Tradução de "várias centenas de vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ele fará isso centenas e centenas de vezes. | And he'll do that hundreds and hundreds of times. |
| O que os distingue dos aglomerados globulares é que eles são muito maiores várias centenas de anos luz de diâmetro e centenas de vezes menos densas. | What distinguishes them from the globular clusters is that they are much larger several hundred light years across and hundreds of times less dense. |
| Eles têm bastante experiência, porque fizeram isso centenas e centenas de vezes. | And they're highly experienced, so they've done this thousands and thousands of time. |
| Eles podem girar centenas de vezes por segundo. | They can be spinning hundreds of times a second. |
| Estas nebulosas podem conter centenas de milhares de massas solares e podem medir várias centenas de anos luz. | The cloud can contain hundreds of thousands of solar masses and extend for hundreds of light years. |
| As formigas estão por há várias centenas de milhões de anos. | Ants have been around for several hundred million years. |
| RB Várias vezes. | RB Many times. |
| Mas os cientistas descobriram grupos golfinho com várias centenas de membros. | The Indus river dolphin has a sleep method that is different from that of other dolphin species. |
| E então eu literalmente nadei através do Pólo Norte centenas e centenas de vezes na minha mente. | And so I literally swam across the North Pole hundreds and hundreds of times in my mind. |
| Então, somos reais, e tocamos a vida de várias centenas de meninas. | So, we're real, and we've touched several hundreds of thousands of little girls. |
| Eles repetem o programa várias e várias vezes. | They'll play it over, and over, and over. |
| Ele leu o artigo várias e várias vezes. | He read the article over and over again. |
| O namorado a traiu várias e várias vezes. | Her boyfriend cheated on her over and over again. |
| Ele veio várias vezes. | He came several times. |
| Várias vezes por semana | ( e ) About once a week |
| Visitamos Tóquio várias vezes. | We have been to Tokyo many times. |
| Vi um várias vezes. | I saw one many times. |
| Fazemos concessões repetidas vezes, várias vezes ao dia. | We make these trade offs again and again, multiple times a day. |
| O número oficial de vítimas foi 92 mortos e várias centenas de feridos. | The official number of victims was 92 dead and several hundred wounded. |
| A fortaleza mudou de mãos várias vezes. | The ownership of the fort has changed hands several times. |
| Ela pode fazer isso repetidamente, até que ela colocou várias centenas de ovos. | She may do so repeatedly, until she has laid several hundred eggs. |
| Já vi isso várias vezes. | I've seen this firsthand over and over again. |
| E você oscila várias vezes. | And you crank it several times. |
| Você faz isso várias vezes. | You do it again and again. |
| Londres foi várias vezes bombardeada. | London was bombed several times. |
| O telefone tocou várias vezes. | The telephone rang several times. |
| Ela me ligou várias vezes. | She called me many times. |
| Eu te contei várias vezes. | I've told you many times. |
| Grant atacou Vicksburg várias vezes. | Grant attacked Vicksburg several times. |
| Cruzei o Atlântico várias vezes. | I've crossed the Atlantic several times. |
| Estive em Boston várias vezes. | I've been to Boston several times. |
| Isso aconteceu comigo várias vezes. | That has happened to me several times. |
| Tom foi baleado várias vezes. | Tom has been shot multiple times. |
| Fadil foi baleado várias vezes. | Fadil was shot multiple times. |
| Visitei a Austrália várias vezes. | I've visited Australia several times. |
| Já fiz isso várias vezes. | I've done that countless times. |
| Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos. | This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. |
| Dentro de cada aranha, há centenas de glândulas de seda, às vezes milhares. | Inside each spider, there are hundreds of silk glands, sometimes thousands. |
| Se vocês têm filhos já devem ter visto isso centenas de vezes. | And if you have children, you've seen this hundreds of times before. |
| Isto é centenas de vezes o número de espécies que existem na Terra. | That's hundreds of times as many species as there are on Earth. |
| No gémeo que desenvolveu cancro da mama, várias centenas de genes tinham sido desligados. | In the twin who developed the breast cancer, several hundred genes had been switched off. |
| Tom leu a carta de Maria várias vezes. | Tom read Mary's letter several times. |
| E eles fizeram isso várias vezes. | And they've done it several times too. |
| E ouvi essa história várias vezes. | And I hear that story over and over. |
| Ele mentiu para mim várias vezes. | He has lied to me again and again. |
