Tradução de "usá lo em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Poderíamos usá lo em um contexto industrial. | You could use it in an industrial context. |
| Eu pretendo usá lo. | I intend to use it. |
| Você tem que usá lo'. | You got to use it. |
| O vendedor demonstrou como usá lo. | The salesman demonstrated how to use it. |
| Você pode usá lo qualquer hora. | You can use it anytime. |
| Eu não sei como usá lo. | I don't know how to use it. |
| Nós não sabemos como usá lo. | We don't know how to use it. |
| Você só pode usá lo uma vez. | You can only use it once. |
| Vou lhe mostrar como usá lo corretamente. | I'll show you how to properly use it. |
| posso usá lo para outro pedaço do objeto. | I can use it for something else. |
| Podemos usá lo de um paciente para outro. | We can use it from one patient to the next. |
| E como ela é transformada ao usá lo? | And how are they transformed by wearing it? |
| Eu nunca tive a oportunidade de usá lo. | I never had the opportunity to use it. |
| Então resolvi usá lo quando falávamos sobre o Iraque. | So I wore it when we talked about Iraq. |
| Ele apenas riu e eu parei de usá lo. | He just laughed, and I ve stopped wearing it. |
| Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo . | We wanted to make fun of him and use it. |
| É um protótipo de trabalho. Eu vou usá lo em todos os saltos. | It's a working prototype. I will use it for all the jumps. |
| Em vez de usá lo para o meu computador, na verdade eu o desmontei. | Rather than using it for my computer, I actually opened it. |
| E ele disse Hum, está muito bom. Podemos usá lo? | And he said, Huh, that's pretty good. Can we use it? |
| É tão longo que exige duas pessoas para usá lo. | It's so long that it requires two people to use it. |
| Ninguém diz Acho que esse remédio funciona, vamos usá lo. | No one would say, Hey, I think this medicine works, go ahead and use it. |
| Ele explicou A missão primeira do show foi a alegria de poder feminino tê lo, usá lo, compartilhá lo. | He explained, The very first mission statement of the show was the joy of female power having it, using it, sharing it. |
| Uma é que não podem usá lo sem que você saiba. | One is that you can't be TMSed without knowing it. |
| Eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá lo! | I have a hammer, and I'm not afraid to use it! |
| Tom tirou seu casaco porque estava ficando muito quente para usá lo. | Tom took off his coat because it was getting too hot to wear it. |
| É a vida que permite usá lo de uma forma muito intensa. | It's permitting life to use you in a very intense way. |
| Assim que Goldsmith o ouviu, ele decidiu usá lo para representar V'Ger. | Goldsmith heard it and immediately decided to use it for V'Ger's cues. |
| Devemos proibir o tratamento simples e barato e não deixar ninguém mais usá lo em seus filhos. | We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children. |
| Sou muito grato por este prêmio e vou usá lo com esta finalidade. | I am grateful for this prize, and I will use it to that end. |
| Vou usá lo para lhes dar minha visão sobre as coisas da vida. | And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life. |
| Tinha que ser muito simples para que a enfermeira ASHA pudesse usá lo. | It had to be simple enough for that woman ASHA worker to use. |
| Então depois de um tempo, nos podemos extraí lo e usá lo como blocos de construção de peso leve. | So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block. |
| Também é útil se quiser colocá lo no criado mudo pra ver um filme ou usá lo como despertador. | It's also useful if you want to put it down on your nightstand to watch a movie or use as an alarm clock, it stands. |
| E como demonstraram as crises recentes, existem circunstâncias em que os responsáveis dos bancos centrais devem usá lo. | And, as the recent crisis demonstrated, there are circumstances when central bankers should use it. |
| De fato, os plebeus estavam satisfeitos com a posse do poder, mas não se preocuparam em usá lo. | In effect, the plebeians were satisfied with the possession of power, but did not care to use it. |
| Há apenas uma opinião que importa, os jovens que irão usá lo ou não. | There is only one opinion that matters, the kids that are either going to use it or not. |
| Portanto espero que você nunca precise usá lo, e você pode deixar como herança. | So hopefully what happens is you never use it, and it's an heirloom that you pass down. |
| Eu utilizava o Twitter, mas achei um pouco chato, então parei de usá lo. | I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it. |
| A minha irmã me deu um iphone, mas eu não sei como usá lo. | My sister has given me an iPhone, but I do not know how to use it. |
| Nome e assinaturas Rembrandt é uma modificação do primeiro nome do artista, que começou a usá lo em 1633. | Name and signature Rembrandt is a modification of the spelling of the artist's first name that he introduced in 1633. |
| Então, Amanda, quando você começou a usar este braço, quanto tempo levou para usá lo? | So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it? |
| Vocês poderiam pensar nisso pessoalmente, nos seus próprios termos, de como vocês poderiam usá lo. | You could think of it personally in your own terms, of how you might use it. |
| Esta peça, chamada Terra Invertida ela estava interessada em pegar o céu e usá lo para purificar a terra árida. | This piece, which is called Flipped Earth she was interested in taking the sky and using it to cleanse barren ground. |
| KB Eu ia usá lo para isso, mas decidi que posso querer voltar aqui outro ano. | KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year. |
| Nós seremos capezes de usá lo para evaporar mais água salgada e melhorar os benefícios restauradores. | We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits. |