Tradução de "vacas em lactação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lactação - tradução :
Palavras-chave : Cows Cows Milking Goats Cattle

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vacas são invisiveis. Vacas são chatas.
Cows are invisible. Cows are boring.
Em parte do sonho, Faraó via subir do Nilo sete vacas gordas e em seguida outras sete vacas magras, que devoravam as sete vacas gordas.
After two more years, the Pharaoh dreamt of seven lean cows which devoured seven fat cows and of seven withered ears of grain which devoured seven fat ears.
Na gestação. Ela começa a lactação durante a gestação, certo?
During pregnancy, she starts lactating during pregnancy, right?
Além disso a progesterona inibe a lactação durante a gravidez.
In addition progesterone inhibits lactation during pregnancy.
As vacas estavam morrendo, e vacas são bens inestimáveis.
So cows are dying, and cows are the most valued possession.
Salve as vacas!
Save the cows!
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas
The thin and ugly cattle ate up the first seven fat cattle,
Eu ordenhava vacas toda manhã e tinha que ordenhar as mesmas vacas toda noite quando chegava em casa da escola
I milked cows every morning, and I had to milk the same cows every evening when I came home from school.
Tão naturais quanto vacas.
They're just as natural as cows.
Vacas com uma vista.
Cows with a view.
As vacas dão leite.
Cows supply milk.
Ele tem dez vacas.
He has ten cows.
As vacas comem grama.
Cows eat grass.
As vacas comem capim.
Cows eat grass.
As vacas arrotam muito.
Cows burp a lot.
Estas vacas parecem entediadas.
These cows look bored.
As vacas nos dão leite.
Cows give us milk.
As vacas estão comendo capim.
The cows are eating grass.
As vacas estão na fazenda.
The cows are on the farm.
Tem quantas vacas nesta fazenda?
How many cows are there on this farm?
Quantas vacas há na aldeia?
How many cows are there in the village?
Há duas vacas na aldeia.
There are two cows in the village.
Vacas estão pastando no campo.
Cows are grazing in the meadow.
Mesmo em tempos de vacas magras, os haitianos vão aos cinemas .
Even in hard times, Haitians go to the movies.
Pelos seus serviços ele recebia pagamento em dinheiro, vacas ou cabras.
He's most often paid for his services in cash, cows or goats.
E em muitos lugares elas valem menos que cabras e vacas.
And in many places they are worth less than goats and cows.
Por que estou falando sobre vacas?
Now why am I talking about cows?
Eu tenho mil e quinhentas vacas.
I have fifteen hundred cows.
Tom tirou uma foto das vacas.
Tom took a picture of the cows.
As vacas gostam de comer capim.
Cows like to eat grass.
As mães são as únicas prestadoras de cuidados, com a lactação que dura de quatro a seis semanas.
The mothers are the sole providers of care, with lactation lasting four to six weeks.
Vacas pastam um dia. Elas andam, ok?
Cows graze one day. They move, OK?
Você tem porcos, galinhas, vacas e peixe.
You have pigs, chickens, cows and fish.
Ela salvou suas vacas de um ladrão.
She saved their cows from a thief.
As vacas são sagradas para os hindus.
Cows are sacred to Hindus.
Há certas crenças sobre vacas na Índia.
There are certain beliefs about cows in India.
Na Índia, as vacas são animais sagrados.
In India, cows are sacred animals.
As vacas estão comendo grama no campo.
The cows are eating grass in the meadow.
O longo período de lactação fornece a eles o tempo para aprender as habilidades que eles precisam para sobreviver.
This long lactation period gives calves time to learn the skills they need for survival.
Agora, quando que vacas começam a produzir leite?
Now, when does a cow start producing milk?
As vacas são, para os hindus, animais sagrados.
Cows are, for Hindus, sacred animals.
As vacas são consideradas animais sagrados na Índia.
Cows are considered sacred animals in India.
Por que as vacas são sagradas na Índia?
Why are cows sacred in India?
Mas eis que atrás delas saíam do rio mais sete vacas, feias e magras, que se colocaram junto das outras, na margem do Nilo. Então as vacas feias e magras devoraram as sete vacas belas e gordas.
Other seven also came up out of the river, ill favoured, and lean fleshed and they fed on the very bank of the river, in green places. And they devoured them, whose bodies were very beautiful and well conditioned.
Após elas subiam do rio outras sete vacas, feias vista e magras de carne e paravam junto s outras vacas beira do Nilo.
Behold, seven other cattle came up after them out of the river, ugly and thin, and stood by the other cattle on the brink of the river.

 

Pesquisas relacionadas : Vacas - Vacas - Lactação - Lactação - Dias Em Lactação - Grávidas Ou Em Lactação - Vacas No Cio - Consultor De Lactação - Período De Lactação - Gravidez E Lactação - Estágio De Lactação - Sala De Lactação - Início Da Lactação