Tradução de "vítimas reivindicadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foram confirmadas as fronteiras reivindicadas pelo Brasil antes da guerra. | Brazil also retained the borders it had claimed before the war. |
| Nos séculos seguintes, as ilhas foram reivindicadas por diversas potências europeias, tendo o Império Britânico acabado por controlá las. | In the subsequent centuries, the islands were claimed by several European powers with the British Empire eventually gaining control. |
| No século XII construíram outra cidade, Nassau, na margem esquerda do rio, terras reivindicadas também pelo Bispo de Worms. | It also helped that much of the lands that the House of Orange controlled sat under one of the commercial and mercantile centers of the world. |
| Vítimas do criadazgo | Victims of criadazgo |
| Quantas vítimas houve? | How many victims were there? |
| Fomos vítimas dos espanhóis. | We were victims of the Spaniards. |
| P Houve muitas vítimas. | SP It was mass casualties. |
| Prisioneiros iranianos, vítimas afegãs | Iranian prisoners, Afghan victims |
| Vítimas da New Hit | The Victims of New Hit |
| Vamos apenas esquecer das vítimas coreanas e as outras vítimas que foram destruídas por eles. | Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them. |
| Somos um país de vítimas. | We are a country of victims. |
| Depois fomos vítimas dos Franceses. | Then we were victims of the French. |
| Então fomos vítimas do PRI. | Then we were victims of the PRI. |
| Existem as emoções das vítimas. | There are emotions of the victims. |
| Para vítimas de agressão sexual. | For victims of sexual assault. |
| Tom foi uma das vítimas. | Tom was one of the victims. |
| As vítimas morriam por asfixia. | Notes References br |
| Mas os valores principais são homens capazes e generosos não criam vítimas eles cuidam das vítimas. | But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims. |
| The Village Idiot Savant acredita que as vítimas do massacre não devem apenas ser consideradas vítimas. | One, we lose the chance to prosecute one of the worst warlord families and allies of President Arroyo who implicated themselves in the most brutal mass murder in recent history... In this light, Marianna Gurtovnik of The Mantle is asking for comments on the Maguindanao Massacre |
| Domingo ajudou no resgate as vítimas e no ano seguinte, fez concertos beneficentes para as vítimas. | During the next year, he performed benefit concerts for the victims and released an album of one of the events. |
| Muitos na Itália, no entanto, desaprovavam e viam com hostilidade uma aliança com seus antigos inimigos austríacos, que ainda ocupavam áreas reivindicadas pela Itália . | Many in Italy, however, viewed with hostility an alliance with their former Austrian enemies, who were still occupying areas claimed by Italy. |
| Se deixassemos de nos sentir vítimas, se parássemos de agir como vítimas, nosso país iria mudar muito! | If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much! |
| 5 Invenções reivindicadas Ao longo dos anos tem havido afirma Zacharias Janssen inventou o telescópio e ou o microscópio em Middelburg entre 1590 e 1618. | Claimed inventions Over the years there have been claims Zacharias Janssen invented the telescope and or the microscope in Middelburg between 1590 and 1618. |
| Vítimas da tempestade e do silêncio | Victims of storm and silence |
| Então fomos vítimas do Don Porfirio. | Then we were victims of Don Porfirio. |
| Os direitos das vítimas da criminalidade | the rights of victims of crime |
| Os direitos das vítimas da criminalidade | ( c ) the rights of victims of crime |
| Os direitos das vítimas da criminalidade | the rights of victims of crime |
| Todas vítimas de racismo, não bullying. | All victims of racism, not bullying. |
| A maioria das vítimas eram criancinhas. | Most of the victims were small children. |
| Apenas 333 corpos das vítimas do Titanic foram recuperados, um em cada cinco das mais de 1500 vítimas. | Only 333 bodies of Titanic victims were recovered, one in five of the over 1500 victims. |
| Somos vítimas de uma alucinação em massa? | Are we the victims of a mass delusion? |
| Aí, outras vítimas foram as minhas irmãs. | Then other victims, they got into my sisters. |
| Existem malvados e santos, criminosos e vítimas. | There are evildoers and saints, criminals and victims. |
| Não existe apenas uma, mas muitas vítimas. | There is not one, but many victims. |
| A equipe de resgate localizou as vítimas. | The rescue team located the victims. |
| Os números exatos de vítimas são desconhecidos. | Exact casualty figures are unknown. |
| Muitas das vítimas eram mulheres e crianças. | All of the victims were civilians. |
| Ayelet O que você sabe sobre as vítimas? | Ayelet What do you know about the casualties? |
| Os brancos europeus foram vítimas da Grande Peste. | White Europeans were subject to the plague. |
| Você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas? | Didn't you feel any pity for your victims? |
| Aqueles foram assassinatos íntimos ele estrangulou as vítimas. | These were very intimate murders he strangled his victims. |
| As suas vítimas inocentes, no entretanto, são invisíveis. | His innocent victims, meanwhile, are invisible. |
| Bangkok Pundit comenta o crescente número de vítimas | Bangkok Pundit comments on the soaring number of casualties |
| E o seu suporte pelas vítimas destes sistemas. | And his support for the victims of such systems. |
