Tradução de "vale a pena amar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Vale a pena amar a Cristo. | It is worthwhile to love Christ. |
Ela diz Vale a pena amar esta Cidade? | She says Is it worth it to love this city? |
Se uma coisa vale a pena, vale a pena fazêla bem. | If a thing's worth doing, it's worth doing well. |
Vale a pena. | It's worth it. |
Vale a pena. | It would make most interesting reading. |
Vale a pena. | It's worth the risk. |
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. | If it is worth doing at all, it is worth doing well. |
Vale a pena tentar. | It's worth a try. |
Vale mesmo a pena? | Is it really worth it? |
Realmente vale a pena. | It's really worth it. |
Não vale a pena. | It's not worth it. |
Não vale a pena. | It isn't worth it. |
Vale a pena tentar. | It's worth trying it. |
Não vale a pena! | It isn't worth it! |
Vale a pena explorar. | It's worth exploring. |
Vale a pena considerar. | It's worth considering. |
Vale a pena investigar. | That's worth investigating. |
Sim, vale a pena! | It's worth it. |
Não vale a pena. | You shouldn't have bothered. |
Não vale a pena. | I don't have to. |
Não vale a pena. | It's no use, old man. |
Vale a pena, Harry. | It's worth it, Harry. |
Não vale a pena. | It'sa no use. |
Não vale a pena. | No, no... No arguments. |
Isso vale a pena. | That's worth it. |
Não vale a pena. | Don't trouble. |
Vale a pena tentar. | I s worth trying. |
Não vale a pena... | Oh, what's the use? I give up. |
Não vale a pena. | It ain't worth it. |
Vale bem a pena. | It's well worth it. |
Não vale a pena... | It's no use. |
Não vale a pena. | It's no use, honey. |
Não vale a pena. | You ain't doing no good. |
Não vale a pena! | It's no use! |
Vale mais a pena. | Much more worthwhile. |
Não vale a pena. | That's no use, darling. |
Vale a pena tentar. | Good enough to try for. |
Não vale a pena. | It's just no good. |
Não vale a pena. | lt isn't worth it. |
Não vale a pena. | It's just no use. |
E vale a pena. | Worth fighting for. |
Não vale a pena. | lt isn't worth it. |
Não vale a pena. | A noaccount. |
Nem vale a pena. | It's not worth the bother. |
Vale a pena tentar. | How about it? Well, it's worth a try. |
Pesquisas relacionadas : Vale A Pena Vale - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena - Vale A Pena Guardar - Vale A Pena Tentar - Vale A Pena Perseguir