Tradução de "vais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aonde vais? | Where are you going to? |
| Aonde vais? | Where are you going? |
| Aonde vais? | Where're you going? |
| Já vais? | You're leaving already? |
| Tu vais estudar. | You will study. |
| Para onde vais? | Where are you going? |
| Vais saber logo. | You'll know soon. |
| Não vais compartilhá lo? | Aren't you going to share it? |
| Tu vais comprar algo? | Are you buying something? |
| Como vais para a escola? | How do you go to school? |
| Vais para casa de autocarro? | Are you going home by bus? |
| Tu vais receber teu dinheiro. | You'll get your money. |
| Quando vais devolver meu livro? | When are you going to give me my book back? |
| A quem vais apresentar o resultado? | To whom will you present the result? |
| Por que tu não vais lá? | Why don't you go there? |
| Tu já decidiste quem vais contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Tu não vais me deixar, vai? | You aren't going to leave me, are you? |
| Não vais ficar para o jantar? | Won't you stay for supper? |
| A loja onde vais vende arroz? | Does the store you're going to sell rice? |
| Vais à América no mês que vem? | Will you go to America next month? |
| Ei, Taro! Há quanto tempo! Como vais? | Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing? |
| Eu sei o que tu vais dizer. | I know what you're going to say. |
| Vais me dar um beijo ou não? | Are you going to kiss me or not? |
| Como é que vais convencer o Tomás? | How are you going to convince Tom? |
| Quando é que tu vais à biblioteca? | When are you going to the library? |
| Por que não vais para a escola? | Why don't you go to school? |
| Não vais acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next! |
| Não vais acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next. |
| Apressa te, ou tu vais perder o avião. | Hurry up, or you'll miss your plane. |
| Vais perder o trem se não te apressares. | You'll miss the train if you don't hurry. |
| Se não tirares férias, vais entrar em colapso. | If you don't take a vacation, you'll collapse. |
| Por que não vais brincar com o Tom? | Why don't you go play with Tom? |
| Por que não vais ao teu quarto brincar? | Why don't you go to your room and play? |
| Acho que vais gostar do que te comprei. | I think you're going to like what I bought you. |
| Não vais conseguir fazer isso por ti só. | You won't be able to do that on your own. |
| Quero que me prometas que vais fazer isso. | I want you to promise me that you'll do that. |
| Com que frequência vais ver teus padrinho e madrinha? | How often do you see your godparents? |
| Meu irmão vais velho é uma pessoa muito boa. | My older brother is a very good person. |
| Com este programa vais ser o maior roqueiro de teclado | Rock out with your keyboard |
| Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar? | He goes into the synagogue. God, will you please help me? |
| Vais ser repreendido quando a tua mãe chegar a casa. | You'll be scolded when your mother comes home. |
| Quero que tu digas que não vais voltar para Boston. | I want you to say you're not going back to Boston. |
| E se estiveres na América Latina, vais fazer parte da Dal2012? | And if you're in Latin America, will you join Dal2012? |
| Quero que tu digas que não vais voltar para a Austrália. | I want you to say you're not going back to Australia. |
| Tu já decidiste o que vais dar de aniversário ao Tom? | Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday? |