Tradução de "utilizando uma seringa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seringa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou citar apenas uma, a seringa. | I'll give you one, a syringe. |
| Então, é uma seringa normal aparentemente. | So, it's a normal looking syringe. |
| Utilize cada seringa apenas para uma injecção. | Only use each syringe for one injection. |
| RÓTULO SERINGA | LABEL SYRINGE |
| E custa o mesmo que uma seringa normal. | And it costs the same as a normal syringe. |
| Utilizando uma seringa esterilizada, injectar lentamente 20 ml de solução de cloreto de sódio a 9 mg ml (0, 9 ) para infusão num frasco para injectáveis do Abraxane durante pelo menos um minuto. | Using a sterile syringe, 20 ml of sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for infusion should slowly be injected into a vial of Abraxane over a minimum of 1 minute. |
| Utilizando uma seringa esterilizada, injectar lentamente 20 ml de solução de cloreto de sódio a 9 mg ml (0, 9 ) para perfusão num frasco para injectáveis do Abraxane durante pelo menos um minuto. | Using a sterile syringe, 20 ml of sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for infusion should be injected into a vial of Abraxane over a minimum of 1 minute. |
| E por meia hora, nem uma seringa foi filmada sendo aberta. | And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped. |
| Quiñones é mais do que somente um homem com uma seringa. | Quiñones is more than just the man with the needle. |
| Solução injectável em seringa pré cheia. | Solution for injection in a pre filled syringe. |
| É preciso levar o frasco, a seringa. | You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. |
| Estava tranquila até que vi a seringa. | I was calm until I saw the syringe! |
| Estava tranquilo até que vi a seringa. | I was calm until I saw the syringe! |
| Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha. | Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle. |
| Solução injectável em seringa pré cheia 1 2 | Solution for injection in a pre filled syringe |
| Inserir uma macro utilizando um atalho | Insert a macro using a shortcut |
| Utilizando uma peça de roupa branca. | Wear a white piece of clothing. |
| Marc Koska 1.3m de razões para reinventar a seringa. | Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe |
| Sami não sabia o que a seringa de Layla continha. | Sami didn't know what Layla's needle contained. |
| Abseamed 2000 UI 1 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 2000 IU 1 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| 201 A seringa pré cheia de Abseamed está pronta a utilizar. | The Abseamed pre filled syringe is ready for use. |
| Abseamed 4000 UI 0, 4 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 4000 IU 0.4 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 5000 UI 0, 5 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 5000 IU 0.5 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 6000 UI 0, 6 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 6000 IU 0.6 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 7000 UI 0, 7 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 7000 IU 0.7 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 8000 UI 0, 8 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 8000 IU 0.8 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 9000 UI 0, 9 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 9000 IU 0.9 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 10. 000 UI 1 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 10 000 IU 1 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 1000 UI 0, 5 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 1000 IU 0.5 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Abseamed 3000 UI 0, 3 ml solução injectável em seringa pré cheia | Abseamed 3000 IU 0.3 ml solution for injection in a pre filled syringe |
| Essa jovem e seu amigo que conheci em um orfanato em Delhi, eram HIV positivos por causa de uma seringa. | This young girl and her friend that I met in an orphanage in Delhi were HIV positive from a syringe. |
| Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz. | Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light. |
| Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz. | Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light. |
| Antes de tudo, associamos o som do clique com uma recompensa em comida, que pode ser banana e amendoins amassados juntos em uma seringa. | First of all, we associate the click sound with a food reward, which is smashed banana and peanuts together in a syringe. |
| 1 seringa pré cheia de 1 ml 6 seringas pré cheias de 1 ml | 1 pre filled syringe of 1 ml 6 pre filled syringes of 1 ml |
| Abseamed 10. 000 UI 1 ml solução injectável em seringa pré cheia Epoetina alfa | Abseamed 10 000 IU 1 ml solution for injection in a pre filled syringe Epoetin alfa |
| Uma das formas mais eficazes de codificar informação é utilizando estereótipos. | One of the most effective ways of codifying information is by the use of stereotypes. |
| Tigres foram estudados no estado selvagem, utilizando uma variedade de técnicas. | Tigers have been studied in the wild using a variety of techniques. |
| O risco de transmissão ao compartilhar uma seringa durante o uso de drogas é de entre 0,63 e 2,4 por ato, com uma média de 0,8 . | The risk from sharing a needle during drug injection is between 0.63 and 2.4 per act, with an average of 0.8 . |
| Procurar utilizando expressões regulares | Search using regular expressions |
| Portanto, na Indonésia nesse momento, se você estivesse com uma seringa, e os policiais lhe abordassem, eles poderiam te levar para a cadeia. | So, in Indonesia at this time, if you were carrying a needle and the cops rounded you up, they could put you into jail. |
| Transdutores Transdutores geram uma saída baseada em uma entrada e ou um estado utilizando ações. | Transducers Transducers generate output based on a given input and or a state using actions. |
| 1 seringa pré cheia de 0, 5 ml 6 seringas pré cheias de 0, 5 ml | 1 pre filled syringe of 0.5 ml 6 pre filled syringes of 0.5 ml |
| 1 seringa pré cheia de 0, 6 ml 6 seringas pré cheias de 0, 6 ml | 1 pre filled syringe of 0.6 ml 6 pre filled syringes of 0.6 ml |
| 1 seringa pré cheia de 0, 7 ml 6 seringas pré cheias de 0, 7 ml | 1 pre filled syringe of 0.7 ml 6 pre filled syringes of 0.7 ml |
Pesquisas relacionadas : Utilizando Uma Técnica Asséptica - Seringa Hipodérmica - Seringa Graduada - água Seringa - Seringa Bandeja - Distribuição Seringa - Seringa Fechadura - Seringa Enema - Escudo Seringa - Tipo Seringa - Seringa Descartável - Seringa Frasco - Encerramento Seringa