Tradução de "vê los" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Espero vê los.
I hope to see them.
Quero vê los.
I want to see them!
Espero vê los logo.
I hope to see you soon.
Quando posso vê los?
When can I see you?
Onde posso vê los?
Where can I see you?
Como posso vê los?
How can I see you?
Você consegue vê los?
Can you see them?
Vocês conseguem vê los?
Can you see them?
Você pode vê los?
Can you see them?
Gostaria de vê los.
I'd love to see them.
Não podemos vê los.
We cannot see them.
É bom vê los novamente.
It's good to see you again.
Finalmente pediu Posso vê los?
And he finally asked, Can I see those?
Podem vê los se sobrepondo.
You can see them overlapping.
Você pode vê los literalmente.
You can literally see them.
Estou surpreso de vê los.
I'm surprised to see you.
Nós não podemos vê los.
We cannot see them.
Você pode vê los varrendo. Você os vê varrendo bem aqui.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Estou muito contente em vê los.
I'm very glad to see you.
Vocês podem vê los nesta tomada.
You can see them in this footage.
Nós não podemos vê los diretamente.
We can't see them directly.
Eu quero vê los de novo.
I want to see them again.
Eu vou vê los esta noite.
I'm seeing them tonight.
Gostaria de vê los esta tarde.
I'd like to see you this afternoon.
Eu preciso vê los agora mesmo.
I need to see them right now.
Eu vim aqui para vê los.
I came here to see you.
Bem ... Átomos, você não consegue vê los.
Okay. Atoms, you can't see them.
Eu vou vê los hoje à noite.
I'm seeing them tonight.
Estou ansioso para vê los nessa primavera.
I look forward to seeing them this spring.
Eu gostaria de vê los de novo.
I'd like to see them again.
As esposas têm permissão de vê los?
Are their wives permitted to see them?
Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui.
We can weave them, knit them, or we can make them like you see here.
Mas nós podemos vê los através do seu DNA, nós podemos vê los através dos efeitos que eles tem nas pessoas.
But we can see them through their DNA, we can see them through the effects that they have on people.
E enquanto alguns possam vê los como loucos nós vêmo los como génios.
And while as some may see them as the crazy ones. We see genius!
quero vê los crescerem e liderar nossa juventude
so they can grow and lead our youth as well
E vê los torna mais difícil lhes negar humanidade.
And seeing them makes it harder to deny their humanity.
Errado. Não estou enxergando vocês. Não posso vê los.
Wrong. I'm not looking at you. I can't see you.
Vamos ao zoológico para vê los alimentar as focas.
Let's go to the zoo to watch them feed the seals.
Daqui da Argentina, é simplesmente maravilhoso vê los desse jeito!
From Argentina, it's just wonderful to see them like this!
Se o trabalho permitir, gostaria de vê los em abril.
If work permits, I would like to go see you guys in April.
Fico triste por não vê los durante um mês inteiro.
Not seeing them for a whole month makes me sad.
Quando você joga luz sobre eles, você pode vê los borbulhando.
When you shine light on them, you can see them bubbling.
Na Jordânia, tivemos Sua Majestade o Rei que veio vê los.
In Jordan, we had His Majesty the King come and see them.
Sei que vocês estão aí porque posso ouvi los. Mas não posso vê los porque normalmente uso óculos.
I know you're there because I can hear you, but I can't see you because I normally wear glasses.
Subir e descer. E eu me alegrava em apenas vê los dormindo.
Rise and lower and I got joy out of just watching them sleep.