Tradução de "universidade centro clínico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Centro - tradução : Centro - tradução : Clínico - tradução : Universidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algumas destas são a Universidade Eötvös Loránd, Universidade Centro Europeia, Budapest Business School, Universidade Corvinus de Budapeste, Universidade de Tecnologia e Economia e Universidade Óbuda.
The leading business schools and universities in Budapest, the Budapest Business School, the CEU Business School and Corvinus University of Budapest offers a whole range of courses in economics, finance and management in English, French, German and Hungarian.
Cambridge Publicado pelo Centro Asiático da Universidade de Harvard distribuído pela Editora da Universidade de Harvard.
Cambridge Published by Harvard University Asia Center distributed by Harvard University Press.
A Universidade Centro Europeia (ou Central European University) é uma universidade baseada em Budapeste, na Hungria.
For other uses, see European University (disambiguation) Central European University (CEU) is a graduate level, English language university accredited in the U.S. and Hungary and located in Budapest.
A Universidade Tecnológica de Tijuana (UTT), Universidade UNIVER, o Centro de Estudos Superiores do Norte do México e da Universidade de Desenvolvimento Profissional (unidep) e centro de ensino superior em Tijuana (CIES).
These include the Autonomous University of Baja California, Tijuana (UABC), Instituto Tecnológico de Tijuana (ITT), Universidad Iberoamericana (UIA Tijuana), CETYS Universidad, Universidad Xochicalco, and University of the Californias.
Sou um pediatra oncologista e pesquisador de células tronco na Universidade de Stanford e meu foco clínico tem sido transplante de medula óssea
So I am a pediatric cancer doctor and stem cell researcher at Stanford University where my clinical focus has been bone marrow transplantation.
A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
The university has recently established an Undergraduate Research Center.
Este foi um estudo clínico randomizado.
This was a randomized trial.
E este é um problema clínico sério
And this is a serious clinical problem.
Ele tem um olho clínico para joias.
He has a sharp eye for jewels.
Então, o problema é que o teste clínico foi feito, e nós participamos nele, e no teste clínico fundamental, o teste clínico pivô, é o que chamamos fase três, nos recusamos a usar um placebo.
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
Centro de Saúde da Comunidade O Centro de Saúde da Comunidade é uma unidade hospitalar pertencente à Universidade Estadual de Campinas.
Hospital The Hospital de Clinicas da Universidade Estadual de Campinas (HCUNICAMP), located within the campus of the University of Campinas, is one of the hospitals of the hospital complex attached to the Faculty of Medical Sciences, UNICAMP.
Agora, eu quero contar algumas pequenas histórias sobre como estamos a aplicar isto, tanto a nível científico, como clínico e pré clínico.
Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels.
Educação A Universidade Estatal Calmuca é o maior centro de educação superior na república.
Education Kalmyk State University is the largest higher education facility in the republic.
Ele trabalha no Centro para a Racionalidade, na Universidade Hebraica de Jerusalém em Israel.
He is a professor at the Center for the Study of Rationality in the Hebrew University of Jerusalem in Israel.
O começo SAPO foi criado no dia 4 de Setembro, 1995 na Universidade de Aveiro, pelo Centro de Informática da Universidade de Aveiro .
History SAPO was created on September 4, 1995 by the Computer Science Center of the University of Aveiro.
E está pendente um teste clínico amplo desse tecido.
And there's a wide clinical trial of this tissue now pending.
Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico
This data is based on Clinical Study Report
Agora temos um ótimo guia clínico disponível na Net.
We now have a great clinical guidance out on the Net.
A Universidade Nacional da Irlanda, Maynooth, outra constituinte da universidade NUI, está no vizinho Co. Kildare, cerca de 25 km do centro da cidade.
The National University of Ireland, Maynooth, another constituent of the NUI, is in neighbouring Co. Kildare, about from the city centre.
O Ameloblastoma é o tumor odontogênico de maior significado clínico.
Thus, surgery is the most common treatment of this tumor.
Centros universitários Centro de Ciências da Saúde (CCS) é o maior centro da universidade, sendo envolvido em atividades e pesquisas de ponta relacionadas às biociências.
University Centers Center of Health Sciences (CCS) the university's largest, involved in activities and research related to biosciences.
Foi professor da Universidade Livre de Bruxelas e da Universidade do Texas, Austin, onde, em 1967, foi co fundador do atual Centro Para Sistemas Quânticos Complexos.
In Austin, in 1967, he co founded the Center for Thermodynamics and Statistical Mechanics, now The Center for Complex Quantum Systems.
Ele conduziu um ensaio clínico muitos anos depois da Segunda Guerra.
There's this one trial he ran many years after World War II.
Aldo Civico, diretor do Centro Internacional pela Resolução de Conflitos da Universidade de Columbia em New York.
Aldo Civico, Director of the Center for International Conflict Resolution at Columbia University in New York City.
O que nós fizemos foi estabelecer o Centro para Visão no Mundo em Desenvolvimento aqui na universidade.
What we've done is to set up the Center for Vision in the Developing World here in the university.
Singer foi professor de filosofia na Universidade de Monash em Melbourne, onde fundou o Centro para Bioética Humana.
