Tradução de "vacinas humanas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vacinas virais As vacinas são soluções médicas eficazes para prevenir algumas infecções virais.
Vaccines Vaccination is a cheap and effective way of preventing infections by viruses.
Coquetéis, vacinas mais polivalentes.
Cocktails, more polyvalent vaccines.
O resultado são vacinas estragadas ou vacinas que não funcionam para populações rurais, isoladas.
The result is either spoiled vaccines or vaccines that don t make it to rural, isolated populations.
Então, assim funcionam as vacinas.
So that's really how vaccines work.
Vacinas que sejam de amplo espectro.
Vaccines that are broad spectrum.
Vacinas que possamos fabricar com rapidez.
Vaccines that we can manufacture quickly.
Prometeram vacinas para os países emergentes.
Vaccines were promised to developing countries.
Inúmeras vacinas estão sendo testadas atualmente.
A number of potential vaccines are currently being tested.
Tem conotações humanas.
It has human connotations.
Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
So let's explore how vaccines work.
fêmeas humanas) são diplóides.
, human females) have two copies.
Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Bibliografia Ver também Isomeria óptica Micróbios Pasteurização Vacinas
Yet the papers were restricted for historical studies until the death of Valley Radot in 1971.
Mas primeiro, eu vou explicar por que elas são tão importantes. Acontece que as vacinas, o poder das vacinas, é como um sussurro.
But first, I have to explain why they're important because vaccines, the power of them, is really like a whisper.
Mescle duas caras humanas JPEG
Merge two human face JPEGs!
As relações humanas são complexas.
Human relationships are complex.
O Erika não causou a perda de vidas humanas, mas talvez tenha destruído muitas vidas humanas.
The Erika cost no human lives but it may have ruined many human livelihoods.
Quase todas as vacinas devem ser mantidas sob refrigeração.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
E temos vacinas muito boas, como acabei de mostrar.
And we've got pretty good vaccines, as I've just showed you.
Então, estou aqui para anunciar as vacinas para vocês.
So, I'm here to trumpet vaccines for you.
Hoje em dia, fazemos nossas vacinas da gripe de ...
So today, we get our flu vaccines from ...
As vacinas tiveram sempre um significado especial para mim.
Vaccines have always had a special meaning for me.
Vacinas para prevenir alguns tipos de pneumonia estão disponíveis.
Vaccines to prevent certain types of pneumonia are available.
E ela respondeu, E onde é, onde as mulheres humanas, onde as mulheres humanas põem seus ovos?
And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs?
Na área das vacinas, a Synthetic Genomics e o instituto estão formando uma nova companhia de vacinas porque pensamos que essas ferramentas podem afetar vacinas e doenças que não eram possíveis antes, coisas onde os vírus evoluem rapidamente, como o Rhinovirus.
In the vaccine area, Synthetic Genomics and the Institute are forming a new vaccine company because we think these tools can affect vaccines to diseases that haven't been possible to date, things where the viruses rapidly evolve, such with rhinovirus.
Essas parecem ser aspirações humanas normais.
These seem to be natural human aspirations.
São eliminadas com as fezes humanas.
The anterior end of the body is the scolex.
Não vemos hoje cenas como essas, por causa das vacinas.
We don't see scenes like this anymore because of vaccines.
Então aqui está uma comparação das novas tecnologias para vacinas.
So here's a comparison of several of these new vaccine technologies.
Já as vacinas contra pneumonia e gripes são comprovadamente seguras.
Other alternative criteria have been suggested, e.g.
A investigação de novas vacinas é particularmente importante, uma vez que as vacinas atuais são de produção lenta e demorada e têm que ser reformuladas anualmente.
Research into new vaccines is particularly important, as current vaccines are very slow and expensive to produce and must be reformulated every year.
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
We're producing spaces that accommodate human activity.
O som das vozes humanas era harmônico.
The sounds of the voices were harmonious.
Pois ambos os paradigmas são construções humanas.
You see, because both the paradigms are human constructions.
Pessoas que detectam mentiras usam ferramentas humanas.
Liespotters rely on human tools.
As vacinas estão sendo pesquisadas para a Aids e a tuberculose.
Vaccines are being researched for AIDS and tuberculosis.
A Índia, o México e outros países já estão fazendo vacinas experimentais para gripe e poderão vir a ser os primeiros lugares onde essas vacinas entrarão em uso.
India, Mexico and others are already making experimental flu vaccines, and they may be the first place we see these vaccines in use.
A sequenciação do genoma e a tecnologia de ADN recombinante podem acelerar a criação de novas vacinas, ao permitir aos cientistas substituir as vacinas anteriores para novos antígenos.
The sequencing of the influenza genome and recombinant DNA technology may accelerate the generation of new vaccine strains by allowing scientists to substitute new antigens into a previously developed vaccine strain.
Estas não são questões religiosas são questões humanas.
These are not religious issues they're human issues.
E podemos imaginar algumas melhorias nas capacidades humanas.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
Na verdade, ache alguém da área de humanas.
In fact, find somebody from the humanities.
Leis naturais e humanas não são adequadas sozinhas.
Natural and human law is not adequate alone.
), Ciências Humanas (Letras, Filosofia, História, Psicologia, Teologia, etc.
) and three and four year degrees in arts (BA, BSS, etc.).
Precisamos de novos antivirais e coquetéis. E de novos tipos de vacinas.
We need new anti virals and cocktails. We need new kinds of vaccines.
Usar essas vacinas viola o mandamento sagrado de Nosso Senhor Jesus Cristo.
To use these vaccines violates the sacred commandment from Our Lord Jesus Christ.