo e comparação de desempenho | Monitoring and comparison of performance |
| Unidade de Tempo | Time Unit |
| Unidade de Referência | Reference Unit |
| Unidade de Armazenamento | Storage Drive |
| Tipo de Unidade | Drive Type |
| Unidade de Temperatura | Temperature Unit |
Pesquisas relacionadas : Desempenho Da Unidade - Desempenho Da Unidade - Desempenho Da Unidade De Negócio - Unidade Unidade - De Desempenho - Desempenho De - De Unidade - Unidade De - Unidade Para Unidade - Desempenho De áudio
