Tradução de "veda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Taals se desenvolveu desde as eras Veda ou Upanishad na Índia. | Taals has developed since the Vedic or Upanishad eras in India. |
| Durante a produção de RG Veda, saíram mais pessoas, restando apenas quatro intergrantes. | During the production of the manga RG Veda , O Kyon had left the group. |
| The Sanhitâ of the Black Yajur Veda with the Commentary of Mâdhava Achârya , Calcutta (Bibl. | The Sanhitâ of the Black Yajur Veda with the Commentary of Mâdhava Achârya , Calcutta (Bibl. |
| Jaimini é dito de ter coletado hinos que eram fixados a música e melodia Saman (ver Sama Veda ). | The Vedas are identified with Brahman, the universal principle (ŚBM 10.1.1.8, 10.2.4.6). |
| Müller 1849 75 Sri Aurobindo Hymns of the Mystic Fire Commentary on the Rig Veda (Hinos do Fogo Místico Comentário sobre o Rig Veda), Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0 914955 22 5 http www.mountainman.com.au rghmf_00.html Filologia Thomas Oberlies, Die Religion des Rgveda , Viena 1998. | Sri Aurobindo Hymns to the Mystic Fire (Commentary on the Rig Veda), Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0 914955 22 5 http www.mountainman.com.au rghmf_00.html Philology Vashishtha Narayan Jha, A Linguistic Analysis of the Rgveda Padapatha Sri Satguru Publications, Delhi (1992). |
| O Rig Veda apresenta noções de monismo, em particular no décimo livro, também datado da Idade do Ferro, na Nasadiya sukta. | In the Indo Iranian tradition, the Rigveda exhibits notions of monism, in particular in the comparatively late tenth book, also dated to the early Iron Age, e.g. |
| Ligações externas Prana Uma Visão conforme escrituras védicas, juntamente com um hino à Prana do Atharva Veda Prana Resumo Prana e chakrams | External links Prana A Overview as per vedic scriptures along with a hymn to Prana from Atharva Veda Prana overview |
| O princípio básico da serigrafia é relacionado freqüentemente ao mesmo princípio do estêncil, uma espécie de máscara que veda áreas onde a tinta não deve atingir o substrato (suporte). | As the squeegee moves toward the rear of the screen the tension of the mesh pulls the mesh up away from the substrate (called snap off) leaving the ink upon the substrate surface. |
| Depois de algum tempo, depois de prender fogo, você o veda para restringir a quantidade de oxigênio que entra na fornalha, e então você acaba com esse tipo de material carbonizado. | After some time, after setting it on fire, you seal it to restrict the oxygen that goes into the kiln, and then you end up with this carbonized material here. |
| Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás isso, porque disseram quea usura é o mesmo que o comércio no entanto, Deus consente o comércio e veda a usura. | Those who live on usury will not rise (on Doomsday) but like a man possessed of the devil and demented. This because they say that trading is like usury. |
| Ela também voltou à televisão, interpretando a personagem Sophie Anne no seriado True Blood , entre os anos de 2009 à 2011 Wood também fez a personagem Veda Pierce no seriado da HBO, Mildred Pierce , papel que lhe rendeu uma segunda indicação ao Globo de Ouro, e ao Emmy na categoria de Melhor Atriz Coadjuvante. | She has also returned to television, playing the supporting role of Queen Sophie Anne on True Blood from 2009 to 2011 and playing Kate Winslet's daughter in the HBO miniseries Mildred Pierce (2011), a role for which she was nominated for the Golden Globe and Emmy Award for Best Supporting Actress. |
