Tradução de "várias possibilidades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chipre enfrenta agora várias possibilidades. | At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities. |
| Tom está considerando várias possibilidades. | Tom is considering several possibilities. |
| Há várias possibilidades para o jornal do futuro. | There are several scenarios for the future newspaper. |
| O teatro tem passado por várias de suas possibilidades. | The theater has been going through its kind of paces. |
| E juntas, há várias e complexas possibilidades de mover a cauda. | And together, there's quite a complex possibility of tail expression. |
| Agora há várias possibilidades. Existe o E. Poderia ser I. Poderia ser A, mas certamente não B, C ou D, certo? | Now there's several thoughts. There's E. It could be I. It could be A, but certainly not B, C or D, right? |
| Há muitas possibilidades. | There's lots of possibilities. |
| Temos três possibilidades. | We have three possibilities. |
| A nova lei contém diversos artigos que prevêem várias possibilidades de obtenção e obrigação de prestação de informações sobre as actividades do Banco . | The new law contains various articles with extensive possibilities for obtaining and obligations to provide information about the Bank s activities . |
| Existem várias outras possibilidades técnicas que ficam fora, ou entre essas três citadas acima, mas essas servem para ilustrar a amplitude do conceito. | There are many other technical possibilities which fall outside or between these three categories, but these serve to illustrate the range of the concept. |
| E estamos explorando possibilidades. | And we're just trying to see possibilities. |
| Todas essas são possibilidades. | All of these are possibilities. |
| Então, existem muitas possibilidades. | So, there are many possibilities. |
| Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades. | Differences, freedom, choices, possibilities. |
| Ele discute algumas possibilidades | It discusses some possibilities |
| As possibilidades são infinitas. | The choices are numberless. |
| Tom explorou todas possibilidades. | Tom explored every possibility. |
| Nós temos três possibilidades. | We have three possibilities. |
| Só há duas possibilidades. | There are only two possibilities. |
| Há apenas duas possibilidades. | There are only two possibilities. |
| As possibilidades são infinitas. | The possibilities are infinite. |
| As possibilidades eram infinitas. | The possibilities were endless. |
| Agora pense nas possibilidades. | Now think of the possibilities. |
| Vamos estimar essas possibilidades. | Let us estimate these two chances. |
| Bem, você tem duas possibilidades. | Well, you have two things. |
| Há possibilidades. As divisas são importantes. | There's possibilities. The borders are important. |
| Crianças estão mais abertas às possibilidades. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| Nós projetamos nosso mundo. Inventamos possibilidades. | We design our world. We invent possibilities. |
| Então, estas são as duas possibilidades. | So, those are the two possibilities. |
| Então existem, claro, duas possibilidades distintas. | So there are, of course, two different possibilities. |
| Negaram lhe quaisquer possibilidades de emigração. | She was denied any possibility of emigration. |
| Tom está empolgado com as possibilidades. | Tom is excited about the possibilities. |
| E nós abrimos tantas possibilidades a mais. | And we open up so many more possibilities. |
| Então Deus pôs ambas possibilidades no mundo. | And so God put both of these possibilities into the world. |
| Então as histórias, elas têm muitas possibilidades. | So the stories, they have a lot of possibilities. |
| E dali temos novas possibilidades para computação. | And from that you have new possibilities for computing. |
| As possibilidades da Internet são muito vastas. | The possibilities of Internet are vast. |
| Há muitas possibilidades de melhoramento desse dicionário. | There are many possibilities for improvement of that dictionary. |
| O seu futuro é cheio de possibilidades. | Your future is full of possibilities. |
| Foram lhe negadas quaisquer possibilidades de emigração. | She was denied any possibility of emigration. |
| As possibilidades são inúmeras para mIRC Scripting. | References Further reading External links |
| Com base na avaliação das várias possibilidades de intervenção , considerou se que o alinhamento com a Directiva Serviços de Pagamento , tal como previsto nas opções 3 e 4 , seria 7 | Based on the evaluation of the policy options , it has been considered that alignment with the Payment Services Directive , as envisaged in both policy option 3 and policy option 4 , would be the most appropriate way forward . |
| Ele teria tido mais possibilidades em sua vida? | Would he have had more possibilities in his life? |
| Eu quero criar infinitas possibilidades com este cello. | I want to create endless possibilities with this cello. |
| Agora temos as ferramentas. Agora temos as possibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
