Tradução de "vídeo HD" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vídeo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo. | Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk. |
| O HD evoluiu muito. | S.M.A.R.T. |
| O HD foi completamente destruído. | The hard disk was completely destroyed. |
| Tom está usando um HD externo. | Tom is using an external hard drive. |
| Tom está usando um HD externo. | Tom is using an external hard disk. |
| Exemplo do Primeiro HD com USB 3.0. | USB 3.0 has introduced additional data transmission encodings. |
| Eu não consegui formatar o meu HD ainda. | I still couldn't format my hard disk. |
| http www.metmuseum.org toah hd mapu hd_mapu.htm (October 2001) | The Mapungubwe Landscape was declared a World Heritage Site on 3 July 2003. |
| A Universal apoiou em exclusivo o HD DVD. | It was adopted by the DVD forum and renamed to HD DVD the next year. |
| Os players podem, opcionalmente, utilizar Dolby Digital Plus e DTS HD High Resolution Áudio, bem como formatos lossless Dolby TrueHD e DTS HD Master Audio. | Players may optionally implement Dolby Digital Plus and DTS HD High Resolution Audio as well as lossless formats Dolby TrueHD and DTS HD Master Audio. |
| Em 2012 ,participou do jogo Tony Hawk's Pro Skater HD. | As long as that's there, intact ... you can do anything. |
| Entre elas está HD 40307, uma anã laranja com seis planetas em órbita, um dos quais HD 40307 g é uma possível super Terra na zona habitável da estrela. | Among them is HD 40307, an orange dwarf that has six planets orbiting it, one of which HD 40307 g is a potential super Earth in the circumstellar habitable zone. |
| O Tom pediu à Maria que o ajudasse a formatar o HD. | Tom asked Mary to help him reformat the hard disk. |
| HD 41004 é um complexo sistema binário a cerca de 139 anos luz. | HD 41004 is a complex binary system about 139 light years distant. |
| A Warner Bros. teve grande papel na queda do uso do formato HD DVD. | Warner Bros. played a large part in the discontinuation of the HD DVD format. |
| O HD DVD foi lançado nos Estados Unidos em 18 de abril de 2006. | The first HD DVD titles were released on April 18, 2006. |
| O HD DVD foi apoiado agora por um grande estúdio de Hollywood, a Universal Studios. | Supported principally by Toshiba, HD DVD was envisioned to be the successor to the standard DVD format. |
| Ver também PSR B1257 12 B PSR B1257 12 C HD 209458 b Referências (web version) | See also PSR B1257 12 B PSR B1257 12 C HD 209458 b References (web version) External links |
| (Vídeo) | (Music) |
| Um que é uma restauração HD do trailer, o outro que é a versão 3D do trailer. | One which is an HD restoration of the trailer, the other which is the 3D version of the trailer. |
| No MTV Video Music Awards de 2006, o vídeo recebeu cinco indicações, incluindo Melhor Vídeo Feminino, Vídeo Dance , Vídeo Pop , Melhor Coreografia e Vídeo do Ano, mas perdeu todas. | The video was nominated for five awards at the 2006 MTV Video Music Awards including Best Female Video, Dance Video, Pop Video, Best Choreography and the Video of the Year award although it did not win any of them. |
| A GameSpot deu às versões PlayStation 3 e Xbox 360 de HD Remix um total de 8.5 10. | GameSpot gave the PlayStation 3 version of HD Remix a score of 8.5 out of 10. |
| Vídeo. Hoo | Diver 2 Hoo! |
| Vídeo Goodbye. | Video Goodbye. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Em outubro, a empresa lançou o MGM HD na DirecTV, oferecendo diversos filmes do estúdio formatado em High definition. | In October, the company launched MGM HD on DirecTV, offering a library of movies formatted in Hi Def. |
| Em 31 de março de 2006, a Toshiba lançou o primeiro HD DVD Player no Japão por 934 dólares. | Launch On March 31, 2006, Toshiba released their first consumer based HD DVD player in Japan at 110,000 (US 934). |
| E isso é o tipo de atividade que podemos ver com vídeo de alta definição, porque a largura de banda desses cabos é tão enorme que poderíamos ter cinco a dez sistemas de HD estereofônicos operando continuamente e, novamente, direcionados através de técnicas robóticas a partir da terra. | And this is the kind of activity that we can see with high definition video, because the bandwidth of these cables is so huge that we could have five to 10 stereo HD systems running continuously and, again, directed through robotic techniques from land. |
| O prêmio para os segundos colocados em Melhor Longa Metragem e Melhor Curta Metragem será uma câmera digital HD Prosumer. | Second prize in Best Feature and Best Short is an HD Prosumer digital video camera. |
| Dentro dela está o sistema estelar triplo HD 5980, sendo cada um de seus membros as estrelas mais luminosas conhecidas. | Within it lies the triple star system HD 5980, each of its members among the most luminous stars known. |
| Vamos ao vídeo. | Let's run this video. |
| Mostrem o vídeo. | And show the video. |
| Vídeo) Narração Esquecimento | Narration Forgetfulness. |
| Vídeo. veja aqueles... | Video Look at those ... |
| (Vídeo) Humm... não! | (Video) Bob Mankoff |
| Material em vídeo | Video Footage |
| Blogues e Vídeo | Blogs and Video |
| Veja o vídeo | Watch the video |
| Assista ao vídeo | Watch the video |
| Compartilhando o vídeo. | Share the video. |
| Legenda do vídeo | Video subtitles |
| Transcrição do vídeo | Video transcript |
| O vídeo viralizou. | The video went viral. |
| Os embarques de máquinas de HD DVD para os varejistas foram reduzidas e, finalmente, pararam até meados de março de 2008. | Shipments of HD DVD machines to retailers were reduced and eventually stopped by the end of March 2008. |
| Declínio Em 17 de fevereiro de 2008, a Toshiba, única empresa que ainda defendia o HD DVD, anunciou planos para descontinuar o desenvolvimento, comercialização e fabricação de players HD DVD, enquanto continuaria a fornecer suporte ao produto e serviço pós venda aos consumidores do formato (incluindo atualizações de firmware). | On February 19, 2008, Toshiba announced plans to discontinue development, marketing and manufacturing of HD DVD players while still providing product support and after sale service to consumers of the format (including firmware updates). |
Pesquisas relacionadas : Tv Hd - Fotos Hd - Imagens HD - Câmera Full Hd - Tela Full Hd - Vídeo Gravado - Vídeo Instrutivo - Vídeo Tutorial - Vídeo Compósito - Vídeo Introdutório - Vídeo Sobre - Vídeo Corporativo - Vídeo Suave
