Tradução de "vai esquecer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Forgetting Forget Behind Past Mind

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você vai finalmente me esquecer.
You'll eventually forget me.
Ela não vai se esquecer.
She won't forget this.
Ela não vai esquecer isso.
She won't forget this.
Sami não vai esquecer aquilo.
Sami won't forget that.
Você vai me esquecer um dia.
You'll forget about me someday.
Ela não vai se esquecer disso.
She won't forget this.
O senhor vai me esquecer um dia.
You'll forget about me someday.
Tom provavelmente vai esquecer a sua promessa.
Tom will probably forget his promise.
Você vai se esquecer de mim um dia.
You'll forget about me someday.
Um dia você vai se esquecer de mim.
You'll forget about me someday.
É um espetáculo que você não vai esquecer.
It's a spectacle you won't forget.
Tom provavelmente não vai esquecer de fazer isso.
Tom isn't very likely to forget to do that.
Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.
I'll teach you a lesson you won't forget.
Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer.
I'll teach you a lesson that you won't forget.
Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.
I'll teach you a lesson you won't forget.
Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.
I'll teach you a lesson you won't forget.
Tom nunca vai esquecer todo o tempo que Maria passou com ele.
Tom will never forget all the time Mary spent with him.
Mas tudo bem que você até pensou que não estivesse hipnotizado, você vai se esquecer o que aconteceu.
But it's OK that even though you're not hypnotized, you will forget everything that happened.
Procurei esquecer.
I tried to forget.
Para não esquecer
Not To Forget
Vamos esquecer isso.
Let's forget it.
Não vamos esquecer.
Let's not forget.
Não vou esquecer.
I won't forget.
Quem poderia esquecer?
Who could forget?
Eu tentei esquecer.
I tried to forget.
Como posso esquecer?
How can I forget it?
Não vamos esquecer.
We shall not forget.
Quero esquecer isso.
I want to forget about it.
Esquecer o plugin seleccionado
Forget selected plugin
Esquecer o plugin selecionado
Forget selected plugin
Sadako queria esquecer disso.
Sadako wanted to forget about it.
Ele trabalha para esquecer.
He works in order to forget.
Você pode esquecer isso.
You can forget about that.
Não consigo te esquecer.
I can't forget you.
Eu não vou esquecer.
I won't forget.
Nunca deverás esquecer isso.
You must never forget that.
Jamais deverás esquecer isso.
You must never forget that.
Nunca deverão esquecer isso.
You must never forget that.
Como pode você esquecer?
How can you forget?
Como eu pude esquecer?
How could I forget?
Não vamos esquecer isso.
Let's not forget that.
Eu quero esquecer isso.
I want to forget about it.
Eu queria esquecer Tom.
I'd like to forget Tom.
Como eles puderam esquecer?
How could they forget?
Tudo bem se lembrar de esquecer, ou se esquecer de lembrar o que aconteceu.
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.