Tradução de "veia gástrica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Retenção gástrica. | Gastric retention. |
| Úlcera gástrica | Gastric ulcer |
| Acidez gástrica | Gastric acidity |
| hemorragia gástrica | gastric haemorrhage |
| irritação gástrica | gastric irritation |
| Motilidade gástrica | Gastric motility |
| Retenção gástrica | Gastric retention |
| Retenção gástrica. | Gastric retention. |
| Úlcera gástrica | Gastric ulcer |
| gripe gástrica | tomach flu |
| Indisposição gástrica | Upset stomach |
| Indisposição gástrica. | Upset stomach. |
| Úlcera gástrica e | duodenal ulcer, |
| Dilatação gástrica Hematemese | Epigastric discomfort Gastric dilatation Haematemesis |
| Úlcera gástrica, pancreatite | Peptic ulcer, pancreatitis |
| Estomatite, Úlcera gástrica | Stomatitis, Gastric ulcer |
| Tratamento da úlcera gástrica | Treatment of gastric ulcer |
| Efeito na secreção gástrica | Effect on gastric acid secretion |
| Diminuição da acidez gástrica | Decreased gastric acidity |
| indisposição gástrica ou indigestão, | upset stomach or indigestion, |
| numa veia periférica ou numa veia central. | It may be given via a peripheral or central vein. |
| Hemorragia gastrointestinal (tal como hemorragia gástrica, úlcera gástrica hemorrágica, hemorragia retal, hematémese, melenas, hemorragia oral) | Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, rectal haemorrhage, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), |
| Efeito na secreção ácida gástrica | Effect on gastric acid secretion |
| uma úlcera gástrica (úlcera péptica) | a stomach ulcer (peptic ulcer) |
| Movimentos intestinais frequentes Dilatação gástrica | Frequent bowel movements Gastric dilatation |
| inflamação da mucosa gástrica (gastrite) | inflammation of the gastric mucosa (gastritis) |
| Isto é uma veia, a veia cava inferior. | This is a vein, inferior vena cava vein. |
| Hemorragia gastrointestinal (tal como hemorragia gástrica, úlcera gástrica hemorrágica, hemorragia rectal, hematemese, melenas, hemorragia oral), náuseas, vómitos | Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting |
| Hemorragia gastrointestinal (tal como hemorragia gástrica, úlcera gástrica hemorrágica, hemorragia rectal, hematemese, melenas, hemorragia oral) náuseas, vómitos | Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting |
| Doenças gastrointestinais obstipação, úlcera gástrica, esofagite | Gastrointestinal Disorders constipation, gastric ulcer, oesophagitis |
| Tratamento da úlcera gástrica e duodenal | Treatment of duodenal and stomach ulcer |
| Ulceração gástrica e ou duodenal ativa | Active gastric and or duodenal ulceration, |
| A lavagem gástrica pode ser útil. | Gastric lavage may be of use. |
| Úlcera gástrica e duodenal, gastrite, vómitos, | Gastric ulcer and duodenal ulcer, gastritis, vomiting, nausea, constipation, flatulence |
| indigestão ou indisposição do estômago (gástrica) | indigestion or stomach upset |
| Numa veia. | In a vein. |
| 8 irritação gástrica, sialadenite, perda de apetite | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| 22 irritação gástrica, sialadenite, perda de apetite | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| 36 irritação gástrica, sialadenite, perda de apetite | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| 50 irritação gástrica, sialadenite, perda de apetite | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| 64 irritação gástrica, sialadenite, perda de apetite | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Pode considerar se efectuar uma lavagem gástrica. | Gastric lavage may be considered. |
| É também possível recorrer a lavagem gástrica. | Gastric lavage should be considered. |
| A lavagem gástrica pode também ser benéfica. | Gastric lavage may also be of benefit. |
| Dispepsia e deterioração de úlcera gástrica existente. | Dyspepsia and deterioration of existing gastric ulcer. |
Pesquisas relacionadas : Veia Gástrica Esquerda - Veia Gástrica Direita - Mucosa Gástrica - úlcera Gástrica - Banda Gástrica - Manga Gástrica - Banda Gástrica - Chateado Gástrica - Esfregaço Gástrica - Artéria Gástrica - Parede Gástrica - Perfuração Gástrica - Erosão Gástrica - Alimentação Gástrica
