Tradução de "validade do teste" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Teste - tradução : Teste - tradução : Validade - tradução : Validade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A validade do equipamento de teste métodos e relações matemáticas para a medição da respiração e de álcool no sangue têm sido criticados.
The validity of the testing equipment methods and mathematical relationships for the measurement of breath and blood alcohol have been criticized.
Data do teste
Date of the test
Meu passaporte perdeu a validade.
My passport has expired.
Consola de teste do Anjuta
Anjuta test shell
Lembrem do teste de Rorschach.
Remember the Rorschach test.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.
This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
11 6. 3 Prazo de validade
6.3 Shelf life
110 6. 3 Prazo de validade
6.3 Shelf life
E, finalmente, teste e teste novamente.
And, finally, test and test it again.
Vamos esperar os resultados do teste.
Let's wait for the test results.
Força do teste Tratabilidade e simplicidade O poder e apelo do teste de Turing vem de sua simplicidade.
Strengths of the test Tractability and simplicity The power and appeal of the Turing test derives from its simplicity.
Período de validade dos resultados dos testes
Period of validity of the test results
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
Versão do conjunto de documentos de teste
Version of the test deck used in the test
Ele foi reprovado no teste do bafômetro.
He failed the breathalyzer test.
Ele foi reprovado no teste do alcoolímetro.
He failed the breathalyzer test.
Quando é que seu passaporte perde a validade?
When does your passport expire?
Tem validade por três a cinco dias apenas.
The remaining blood is returned to the donor.
Validade Argumentos tanto podem ser válidos ou inválidos.
Validity Deductive arguments may be either valid or invalid.
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
Jogo da imitação vs. Teste padrão de Turing Controvérsia surgiu sobre as formulações alternativas do Teste de Turing.
Imitation Game vs. Standard Turing Test Controversy has arisen over which of the alternative formulations of the test Turing intended.
A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste .
Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test .
Desde o fim do século XX, certos lógicos propuseram que a lógica nega a validade do princípio.
Since the early 20th century, certain logicians have proposed logics that deny the validity of the law.
Teste a compatibilidade do seu sistema com Ubuntu.
Test your systems compatibility with Ubuntu.
Teste Kana
Kana test
teste guidata
guidata tests
Pré teste
Pre test
O princípio do Mercado Interno aplicado ao nível de encargos deve ter uma validade permanente .
The Internal Market principle in respect to the level of charges should be valid forever .
Mecanismos de certificação Atesta a validade de um documento.
Authentication Authentication is the act of verifying a claim of identity.
identificarem correctamente as notas de euro genuínas contidas num conjunto de documentos de teste ( teste do reconhecimento de notas ) .
correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .
Fraquezas do teste Turing não declarou explicitamente que o Teste de Turing poderia ser usado como medida de inteligência.
Weaknesses of the test Turing did not explicitly state that the Turing test could be used as a measure of intelligence, or any other human quality.
A Academia Sueca anunciou Esta recusa, é claro, de modo algum altera a validade do prémio.
The Swedish Academy announced This refusal, of course, in no way alters the validity of the award.
Se passar nos teste do microscópio, fazemos a coleta.
If it passes the microscopic test, we go for a collection.
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como contrafacções
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
Os procedimentos do Eurosistema para o teste e actualização do conjunto normalizado de documentos de teste asseguram que a utilização das contracções mais recentes identificadas a nível nacional não resulta em diferentes normas nacionais de teste .
The Eurosystem test procedure and procedure on updating the standardised test deck ensure that the use of recent national counterfeits would not lead to the existence of different national test standards .
O De Nederlandsche Bank verificará a validade dos documentos recebidos
De Nederlandsche Bank will verify the validity of the documents received
A validade e interpretação dos actos das instituições da União .
the validity and interpretation of acts of the Institutions of the Union .
A validade de uma inferência depende da forma da inferência.
The validity of an inference depends on the form of the inference.
Execução de teste
Dry run
Acção de teste
Sample action
acessibilidade desenvolvimento teste
accessibility development test
Teste de sistema
System Testing
Procedimento de teste
Test procedure
Teste de dispositivos
Testing of devices

 

Pesquisas relacionadas : Validade Do Criterio - Validade Do Direito - Validade Do Produto - Validade Do Certificado - Validade Do Documento - Validade Do Visto - Validade Do Preço - Validade Do Conteúdo - Validade Do Passaporte - Validade Do Certificado - Validade Do Processo - Do Teste