próprio valor do limite máximo revisto .	ceiling itself .
Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varição margem de variação ajustado adicional	Upper trigger amount Adjusted market value
Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varia margem de variaajustado adicional ção ( 1 ) ção ( 2 )	Lower trigger amount ( 1 ) Upper trigger amount ( 2 )
Não existe qualquer limite quanto ao valor do pagamento .	There is no limit on the value of the payment
Limite superior da margem de variação Valor de mercado ajustado	Adjusted market value Margin call
não é imposto O qualquer limite ao valor do pagamento .	there is no limit on the value of the payment .
Quadro 2 Sistema de garantias individuais Limite inferior da margem de variação Limite superior da margem de variação Valor de mercado ajustado	Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value
Quadro 3 Sistema de garantia global Limite inferior da margem de variação ( 1 ) Limite superior da margem de variação ( 2 ) Valor de mercado ajustado	Table 3 Pooling system Total amount to be covered
Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728	Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728
Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728	Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728
A partir de 2012 , será introduzido um limite mínimo comum no valor de 500 mil euros .	As from 2012 a common minimum threshold of Euros 500,000 will be introduced .
Esses números convergem rapidamente para um limite comum que é o valor de M(x,y) .	The two numbers quickly converge to a common limit which is the value of M (x,y).
Este é um deserto biológico gigantesco.	This was like a biological desert.
Tom é o meu pai biológico.	Tom is my biological father.
Não apresenta nenhum papel biológico conhecido.	Praseodymium has no known biological role.
Por isso não interessa para o que tende o limite, vai ser apenas igual a este valor.	So it doesn't matter what limit you're approaching, this is just going to equal this value.
Atribuído um valor inicial, métodos iterativos realizam sucessivas aproximações que convergem para a solução exata em seu limite.	Starting from an initial guess, iterative methods form successive approximations that converge to the exact solution only in the limit.
Ora, isto é um profundo efeito biológico.	Now, this is a profound biological effect.
Tom é o pai biológico de Maria.	Tom is Mary's biological father.
Tom está procurando pelo pai biológico dele.	Tom's searching for his biological father.
É necessária a autorização da Comissão Executiva se o valor da oferta for três vezes superior a esse limite .	If a gift exceeds three times this amount , the Executive Board 's authorisation is required .
E nos humanos, chamamos isto de relógio biológico	And in humans, we call it the body clock.
E disse, eu vou entrar pelo lado biológico	And I said, I'll go in from the biological side.
Claro que alguém pode usar um argumento biológico.	Of course one can make a biological argument.
Meu maior desejo era conhecer meu pai biológico.	My greatest desire was to meet my biological father.
O térbio não tem nenhum papel biológico conhecido.	It has the highest magnetostriction of any alloy.
Kevin Stone O futuro biológico das próteses de articulações.	Kevin Stone The bio future of joint replacement
Porque nós acreditamos que não seja biológico, é cultural.	Because we believe that it's not biology it's culture.
Meu pai biológico não significa nada para mim! , disse.	My biological father means nothing to me! , he said.
Existe um valor máximo teórico para esta constante, cerca de 108 to 109 M 1 s 1, denominado limite de difusão.	The theoretical maximum for the specificity constant is called the diffusion limit and is about 108 to 109 (M 1 s 1).
Ele quase, certamente, suspeitou que Geyer fosse seu pai biológico.	He almost certainly thought that Geyer was his biological father.
O TARGET encontra se disponível para todas as transferências a crédito em euros entre bancos interligados , sem qualquer valor limite máximo ou mínimo .	TARGET is available for all credit transfers in euro between connected banks , without any upper or lower value limit .
( 1 ) A diferença máxima permitida entre o lado esquerdo e o lado direito de uma equação não pode exceder o valor absoluto do lado da equação com o maior valor absoluto multiplicado pelo limite .	( 1 ) The allowed maximum difference between the left side and the right side of an equation must not exceed the absolute value of the equation side with the greater absolute value multiplied by the threshold .
É, por um lado, um efeito biológico, e um dos grandes.	It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.
Bioestatística é a aplicação de estatística ao campo biológico e médico.	Biostatistics is the application of statistics to biological fields in the broadest sense.
Coluna limite	Edge column
Data limite	Due date
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Estamos usando um amplificador biológico para aumentar esses sinais nervosos os músculos.	We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles.
Pois esse fenômeno de controle biológico, pode ser visto no seu quintal.	Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard.
É uma quantidade física, e não leva em consideração qualquer contexto biológico.	It is a physical quantity, and does not take into account any biological context.
Lucas Mourão, que também é advogado, explicou que pessoas isentas podem doar até 10 do valor do limite da isenção, logo, não há nenhuma ilegalidade.	Lucas Mourão, who is also an attorney, explained that exempt individuals may donate up to 10 of the value of the exemption limit, therefore, there is no illegal wrongdoing.
Além de uma taxa limite, o valor mínimo avaliado a qualquer membro nação (ou de 'andar' taxa) é fixado em 0,001 do orçamento da ONU.	In addition to the ceiling rates, the minimum amount assessed to any member nation (or floor rate) is set at 0.001 of the UN budget.
Mais precisamente, pode se dizer que a integral acima é o valor limite da soma Uma integral definida pode ser própria ou imprópria, convergente ou divergente.	) If the number of variables is higher, then the integral represents a hypervolume, a volume of a solid of more than three dimensions that cannot be graphed.
Uma pesquisa nos genomas dos vertebrados descobriu um conjunto de genes análogos que desempenham papel similar no relógio biológico de camundongos e portanto, quase que certamente no relógio biológico humano.	A search in the genomes of vertebrates revealed a set of analogous genes, which were found to play similar roles in the mouse biological clock and therefore almost certainly in the human biological clock as well.

Pesquisas relacionadas : Valor-limite Biológico - Alto Valor Biológico - Valor Limite - Valor Limite - Valor Limite - Valor Limite - Valor Limite - Biológico - Limite De Valor - Valor Limite Mínimo - Valor Limite Ocupacional - Valor Limite Contaminação - Valor Limite Para - Valor De Limite

Display this page in English