Tradução de "uso cimentado" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O caminho para a extinção do idioma foi cimentado por lei durante o governo do rei Carlos III da Espanha, que baniu o uso da língua como forma de controlar ainda mais a população indígena.
The language's path towards extinction was cemented by the ruling of King Charles III of Spain, who banned its use as a way to further control the indigenous population.
No ano seguinte, a paz foi cimentado pelo casamento do jovem rei com a sobrinha de Ana, a infanta espanhola Maria Teresa de Espanha.
The following year, peace was cemented by the marriage of the young King to Anne's niece, the Spanish Habsburg princess Maria Theresa of Spain.
Após os tratados terem cimentado esta alteração, o Presidente teve mais controle sobre a atribuição de pelouros e a capacidade de forçar a demissão de comissários.
Following treaties cemented this change, with the President being given control over the allocation of portfolios and being able to force the resignation of Commissioners.
Uso
Usage
uso
usage
Uso livre
Uso livre
Uso livre.
Image by tncbaggins. free to share.
Uso livre.
Free to use.
Uso livre.
Free use.
Uso autorizado
Photo by sachindrarajbansi Used with permission
Não uso.
I don't use it.
Uso Cartuxo).
(2009).
Primeiro uso, ou uso preventivo, é uma violação da política estabelecida.
First use, or preemptive use, is a violation of stated policy.
Eu uso Excel.
I have Excel.
Tremendo, tremendo uso.
Tremendous, tremendous use.
Uso não comercial.
Non commercial use.
Eu uso Twitter.
I use Twitter.
Eu uso isto.
I use this.
Eu uso isso.
I use this.
Não o uso.
I don't use it.
Não uso óculos.
I don't wear glasses.
Borin Uso o WordPress.
Borin I use WordPress.
Uso de água potável.
Use of freshwater.
Mal uso do pronome.
Misuse of the pronoun.
É um uso sinedóquico.
They use it synecdochically.
Eu uso informação, educação.
I use information, education.
Foto Reverbe, uso autorizado.
Photo by Reverbe, used with permission.
Imagem de uso livre.
Photo by Shay Horse.
Eu uso o Firefox.
I use Firefox.
Eu uso esse computador.
I use that computer.
Eu não uso drogas.
I don't do drugs.
Eu não o uso.
I don't use it.
Eu não os uso.
I don't use them.
Como eu uso isto?
How do I use this?
Eu não uso Facebook.
I don't use Facebook.
Eu raramente uso gravata.
I rarely wear a tie.
Normalmente não uso joias.
I don't usually wear jewelry.
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.
The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
Uso Guerra química envolve o uso das propriedades tóxicas de substâncias químicas como as armas.
Use Chemical warfare ( CW ) involves using the toxic properties of chemical substances as weapons.
Eu uso um marca passo.
I've got a pacemaker.
Cartum de Pirikart, uso livre.
Upper left Use pepper spray against an immobilized man.
Foto do MPL, uso livre.
Photo by MPL, free use.
Eu uso lentes de contato.
I wear contact lenses.
Eu não uso mais óculos.
I don't wear glasses anymore.