Tradução de "valores básicos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
São valores humanos básicos. | Those are basic human values. |
Esses são valores básicos da humanidade. | Those are basic human values. |
O desejo de viver e procriar são considerados por Tomás entre os valores básicos (naturais) do homem, sobre os quais todos os demais valores humanos estão baseados. | The desires to live and to procreate are counted by Thomas among those basic (natural) human values on which all human values are based. |
Básicos | Basics |
Básicos | Game Basics |
De outro modo, haverá braços torcidos, e existe um risco real de que um acordo sacrifique valores básicos a interesses comerciais. | Otherwise, arms will be twisted, and there is a real risk that an agreement will sacrifice basic values to commercial interests. |
A ligação ao processo de Barcelona pressupõe que seja assumido um compromisso comum de respeitar determinadas regras e valores democráticos básicos. | The link to the Barcelona process implies a joint commitment to comply with certain basic democratic rules and values. |
Princípios básicos | Basic principles |
Fatos básicos | Basic facts |
Conceitos Básicos | Basic Concepts |
Factos básicos | Basic facts |
Blocos Básicos | Basic Blocks |
Controlos Básicos | Basic Controls |
Produtos básicos | Copper ores and concentrates |
Produtos básicos | Roasted iron pyrites |
Métodos básicos | Basic methods |
Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
Dados básicos apenas. | Right? |
Primeiro , a adopção dos valores básicos do BCE competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa . | First , the adoption of the ECB core values competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe . |
Princípios básicos da transicáo | Basic principles of the changeover |
Elementos básicos da música. | London Faber Music. |
Os aviônicos eram básicos. | The avionics suite was very basic. |
Conceitos Básicos da Edição | Editing Basics |
Temos três objectivos básicos | There are three basic objectives |
conhecimentos básicos de microbiologia, | basic knowledge of microbiology, |
Tem melhorado os fundamentos básicos. | It has the improving fundamentals. |
Decisão básicos sobre os serviços | Service level Deciding on core services |
Ligações externas ibge.gov.br Dados básicos | See also List of municipalities in Piauí References |
Gestos básicos do Konqueror. Name | Basic Konqueror gestures. |
Os valores iniciais de tais habilidades no Level 1 são determinados pelos 7 atributos básicos do jogador, mas a maioria de tais habilidades cai entre 0 e 50 . | The starting values for Level 1 skills are determined by the player's seven basic attributes, and initially fall within the range of 0 to 50 percent. |
Nesta concepção seguimos alguns princípios básicos. | In designing this we followed a few basic principles. |
Trata se dos mesmos temas básicos. | BE It s still the same basic themes. |
A seguir estão alguns exemplos básicos. | Here are some basic examples. |
Conceitos Básicos da Interface de Utilizador | User Interface Basics |
Há dois tipos básicos de inovação. | There are two basic types of innovation. |
Apenas muito, muito básicos de probabilidade. | Just very, very basic probability. |
Há também trabalhos de nível básicos. | There's entry level jobs too. |
Assunto cidadania europeia e direitos básicos | Question No 107, by Mr Cabezón Alonso Subject European citizenship and basic rights |
Este problema não se coloca pois o novo sistema só será usado se emergir do zeitgeist da sociedade, a tendência cultural geral baseado nos valores básicos de determinada altura. | То је непостојећи проблем, јер ће се нови систем користити само проистекне из духа времена друштва, трендова опште културе који су темељ основних вредности у датом тренутку. |
Então, trabalhos, serviços básicos, finalmente governo transparente. | So, jobs, basic services, finally, clean government. |
Podem ter serviços básicos como a eletricidade. | They can get basic utilities like electricity. |
É um dos instintos básicos do homem. | It's one of the basic human instincts. |
Trata se do estabelecimento de direitos básicos. | Its object is the establishment of basic rights. |
Por último, desejo mencionar alguns pontos básicos. | I would finally like to mention some basic points. |
Quais são os elementos básicos do conteúdo? | What are the basic strands which make up the content? |
Pesquisas relacionadas : Valores Básicos Humanos - Itens Básicos - Critérios Básicos - Suprimentos Básicos - Alimentos Básicos - Ganhos Básicos - Tipos Básicos - Requisitos Básicos - Custos Básicos - Produtos Básicos - Fundamentos Básicos - Documentos Básicos - Ingredientes Básicos