Tradução de "veio postos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 10.1 Incidência sobre o número de postos de trabalho Efectivos a atribuir para a gestão da acção Postos permanentes Postos temporários Dos quais Duração | 10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration |
| Tipos de postos de trabalho | Types of post |
| Tipos de postos de trabalho | Officials or temporary staff |
| Eles foram postos na prisão. | They were put in prison. |
| Então eu era mandada a vários postos indiscriminados, postos para os quais os outros diziam não. | So I was sent to all indiscriminate postings, postings which others would say no. |
| Ele ainda não veio, veio? | He hasn't come already, has he? |
| Bob veio aqui, não veio? | Bob's come here, hasn't he? |
| Podemos saber sobre postos de saúde. | You can find out about the health centers. |
| Postos de trabalho por preencher ( t ) | Job vacancies ( q ) t 45 |
| Você não veio aqui sozinho, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Você não veio aqui sozinha, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Estamos construindo postos de saúde naquela região. | We're building dispensaries across that constituency. |
| Por exemplo, quando você tem postos militares. | So for example, when you've got military checkpoints. |
| Não foi para preservar postos de trabalho. | Not to save jobs. |
| Na verdade nós temos dois postos de comando. | We really have two command posts. |
| No total , cerca de 8 desses postos serão | In total about 8 out of those posts will be redeployed within DG MARKT to deal with the new |
| Ninguém veio. | Nobody came. |
| Ninguém veio. | No one came. |
| Ela veio! | She came! |
| Ele veio! | He has come! |
| Ela veio. | She came. |
| Ele veio. | He came. |
| Alguém veio. | Someone came. |
| Ele veio? | Has he come? |
| Quem veio? | Who came? |
| Tom veio? | Did Tom come? |
| Tom veio? | Has Tom come? |
| Ela veio? | Has she come? |
| Tom veio. | Tom came. |
| Alguém veio? | Did anyone come? |
| Estão a ser postos em prática vários projectos concorrentes | Several projects are being implemented in competition with one another |
| Lütjens ordenou postos de combate para as duas tripulações. | Lütjens ordered his ships' crews to battle stations. |
| No Brasil, a vacina tanto pode ser ministrada em postos de vacinação como em clínicas particulares como em postos de saúde de forma gratuita. | The effectiveness of vaccination has been widely studied and verified for example, the influenza vaccine, the HPV vaccine, and the chicken pox vaccine. |
| Bem, como você veio ao TED? Você veio com outros TEDianos . | You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. |
| Não veio ninguém. | Nobody came. |
| O mundo veio. | The world came. |
| Ainda não veio. | He hasn't come yet. |
| Como ele veio? | How did he come? |
| Ainda não veio. | She hasn't come yet. |
| Ela veio sozinha. | She came alone. |
| Ela não veio. | She didn't show up. |
| Ele veio pessoalmente. | He came in person. |
| Veio sozinho hoje? | You came alone today? |
| Quando você veio? | When did you come? |
| Quando você veio? | When did you come in? |
