Tradução de "uso do tabaco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Plantas de tabaco podem produzir milhões de doses de vacina em semanas ao invés de meses, e pode ser exatamente o primeiro uso saudável do tabaco. | Tobacco plants can make millions of doses of vaccine in weeks instead of months, and it might just be the first healthy use of tobacco ever. |
| O uso de tabaco está associada com um aumento da queratinização da mucosa oral. | and Tobacco use is associated with an increase in keratinization of the oral mucosa. |
| Vírus do mosaico do tabaco). | The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus. |
| Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco | Unmanufactured tobacco, tobacco refuse |
| Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco | Unmanufactured tobacco , tobacco refuse |
| O fumo do tabaco causa câncer. | Tobacco smoke causes cancer. |
| Apesar disso, o uso persistiu em outro lugar Rei Luís XIII da França era um devoto do uso do rapé, enquanto que mais tarde, Luís XV da França proibiu o uso de tabaco na Corte Real da França durante o seu reinado. | Despite this, use persisted elsewhere King Louis XIII of France was a devout snuff taker, whereas later, Louis XV of France banned the use of snuff from the Royal Court of France during his reign. |
| O lobby do tabaco é extremamente poderoso. | The tobacco lobby, it's too strong. |
| Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis | Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles |
| colhe tabaco contaminado. | Harvest contaminated tobacco. |
| Biologia Existem muitas espécies de tabaco do género Nicotiana . | Biology Nicotiana There are many species of tobacco in the genus of herbs Nicotiana . |
| Suas pesquisas sobre vírus causadores da doença mosaica nas plantas do tabaco levaram ao isolamento da proteína nucléica que destaca a atividade do vírus do mosaico do tabaco. | His researches on the virus causing the mosaic disease in tobacco plants led to the isolation of a nucleoprotein which displayed tobacco mosaic virus activity. |
| A sala cheirava a tabaco. | The room smelled of tobacco. |
| A fumaça do tabaco contém cianeto de hidrogénio, um gás venenoso. | Tobacco smoke contains hydrogen cyanide, a poisonous gas. |
| História Várias populações indígenas do usavam o tabaco moído como rapé. | History The indigenous populations of Brazil were the first people known to have used ground tobacco as snuff. |
| Beijerinck partiu para a descoberta da causa da doença do mosaico do tabaco. | So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease. |
| A Carolina do Sul é uma das maiores produtoras de tabaco do país. | Strokes South Carolina has the highest rate of stroke deaths in the nation. |
| Foi feito de plantas de tabaco. | It was made in tobacco plants. |
| 2 ) Incluindo bebidas alcoólicas e tabaco . | 2 ) Including alcoholic beverages and tobacco . |
| O tabaco age sobre o cérebro. | Tobacco acts on the brain. |
| Possui culturas de tabaco e morangos. | Gallery External links |
| produção de águas minerais e de outras águas engarrafadas Indústria do tabaco | production of mineral waters and other bottled waters Manufacture of tobacco products |
| Inhame, mandioca, milho, e tabaco são cultivados. | Yams, cassava, grain, and tobacco are grown. |
| As principais exportações do Camboja são têxteis, madeira, borracha, arroz, pescado e tabaco. | Rice, fish, timber, garments and rubber are Cambodia's major exports. |
| A Colônia da Baía de Massachusetts prosperou economicamente, através do cultivo de tabaco. | The National Park Service administers a number of natural and historical sites in Massachusetts. |
| A palavra cheroot vem do francês 'cheroute', do tamil 'curuttu' 'churuttu' 'shuruttu' rolo de tabaco. | The word cheroot comes from French cheroute, from Tamil curuttu churuttu shuruttu roll of tobacco. |
| Dessa vez, tudo tem a ver com o tabaco . | This time it will be all about tobacco. |
| O tabaco é a principal causa das enfermidades pulmonares. | Tobacco is the leading cause of lung disease. |
| Um estudo de 2001 demonstrou que a exposição do ser humano a nitrosaminas é entre mil a dez mil vezes superior em alimentos e tabaco do que no uso de preservativo, tendo concluído que o risco de cancro é muito baixo. | A 2001 review stated that humans regularly receive 1,000 to 10,000 times greater nitrosamine exposure from food and tobacco than from condom use and concluded that the risk of cancer from condom use is very low. |
| A criação de gado bovino e a cultura do tabaco constituem a principal riqueza económica. | These are the Pungwe river to the north and the Buzi river to the south. |
| Suas três empresas chegaram a controlar mais de metade do comércio de tabaco de Glasgow. | During this period, Glasgow was one of the most densely populated cities in the world. |
| Pior ainda, os acordos de investimento permitem às empresas processar o governo relativamente a mudanças regulamentares perfeitamente sensatas e justas quando, digamos, os lucros de uma tabaqueira diminuem devido a um regulamento que restrinja o uso do tabaco. | Worse, investment agreements enable companies to sue the government over perfectly sensible and just regulatory changes when, say, a cigarette company s profits are lowered by a regulation restricting the use of tobacco. |
| Chegou a Europa como proposta curativa (o tabaco era mascado). | Apart from smoking, tobacco had a number of uses as medicine. |
| Ao sul, a Bahia produzia açúcar, algodão, melaço e tabaco. | The southern Bahia region produced sugar, cotton, tobacco and molasses. |
| A indústria do tabaco passou de quase inexistente em Porto Rico para a maior parte do setor agrícola do país. | The tobacco industry went from nearly nonexistent in Puerto Rico to a major part of the country's agricultural sector. |
| Finalmente os charutos ganharam fama e outras formas de utilização do tabaco passaram a ser menos utilizadas. | The smoker cuts the cap from the head of the cigar and ignites the foot of the cigar. |
| Mal uso do pronome. | Misuse of the pronoun. |
| As maiores culturas são de algodão e tabaco, e estamos muito orgulhosos do nosso amendoim de Bertie County. | The biggest crops are cotton and tobacco, and we're very proud of our Bertie County peanut. |
| Seu pai, Alessandro Montessori, era oficial do Ministério das Finanças, trabalhando na época numa fábrica de tabaco estatal. | Her father, Alessandro Montessori, 33 years old at the time, was an official of the Ministry of Finance working in the local state run tobacco factory. |
| Cultivam se algodão (quinto produtor mundial), beterraba, tabaco, frutas, hortaliças e cereais. | Main crops include wheat, sugar beets, potatoes, cotton, tobacco, vegetables, and fruit. |
| Foto do MPL, uso livre. | Photo by MPL, free use. |
| No mesmo ano, tornou se o primeiro país do mundo a banir o fumo e a venda de tabaco. | In 2004, Bhutan became the first country in the world to ban smoking and the selling of tobacco. |
| A madeira do canto que uso como almofada agora magoa me o pescoço, do desgaste pelo uso. | The wood from the edge that I use as pillow now pains me in the head, from wear and tear. |
| Mais abaixo, estava seu neto arando a plantação de tabaco com uma mula. | Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule. |
| A indústria se concentra nos tecidos, maquinaria, papel, madeira, tabaco e produtos metalúrgicos. | Industry concentrates on textiles, machinery, paper, wood, tobacco and metallurgical goods. |
Pesquisas relacionadas : Produtos Do Tabaco - Fumo Do Tabaco - Controle Do Tabaco - Traça Do Tabaco - Caule Do Tabaco - Mercado Do Tabaco - Regulamentação Do Tabaco - Cura Do Tabaco - Sector Do Tabaco - Planta Do Tabaco - Cessação Do Tabaco - Mosaico Do Tabaco - Não Do Tabaco
