Tradução de "vá com ela" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vá falar com ela. | Go talk to her. |
| Vá falar com ela, Tom. Está com medo do quê? | Go and talk to her, Tom. What are you afraid of? |
| Eu não concordo que ela vá lá sozinha. | I object to her going there alone. |
| Ela me escreveu pedindo que eu vá logo. | She wrote to me to come at once. |
| Ela não quer que ele vá a Boston. | She doesn't want him to go to Boston. |
| Ela não quer que ele vá para Boston. | She doesn't want him to go to Boston. |
| Tom disse à Maria que ela não vá. | Tom told Mary not to go. |
| Vá com calma. | Pace yourself. |
| Vá com Deus! | Go with God! |
| Vá com eles! | Go with them! |
| Vá com elas! | Go with them! |
| Podemos enviar informação exatamente aonde queremos que ela vá? | Could we dial in information precisely where we want it to go? |
| Ela segue o irmão para onde quer que ele vá. | She follows her brother wherever he goes. |
| Vá com o Tom. | Go with Tom. |
| Vá com esses homens. | Go with these men. |
| Vá falar com Tom. | Go talk to Tom. |
| Vá falar com eles. | Go talk to them. |
| Vá falar com ele. | Go talk to him. |
| Eu tenho medo que ela vá pensar que sou um monstro. | I'm afraid she's going to think I'm a monster. |
| Essa é Avelile. Ela vai comigo onde quer que eu vá. | This is Avelile she goes with me wherever I go. |
| Ele quer que ela vá embora e o deixe em paz. | He wants her to go away and leave him in peace. |
| Vá jogar tênis com Tom. | Go play tennis with Tom. |
| Vá e fale com meu colega. | Go and speak to my colleague. |
| Vá com calma e melhore logo. | Take it easy and get well. |
| Vá e fale com o Tom. | Go and talk to Tom. |
| A parte metal nunca vai embora, e eu nunca quero que ela vá . | The metal part will never leave, and I never want it to . |
| Médico E bom, vá com calma, Jake. | Second doctor And good, just take it nice and slow, Jake. |
| Você quer que eu vá com você? | Do you want me to go with you? |
| Vá com calma! Não fique tão nervoso. | Take it easy! Don't be so nervous. |
| Não se vá com as mãos vazias. | Don't leave empty handed. |
| Não vá com tanta sede ao pote. | Pace yourself. |
| Quero que você vá com o Tom. | I want you to go with Tom. |
| Tom quer que eu vá com ele. | Tom wants me to go with him. |
| Você quer que eu vá com você? | Do you want me to go without you? |
| Duvido que Tom vá ficar com medo. | I doubt if Tom will be frightened. |
| E ela disse Vá em frente. Me dê um choque. E assim ele fez. | And she says, Oh, go ahead. Tase me. And so he does. |
| Eu quero que você vá com o Tom. | I want you to go with Tom. |
| O Tom quer que eu vá com ele? | Does Tom want me to go with him? |
| Você quer que eu vá com o Tom? | Do you want me to go with Tom? |
| Quero que você vá lá com o Tom. | I want you to go there with Tom. |
| Vocês não querem que eu vá com vocês? | Don't you want me to go with you? |
| Você não quer que eu vá com você? | Don't you want me to go with you? |
| Eu duvido que Tom vá ficar com medo. | I doubt if Tom will be frightened. |
| Vá! | Go on. |
| Vá com seu irmão traidor e me deixe com meus problemas. | You go to your traitor brother and leave me to my business. |
