Tradução de "vídeo cassete" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi lançado simultaneamente em vídeo (VHS), cassete e CD. | There is also a video cassette released, but long out of print. |
| Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete. | You can see around 2001 it finally out sold the VCR. |
| Ainda produzem fitas cassete? | Do they still make cassette tapes? |
| Fitas cassete, gravadores de vídeo, mesmo a humilde máquina Xerox criaram novas oportunidades para que agíssemos de um jeito que impressionava as empresas de mídia. | Cassette tapes, video cassette recorders, even the humble Xerox machine created new opportunities for us to behave in ways that astonished the media business. |
| Esta actuação pode ser encontrada na cassete de 1994 Live! | This performance can be found on the 1994 home video Live! |
| Este chama se Canções de Ninho de Amor em Fita Cassete | This one's called Mixtape Love Song's Nest. |
| Digital Compact Cassete DCC é um formato de mídia de aúdio digital desenvolvido pela empresa holandesa Philips em 1992, que pode ser considerado o sucessor da fita cassete. | The Digital Compact Cassette (DCC) is a magnetic tape sound recording format introduced by Philips and Matsushita in late 1992 and marketed as the successor to the standard analog Compact Cassette. |
| Album foi lançado em 1986 (também conhecido como Compact disc e Cassete ). | In 1986 Public Image Limited released Album (also known as Compact Disc and Cassette ). |
| O lançamento original em fita cassete contém o álbum inteiro de cada lado. | The original cassette release contains the entire album on each side. |
| Essa empresa foi a primeira a fabricar um gravador de fita cassete no Japão. | The company built Japan's first tape recorder, called the Type G. |
| A série foi lançada em fita cassete em 1988 e em CD em 1997. | The series was released on audio cassette in 1988 and on CD in 1997. |
| Fita cassete (1985) edição The First Album e inclui as mesmas faixas como o álbum original. | Cassette (1985) Madonna The First Album includes the same tracks as the original album. |
| A fita cassete gravada, o fanzine, não são nada, comparados ao que vemos hoje com a Internet. | The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet. |
| A primeira fita cassete foi introduzida pela Philips em agosto de 1963, na forma de um protótipo. | The very first Compact Cassette was introduced by Philips in August 1963 in the form of a prototype. |
| Fita cassete inclui a versão de 8 faixas do álbum e a versão 4 57 de Everybody . | Cassette includes the 8 track album and the 4 57 version of Everybody . |
| No blog Blasfémias é publicado um histórico da lei da cópia privada, criada em 1998 para que em nome dos direitos de autor, cada vez que alguém em Portugal comprava uma velhinha cassete áudio ou vídeo, um rolo fotográfico, ou um CD ou DVD gravável, uma câmara de vídeo, ou qualquer coisa aparentada, 3 deveria ia diretamente para as organizações representantes dos autores . | The Blasfémias blog writes about the background of lei da cópia privada brought in in 1998 so that, in the name of author's rights, every time someone in Portugal bought an old video or cassette tape, a roll of camera film, a recordable CD or DVD, video camera, or any other related item, 3 would go directly to authors' representative organizations. |
| (Vídeo) | (Music) |
| No MTV Video Music Awards de 2006, o vídeo recebeu cinco indicações, incluindo Melhor Vídeo Feminino, Vídeo Dance , Vídeo Pop , Melhor Coreografia e Vídeo do Ano, mas perdeu todas. | The video was nominated for five awards at the 2006 MTV Video Music Awards including Best Female Video, Dance Video, Pop Video, Best Choreography and the Video of the Year award although it did not win any of them. |
| Vídeo. Hoo | Diver 2 Hoo! |
| Vídeo Goodbye. | Video Goodbye. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Diferente de Cassete ou analógico Compact Audio Cassette, o MD é acessível aleatoriamente, tornando o acesso às músicas muito rápido. | Unlike the Digital Compact Cassette, or the analog compact audio cassette, the disc is a random access medium, making seek time very fast. |
| Como Death Cab For Cutie, ele lançou um cassete, chamado You Can Play These Songs with Chords , produzido pelo próprio. | As Death Cab for Cutie, Gibbard released a cassette titled You Can Play These Songs with Chords the same year. |
| Vamos ao vídeo. | Let's run this video. |
| Mostrem o vídeo. | And show the video. |
| Vídeo) Narração Esquecimento | Narration Forgetfulness. |
| Vídeo. veja aqueles... | Video Look at those ... |
| (Vídeo) Humm... não! | (Video) Bob Mankoff |
| Material em vídeo | Video Footage |
| Blogues e Vídeo | Blogs and Video |
| Veja o vídeo | Watch the video |
| Assista ao vídeo | Watch the video |
| Compartilhando o vídeo. | Share the video. |
| Legenda do vídeo | Video subtitles |
| Transcrição do vídeo | Video transcript |
| O vídeo viralizou. | The video went viral. |
| O registro em si teria sido limitado a apenas 10.000 cópias, e ele saiu apenas nos formatos vinil e fita cassete. | The record itself was reportedly limited to only 10,000 copies, and it came out only in vinyl and cassette formats. |
| O grupo levou com eles um cassete do álbum da banda de rock Pink Floyd Delicate Sound of Thunder (exceto a caixa do cassete box, por razões de peso) e o tocaram em órbita acredita se que esta foi a primeira vez em que se ouviu rock no espaço. | The crew took with them a cassette of Pink Floyd's newly released live album Delicate Sound of Thunder (minus the cassette box, for weight reasons) and played it in orbit this was claimed by David Gilmour to have been the first rock music recording in space. |
| Enquanto que a maioria dos editores vendem audiolivros em CD, geralmente também oferecem uma versão em cassete a um preço mais baixo. | While most publishers sell CD audiobooks, they usually also offer a cassette version at the same price. |
| Page sempre mantinha um gravador de fitas cassete por perto e a ideia para Stairway surgiu de fragmentos de músicas já gravadas. | I had a whole idea of a piece of music that I really wanted to try and present to everybody and try and come to terms with. |
| É um pouco como nos dias em que todos nós tínhamos álbuns dos Beatles ou dos Eagles. e nós faziamos uma cópia deles em uma fita cassete, e deixávamos nossos amigos copiarem essa fita cassete, e muito em breve, com sucessivas gerações aquela fita tinha um som que era um lixo. | It's a little bit like the days when we all had Beatles albums or Eagles albums and we'd make a copy of that on a cassette tape, and let our friends copy that cassette tape, and pretty soon, with successive generations that tape sounds like garbage. |
| Mas olhem este vídeo. | But look at this video. |
| Anotação de vídeo Advene | Advene Video annotation |
| Reprodutor de vídeo 3D | 3D video player |
| Editor de vídeo OpenShot | OpenShot Video Editor |
Pesquisas relacionadas : Vídeo-cassete - Vídeo-cassete - Tipo Cassete - Cubo Cassete - Cassete Traseira - Cassete áudio - Cassete Higiênico - Fita Cassete - Teto Cassete - Selo Cassete - Fita Cassete - Caso Cassete - Cassete Carruagem
