Tradução de "valor bruto da empresa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bruto - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Valor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esse valor gerado é o formula_16 (valor acrescentado bruto), a diferença entre o valor da produção e os consumos intermédios de cada empresa.
This is the largest item of production for own use by an individual (as opposed to a business) that the compilers include in GDP.
Valor acrescentado bruto a preços de base 2 .
Gross value added at basic prices 2 .
reais do PIB municipal são do valor adicionado bruto da indústria (setor secundário).
The Secondary sector is 18.40 of the GDP and the Primary sector corresponds to 0.65 .
Estes quatro grupos geraram 51 do valor acrescentado bruto para a economia de Madrid e 62 do valor acrescentado bruto para o setor de serviços.
Employment continues to shift further towards the service sector, with 86 of all jobs in this sector by 2011, against 74 in all of Spain.
2 ) Com base no valor acrescentado bruto a preços correntes .
2 ) Based on gross value added at current prices .
Os derivados devem ser registados no balanço pelo seu valor bruto .
Derivatives must be recorded on the balance sheet on a gross basis .
Os derivados devem ser registados no balanço pelo seu valor bruto .
Derivatives should be recorded on the balance sheet on a gross basis .
Criação de valor para a empresa A marca tem valor comercial.
This was an early commercial explanation of what we now know as branding.
O valor bruto das operações em euros de liquidação em numerário do SP será calculado pelo BCSP uma vez ao ano , com base no referido valor bruto durante o ano anterior o valor bruto calculado será utilizado como base para o cálculo da taxa aplicável a partir de 1 de Janeiro de cada ano civil .
The gross value of the AS 's euro cash settlement transactions shall be calculated by the ASCB once a year on the basis of such gross value during the previous year and the calculated gross value shall be applied for calculating the fee as from 1 January of each calendar year .
Valor acrescentado bruto a preços de base por ramo de actividade 4 .
Gross value added at basic prices by industry 4 .
b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
Obrigatória b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
Valor acrescentado e Produto Interno Bruto B. 1g D. 21 D. 31 B. 1 g 1 .
Value added and Gross Domestic Product B. 1g D. 21 D. 31 B. 1 g 1 .
Entre 1991 e 1996, o valor de sua empresa mais que triplicou.
Between 1991 and 1996, the value of his company more than tripled.
Os BCN decidirão se o crédito mal parado deve ser inscrito pelo valor bruto ou líquido de provisões
NCBs define whether bad loans are to be recorded gross or net of provisions
Entre janeiro e outubro de 2010, a Índia importou 82,1 bilhões de dólares no valor do petróleo bruto .
Between January and October 2010, India imported 82.1 billion worth of crude oil.
Na consolidação , as posições dos BCN e do BCE junto de terceiros devem ser registadas pelo seu valor bruto .
The NCBs and the ECB 's balances with third parties shall be recorded gross in the consolidation process .
Posições relativas a derivados financeiros com valor bruto de mercado positivo . Montantes recebidos ( valores brutos ) relativos a rubricas provisórias .
Assets not included elsewhere financial derivative positions with gross positive market values gross amounts receivable in respect of suspense items gross amounts receivable in respect of transit items accrued interest receivable on loans dividends to be received amounts receivable not related to the main MFI business asset counterpart to coin issued by the State ( NCB 's balance sheets only )
O Blue Book de 2006 indica que este setor adicionou o valor bruto de 147,469 milhões à economia britânica.
The Blue Book 2013 reports that Agriculture added gross value of 9,438 million to the UK economy in 2011.
O valor destas aquisições ficou se pelos setecentos e noventa milhões de dólares, feitos através da empresa francesa Brenco.
The arms sales cost around 790m, and were made through a Paris based consortium of companies named Brenco International.
Os saldos dos BCN e do BCE junto de terceiros devem ser registados pelo seu valor bruto no processo de consolidação .
The NCBs and the ECB 's balances with third parties shall be recorded gross in the consolidation process .
