Tradução de "utilize o instrumento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Instrumento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Utilize o KSnapshot. | Use KSnapshot. |
| Não utilize Abseamed | Do not use Abseamed |
| Utilize os arpões! | Man the harpoons! |
| Utilize o list request em vez disso. | Use the list request instead. |
| Não utilize este medicamento | Do not use this medicine |
| Não utilize toda a água quente. | Don't use all the hot water. |
| Por favor utilize um lápis para escrever o seu nome. | Please use a pencil to write down your name. |
| Utilize cada seringa apenas para uma injecção. | Only use each syringe for one injection. |
| Alguém que utilize o Parkour como arma, não é um traceur. | Parkour is an activity that can be practiced alone or with others. |
| Utilize os testes à glicémia para evitar a hipoglicémia. | Not all tests are checked on every patient. |
| Reconhecedor de impressão digital Para que nenhuma pessoa não autorizada utilize o dispositivo. | The system is designed so the target machine will not operate except when the flash drive device is plugged into it. |
| Ela funciona ao fazer com que o cérebro utilize mecanismos neurais já existentes. | Movements and activities are the stimuli the brain needs to fine tune the system. |
| O acordo de comércio entre a América e o Chile, por exemplo, impede que o Chile utilize controlos de capital mesmo que o Fundo Monetário Internacional já reconheça que os controlos de capital podem ser um instrumento importante de política macro prudencial. | America s trade agreement with Chile, for example, impedes Chile s use of capital controls even though the International Monetary Fund now recognizes that capital controls can be an important instrument of macro prudential policy. |
| número incorrect de argumentos utilize help para uma ajuda rápida | incorrect number of arguments use help for a short help |
| Utilize KDE e.V. Mirko Boehm na linha À ordem de... | Use KDE e.V. Mirko Boehm in the Pay to the order of... line. |
| O phpBB 1.x não é mais suportado e não há nenhum site que o utilize. | phpBB 1.x is no longer supported and virtually no websites continue to use it. |
| Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem | Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after |
| Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no blister e na embalagem exterior. | Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the blister and on the carton. |
| Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no frasco e na embalagem exterior. | Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton. |
| O segundo instrumento são incentivos. | The second tool we reach for is incentives. |
| Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente | Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN |
| Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências.... | To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences.... |
| Não utilize o Abraxane após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco, após VAL. | Do not use Abraxane after the expiry date which is stated on the carton and the vial after EXP. |
| Se quiser, há como adicionar vários valores ao cookie codice_5 Para ler o cookie , utilize o objeto Request. | Cookie attributes are used by browsers to determine when to delete a cookie, block a cookie or whether to send a cookie to the server. |
| Instrumento de taxa fixa instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . | Haircut see valuation haircut . |
| Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injectáveis. | Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial. |
| Outros trabalham como instrumento o dinheiro. | Others work through the instrument of money. |
| Chamadas O QuteCom permite realizar chamadas para qualquer outra aplicação que utilize o protocolo SIP, como o Gizmo ou Ekiga. | It is possible to start a conversation with other users of the same software or any other software that is SIP compliant such as Gizmo. |
| Isso ainda permite que ele utilize linhas de direção infinitas durante a corrida. | He is also referred to as in reference to his early racing days. |
| Madonna explicou à BBC Eles nunca permitem que ninguém utilize de suas músicas. | To the BBC she explained never let anyone sample their music. |
| Outro instrumento classificado como 423.121.22 é o lur, um instrumento existente desde a era do bronze. | Another instrument classified as 423.121.22 is the bronze lur, an instrument dating back to the Bronze Age. |
| Instrumento inexistente | Instrument does not exist |
| Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . | Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . |
| Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . | Intraday credit credit extended for a period of less than one business day . |
| Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . | Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . |
| Em Okinawa, o instrumento principal é o sanshin. | In Okinawa, the main instrument is the sanshin. |
| Alguns escolhem o microscópio como seu instrumento. | Some chose the microscope as their instrument. |
| O ábaco é um instrumento de cálculo. | An abacus is a tool used in counting. |
| Um instrumento musical | A musical instrument |
| Escolhi este instrumento. | I chose this instrument. |
| Escolha do instrumento | Choice of instrument |
| Denominação do instrumento | Name of instrument |
| Tipo de instrumento | Type of instrument |
| Instrumento proposto regulamento . | Proposed instrument regulation . |
| Instrumento proposto Regulamento . | Proposed instruments Regulation . |
Pesquisas relacionadas : Utilize O Motor - Utilize Vez - Utilize O Voucher De Presente - Operar O Instrumento - Executado O Instrumento - O Presente Instrumento - O Desempenho Do Instrumento - Utilize Os Biocidas Com Segurança - Instrumento De - Instrumento Musical - Instrumento Contundente - Instrumento Percussivo - Instrumento Científico