Tradução de "veio de trás" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele veio de trás da cortina. | He came from behind the curtain. |
| A lua veio por de trás da nuvem. | The moon came out from behind the cloud. |
| Sami veio por trás da Layla e bateu na nuca dela. | Sami came up behind Layla and hit her in the back of the head. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| A equipe por trás desse sucesso de vendas veio de uma outra publicação, Funnies, Inc., mas no ano seguinte, a própria equipe da editora ocupou o lugar. | While its contents came from an outside packager, Funnies, Inc., Timely by the following year had its own staff in place. |
| Se o jogador escolhe o caminho Vermelho Terno, Homem Aranha truques Rhino em ir para trás a maneira que veio a fim de obter se novamente recolhidos. | If the player chooses the Red Suit path, Spider Man tricks Rhino into going back the way they came in order to get himself captured again. |
| Ele ainda não veio, veio? | He hasn't come already, has he? |
| Bob veio aqui, não veio? | Bob's come here, hasn't he? |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Você não veio aqui sozinho, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Você não veio aqui sozinha, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| Ele veio de ônibus. | He came by bus. |
| Ele veio de Boston. | He has come from Boston. |
| Ele veio de bicicleta. | He went by bicycle. |
| Ele veio de carro. | He came by car. |
| Você veio de trem? | Did you come by train? |
| De onde ele veio? | Where did he come from? |
| Tom veio de carro. | Tom came by car. |
| De onde veio isso? | Where did that come from? |
| Não veio de mim. | It's not from me. |
| De onde esse veio? | Where did this one come from? |
| Tom veio de ônibus. | Tom came by bus. |
| Tom veio de Boston. | Tom came here from Boston. |
| De onde você veio? | Whence came you? |
| Você veio de carro? | Did you come by car? |
| Então se eu quero ver a parte de trás, eu posso virar e ver por trás. | So if I want to see the back side, I can flip and see from behind. |
| Normalmente é na parte de trás. | Normally it's at the back. |
| Aglomerados de bombas deixados para trás. | Cluster bombs left behind. |
| Sami estava na parte de trás. | Sami was in the back. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olha pra trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Meu pai veio de novo. | My dad came out again. |
| Então de onde veio isso? | So where did this come from? |
| O significado veio de lá. | The meme went out there. |
| A notícia veio de repente. | The news came out of the blue. |
| Essa moda veio de Paris. | This style of costume originated in Paris. |
| Ele veio aqui de novo. | He came here again. |
| Ele veio de Tóquio ontem. | He came from Tokyo yesterday. |
