Tradução de "vaca formiga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Formiga | Ant |
| Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga. | No ant directs the behavior of any other ant. |
| A formiga? | The ant? |
| Olhemos a formiga. | Let's look at that ant. |
| Inspecção da Formiga | AntInspect |
| Tamanho da formiga | Ant size |
| Vaca! Vaca! | If she's a bitch, she's a bitch. |
| A formiga era vermelha. | The ant was red. |
| Prefiro ser uma formiga | I'd sooner be a flea |
| E vaca, e vaca | And cow, and cow |
| Porque é que a formiga estava a fazer isso? Porque tinha o cérebro infectado por um parasita que necessitava de voltar à barriga duma ovelha ou vaca para se reproduzir. | And why the ant was doing it was because its brain had been infected with a lancet fluke that was needed to get into the belly of a sheep or a cow in order to reproduce. |
| A formiga não está sozinha. | The ant isn't alone. |
| Você deveria estudar a formiga. | You should study the ant. |
| Essa é a minha formiga predileta. | This is my favorite ant. |
| A formiga ergueu a sua montanha. | Has finally made her home. |
| Vaca! | Slut! |
| O que a formiga ganha com isto? | What's in it for the ant? |
| O que está a fazer esta formiga? | What is this ant doing? |
| Não há ali nada para a formiga. | There's nothing in it for the ant. |
| É como encontrar uma formiga no formigueiro. | And that is like finding one particular ant in an ant hill. |
| Ela normalmente compra uma vaca. A vaca dá leite. | She typically buys a cow. The cow gives milk. |
| Vaca Saltitante | BouncingCow |
| Uma vaca. | What? A cow. |
| Uma vaca? | A cow? |
| Sua vaca! | You wench! |
| E por que a formiga estava fazendo isso? | And why was the ant doing it? |
| É mais como a passagem à formiga . (Risos) | It's more like a mosh pit. |
| Portanto, não há nada ali para a formiga. | So there's nothing in it for the ant. |
| Há uma formiga arrastando se por uma superfície vertical. | There's an ant crawling up a vertical surface. |
| E assim a formiga não ganha nada com isso. | So there's nothing in it for the ant. |
| Cada formiga, quando entra, trava contato com outras formigas. | Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants. |
| Gostei desse quadro porque a formiga ficou muito boa. | I like this painting because the ant is so well done. |
| Sinto me mesmo como uma formiga perdida no Universo. | I feel like an ant lost in intergalactic space. |
| O que é que há ali para a formiga? | What's in it for the ant? |
| Encare a vaca. | Approach the cow. |
| (Leite de vaca.) | (Cow's milk.) |
| Cadê a vaca? | Where is the cow? |
| Cabeza de Vaca . | ISBN 0 8263 0656 X Cabeza de Vaca, Álvar Núñez. |
| Vaca és tu! | You're the cow! |
| Voltando à vaca. | Back to the cow. |
| Filhos duma vaca! | Sons of bitches! |
| Aqui está um pé de formiga visto de baixo E quando as garras não se fixam aparece o apêndice, sem que a formiga faça nada. | Here from underneath is an ant foot, and when the claws don't dig in, that pad automatically comes out without the ant doing anything. |
| Às vezes, também foi representada como uma vaca, ou uma cabeça de vaca. | Sometimes she also is represented as a cow, or with a cow's head. |
| O que esta formiga está fazendo? Para que serve isto? | What is this ant doing? What is this in aid of? |
| Então, uma formiga começa em algum lugar perto da rainha. | So, an ant starts out somewhere near the queen. |
Pesquisas relacionadas : Pássaro Formiga - Aftas Formiga - Picanço Formiga - Faraó Formiga - Formiga Faraó - Formiga Motorista - Formiga Legionário - Formiga Escravo - Sanguinária Formiga - Bulldog Formiga
