Tradução de "vassoura do tecelão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vassoura - tradução : Vassoura - tradução : Tecelão - tradução : Vassoura - tradução : Vassoura - tradução : Vassoura do tecelão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tecelão | Speckle fronted weaver |
| Sou apenas tecelão. | I'm only a weaver. |
| A vassoura. | The broom. |
| Uma vassoura? | What about the broom? |
| Tecelão de dorso malhado | Village weaver |
| Tecelão de cabeça preta | Black headed weaver |
| Tragamme a vassoura da Bruxa do Oeste. | Bring me the broomstick of the Witch of the West. |
| E vejam a vassoura! | And just look at that broom! |
| Trouxeste a tua vassoura? | Did you bring your broomstick with you? |
| Eu vou pegar a vassoura. | I'll go get the broom. |
| O Tom trouxe uma vassoura. | Tom brought a broom. |
| Venham de balde e vassoura | Come from pail and broom |
| Venha de balde e vassoura | Come from pail and broom |
| Tom entregou a vassoura a Maria. | Tom handed Mary the broom. |
| Eu não consigo encontrar a vassoura. | I can't find the broom. |
| Tragamme a vassoura dela... ... esatisfareios vossospedidos. | Bring me her broomstick and Ill grant your requests. |
| TrouxemosIhe a vassoura da Bruxa Má. | Weve brought you the broomstick of the Wicked Witch. |
| É um sonho, amigo, cabos de vassoura e poços do desejo. | Dream stuff, boy, all made up out of broomsticks and wishing wells. |
| Para o seu portador ou para o seu tecelão? | For its wearer or its weaver? |
| Um tecelão cujas palavras eram como o seu trabalho | A weaver whose words were like his work |
| Tom matou a barata com uma vassoura. | Tom killed the cockroach with a broom. |
| Encavalitarse na vassoura Para ir de boleia | Went flying on her broomstick Thumbing for a hitch |
| Será que pode segurar a minha vassoura? | Would you mind holding my broom? |
| Por favor, deixeme pegar a minha vassoura. | Please, let me get my broom. |
| Preciso de uma nova vassoura. Esta está ultrapassada. | I need a new broom. This one's shot. |
| ariri ou coco de vassoura Syagrus picrophylla Barb. | Syagrus picrophylla Barb.Rodr. |
| Ela era perseguida por um zelador com uma vassoura. | She was chased by a janitor with a broom. |
| E morreria de fome antes de pegar uma vassoura? | Not exactly. And you're willing to starve rather than push a broom? |
| Os meus dias são mais velozes do que a lançadeira do tecelão, e chegam ao fim sem esperança. | My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope. |
| Se você realmente é uma bruxa, onde está sua vassoura? | If you're really a witch, where's your broomstick? |
| Fugger era filho de um tecelão recém chegado na cidade alemã de Augsburg. | A few years before his death his son Jakob Fugger the Elder was already one of the richest citizens of Augsburg. |
| Com a magia de uma vassoura ela pode encantar um cômodo. | With the magic of a broom You can mesmerize a room |
| Os membros dos doentes, relataram eles, assemelhavam se a paus de vassoura. | People's limbs, they reported, looked like broken broomsticks. |
| Se puseres uma mão em cima de mim, batote com esta vassoura. | If you lay a hand on me, I'll hit you with this broom. |
| Hayek, Hayeck ou Haiek, , também é uma variante de Howayek, sobrenome encontrado nos países árabes do Levante que significa tecelão . | The family name Hayek, Hayeck or Haiek, , variants of Howayek, is also found in the Levant The name means weaver . |
| Toda a parede é sua tela. Ela está sentada ali com uma vassoura. | The whole wall is her canvas. She's sitting there with a broom. |
| O barril da farinha está a acabar e gastei uma vassoura e um esfregão. | The flour barrel's getting low, and I've worn a broom and a scrub brush through. |
| Sra. Samsa fez um movimento como se quisesse restringir a vassoura, mas não fazê lo. | Mrs. Samsa made a movement as if she wished to restrain the broom, but didn't do it. |
| É claro que um galho de qualquer árvore ou arbusto deve servir para substituir a vassoura. | Gallery See also Besom Mop Squeegee References External links |
| Desde que ela passou a ser segurando a vassoura longa em sua mão, ela tentou fazer cócegas | Since she happened to be holding the long broom in her hand, she tried to tickle |
| Além de um temperamento, que consiste em andar numa vassoura e gritar com toda a minha força. | Besides a temperament, which consists mostly of swooping about on a broomstick and screaming at the top of my voice. |
| Que tem isso, se alguns pedaços velhos de um mar ordens capitão me para pegar uma vassoura e varrer para baixo do convés? | What of it, if some old hunks of a sea captain orders me to get a broom and sweep down the decks? |
| Biografia Formação (1386 1428) Donatello nasceu em Florença no ano de 1386, filho de Niccolo di Betto Bardi , tecelão de lã. | Early life Donatello was the son of Niccolò di Betto Bardi, who was a member of the Florentine Wool Combers Guild, and was born in Florence, most likely in the year 1386. |
| É justo lindo na Primavera de um 'Verão quando th' tojo uma 'vassoura de um heather em flor. | It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower. |
| Começaram a bater me, ainda algemada, com porrete, com pau de vassoura, a dar me mesmo na perna, em toda parte. | They started to beat me, still handcuffed, with nightsticks, with a broomsticks, giving it to me on my legs, all over. |
Pesquisas relacionadas : Engate Do Tecelão - Nó Tecelão - Pássaro Tecelão - Tecelão Finch - Pássaro Tecelão - Peixes Tecelão - Tecelão Mestre - Tapete Tecelão - Tecelão Idioma