On two occasions Singer served as chair of the philosophy department at Monash University, where he founded its Centre for Human Bioethics.
Por causa disso, muitos estudantes da universidade vivem no centro da cidade, dando a Gotinga uma alma jovem.
For this reason, many university students live in the inner city and give Göttingen a youthful feel.
Dentro da University College, o Centro de Artes da Universidade de Toronto contém três coleções de artes primárias.
Housed within University College, the University of Toronto Art Centre contains three major art collections.
Agora, sou um psicólogo clínico. Sou licenciado no Estado de Nova York.
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
À data de 2007, encontrava se ainda na fase de ensaio clínico.
As of 2007, it was still in clinical trials.
Porém, o espectro clínico da síndrome de Guillain Barré é muito amplo.
Other diagnostic entities are often included in the spectrum of Guillain Barré syndrome.
Centro de Tecnologia (CT) é segundo maior centro da universidade compreendendo duas grandes escolas de engenharia e dois institutos de pesquisa em alta tecnologia, situados na Cidade Universitária.
Center of Technology (CT) the university's second largest center, it manages two sprawling engineering schools and two high tech research institutes, all located at College City.
Existem várias faculdades particulares, a maioria na capital, são as principais Centro de Ensino Superior do Amapá (CEAP), Faculdade SEAMA, Universidade Paulista (UNIP), IMMES, Universidade Estácio de Sá e outras.
Educational institutions Universidade Federal do Amapá (Unifap) (Federal University of Amapá) Universidade Estadual do Amapá (UEAP) Instituto Federal do Amapá (IFAP) Centro de Ensino Superior do Amapá (Ceap) Instituto de Ensino Superior do Amapá (Iesap) Instituto Macapaense de Ensino Superior (IMMES) Faculdade Seama Infrastructure International Airport The state of Amapá will soon have a new airport.
Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.
So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
A angiologia encarrega se do estudo, diagnóstico e tratamento clínico das doenças vasculares.
The vascular surgeon is trained in the diagnosis and management of diseases affecting all parts of the vascular system except that of the heart and brain.
TK Então estamos realmente entusiasmados, porque agora estamos chegando a um dispositivo clínico prático.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
Em setembro, tivemos resultados inesperados, mas empolgantes de um ensaio clínico feito na Tailândia.
In September, we had surprising but exciting findings from a clinical trial that took place in Thailand.
Na Primavera de 1985 foi nomeado membro da Comissão Instaladora do Centro Regional do Porto da Universidade Católica Portuguesa, pouco antes da política lhe ditar o afastamento do ensino (na Universidade Nova de Lisboa e na Universidade Católica Portuguesa), por uma década.
Returning to Portugal, he took up a post as assistant professor in ISCEF (1974), professor at the Catholic University of Portugal (1975), extraordinary professor at the New University of Lisbon (1979) and finally director of the Office of Studies of the Bank of Portugal.
Data de 1597 a aquisição (a Dom Filipe I), pela Universidade de Coimbra, do Paço da Alcáçova, que a partir daí passou a designar se Paço das Escolas (o centro histórico da Universidade).
In addition, the university manages several museums and other cultural organizations, including a science museum (Science Museum of the University of Coimbra), a museum of sacred art ( Sacred Art Museum of the University of Coimbra ), and an academic museum ( Academic Museum of the University of Coimbra ).
A Universidade de Toronto tentou fechar seu centro de pesquisa logo após, mas houve protestos, o mais notável por Woody Allen.
The University of Toronto's School of Graduate Studies tried to close his research centre shortly thereafter, but was deterred by substantial protests, most notably by Woody Allen.
Foi nomeado em homenagem a Universidade de Cambridge, na Inglaterra, um importante centro da Teologia Puritana criada pelos fundadores da cidade.
It was named in honor of the University of Cambridge in England, an important center of the Puritan theology embraced by the town's founders.
Em Ramat Gan situa se também a Universidade Bar Ilan, o Centro médico Sheba e o maior jardim zoológico de Israel.
The Ramat Gan Safari, a zoo housing 1,600 animals, is the largest animal collection in the Middle East.
Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos.
NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies.
Enquanto conversamos, o primeiro ensaio clínico mundial com células tronco embrionária para traumatismo raquimedular está acontecendo E, na Grã bretanha, células tronco neurais para tratar derrames estão sendo investigadas em um ensaio clínico de fase 1.
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial.
O Instituto para Pesquisa Social ( Institut für Sozialforschung ) foi fundado por Carl Grünberg em 1923, como um anexo da Universidade de Frankfurt foi o primeiro centro de pesquisa marxista afiliado a uma universidade maior alemã.
The Institute for Social Research ( Institut für Sozialforschung ) was founded in 1923 by Carl Grünberg, a Marxist legal and political professor at the University of Vienna, as an adjunct of the University of Frankfurt it was the first Marxist oriented research center affiliated with a major German university.

 

Pesquisas relacionadas : Centro Clínico - Centro De Ensaio Clínico - Multi-centro Estudo Clínico - Clínico - Departamento Clínico - Suporte Clínico - Ambiente Clínico - Professor Clínico - Relatório Clínico - Local Clínico - Exame Clínico - Quadro Clínico