Hotéis e Restaurantes O Blue Book de 2006 indica que este setor adicionou o valor bruto de 33,074 à economia britânica.
Service industries The service sector is the dominant sector of the UK economy, and contributes around 77.8 of GDP as of Q1 2014.
Fluxo bruto .
Gross flow .
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.
No processo de consolidação , as posições dos BCN e do BCE face a de terceiros devem ser registadas pelo seu valor bruto .
The NCBs and the ECB 's balances with third parties shall be recorded gross in the consolidation process .
Os proveitos devem ser registados pelo seu valor bruto , sendo as retenções na fonte e outros impostos susceptíveis de reembolso contabilizados separadamente
The following special rules shall apply to securities
É três vezes o Produto Interno Bruto da Suíça.
That's three times the Gross Domestic Product of Switzerland.
Dados em bruto
raw data
Notas O excedente de exploração bruto refere se ao excedente de exploração bruto mais rendimentos diversos para o total da economia .
Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy .
c ) Os proveitos devem ser registados pelo seu valor bruto , sendo as retenções na fonte e outros impostos susceptíveis de reembolso contabilizados separadamente
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
O rendimento deve ser registado pelo seu valor bruto , sendo os impostos com retenção na fonte ou de outra natureza contabilizados em separado
Where a liability situation exists in respect of a foreign currency or gold position , the reverse treatment shall apply to the aforementioned approach .
Até então, a empresa ainda tinha participação de 70 no mercado de petróleo e refinados, mas apenas 14 no abastecimento de petróleo bruto dos Estados Unidos.
By then the trust still had a 70 market share of the refined oil market but only 14 of the U.S. crude oil supply.
Produto interno bruto ( PIB ) uma das medidas da actividade económica .
Minimum bid rate the minimum bid rate in the main refinancing operations .
O chumbo bruto obtido é separado da escória por flotação.
This is one of the mechanisms by which it interferes with cognition.
ETO EEM Lista de variáveis Valor acrescentado bruto a preços de base ( preços correntes ) Emprego ( milhares de pessoas ) Total Empregados A6 A6 Divisão A6
ETO EEM List of variables Gross value added at basic prices ( current prices ) Employment ( thousands of persons ) Total Employees A6 A6 Breakdown A6
c ) Os proveitos devem ser registados inscritos pelo seu valor bruto , sendo as retenções na fonte e outros impostos susceptíveis de reembolso contabilizados separadamente
They shall not be treated as part of the average cost of a particular asset ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
Para efeitos do presente regulamento , as responsabilidades por depósitos e os empréstimos são reportados pelo valor nominal bruto identificado no final de cada mês .
Deposit liabilities and loans shall be reported at the nominal amount outstanding at the end of the month and on a gross basis .
Para efeitos do presente regulamento , as responsabilidades por depósitos e os empréstimos são reportados pelo valor nominal bruto identificado no final de cada mês .
Deposit liabilities and loans are reported , for the purposes of this Regulation , at the nominal amount outstanding at the end of the month and on a gross basis .
11.4 CONTAS NÃO FINANCEIRAS POR SECTOR INSTITUCIONAL saldos respectivos ou as estatísticas sintéticas ( valor acrescentado bruto e líquido , excedente operacional , rendimento disponível , poupança , etc .) .
11.4 NON FINANCIAL ACCOUNTS OF INSTITUTIONAL SECTORS
c ) O rendimento deve ser registado pelo seu valor bruto , sendo os impostos com retenção na fonte ou de outra natureza contabilizados em separado
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
Existe o petróleo bruto,
You have the crude oil.
Produto interno bruto 1A .
Gross domestic product 1A .

 

Pesquisas relacionadas : Valor Bruto - Valor Bruto - Valor Bruto - Valor Bruto - Valor Bruto - Valor Da Empresa - Valor Da Empresa - Valor Presente Bruto - Valor Meios Bruto - Valor Contratual Bruto - Valor Acrescentado Bruto - Valor Calórico Bruto - Valor Bruto Livro - Valor Calorífico Bruto