Tradução de "veja aqui" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aqui - tradução : Veja - tradução : Veja aqui - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Veja isso aqui.
Here, look at this.
Então veja, aqui está.
So see, here's the thing.
Veja o texto aqui .
See the text here .
Veja um vídeo aqui.
Watch a video here.
Veja o convite aqui.
Check the invitation here.
Veja a água quente aqui, aqui, e aqui, saindo.
You see the hot water over here, here and here, coming out.
Veja aqui uma breve ronda.
Here is a short roundup.
Veja aqui o perfil dele
Here is his profile
Veja aqui como ele o descreve
Here's his description
Veja aqui o site do artista.
Here is the artist's website.
Veja mais reações em breve aqui.
Check back for more bloggers' reactions later.
Por favor, veja aqui o filme.
Please watch the film here.
Veja aqui parte da agitação no Twitter.
Both Twitter and Facebook are still blocked on certain networks. Here's some of the buzz from Twitter.
Aqui, veja o que você pode fazer.
Here, see what you can do.
Mas Najmuddin me disse Veja bem, estamos aqui.
But Najmuddin told me, Listen now, we're here.
Veja aqui alguns dos links que foram compartilhados
Here are the links they shared
Rynda e os incêndios russos (veja o artigo do GVO aqui e aqui ).
Rynda and Russian wildfires (see GVO article here and here).
Veja aqui minha entrevista por e mail com Vireak.
Here is my email interview with Vireak.
Veja a abrangência das Sequoias Vermelhas. Está aqui, em vermelho.
You can see the range of the Coast Redwoods. It's here, in red.
Vídeo Veja toda esta coisa aqui para a nossa fogueira.
Video Look at all this stuff that's here for our campfire.
DG Veja aqui está um caranguejo que vive lá embaixo.
DG You can see, here's a crab that lives down there.
Veja aqui o vídeo reportagem, feito pela El Faro TV
Watch the video report (in Spanish) created by El Faro TV.
Vejamos o próximo vídeo, por favor. Veja o que acontece aqui.
Let's see the next video, please. See what happens here.
Foto de sallylondon (Veja o álbum completo de Notting Hill aqui).
(See her Notting Hill photoset here.)
Foto de margaritanitz (veja o álbum completo de Notting Hill aqui).
Photo by margaritanitz. (See more of her Notting Hill photos here.)
Veja aqui alguns exemplos dessas diferentes categorias de blogues no Paraguai
Here are some examples of these different categories in Paraguay
Veja mais no GayMaroc , ou visite o grupo no Facebook aqui.
See more at GayMaroc , or visit the Facebook group here.
Entre todos os que foram compartilhados online, veja aqui alguns exemplos.
Among the many shared online, here are just a few.
Veja aqui uma jornada através de algumas das mais impressionantes coleções deles.
Here is a journey through some of their most amazing collections.
Foto de london emigre (veja o álbum completo de Notting Hill aqui).
Photo by london emigre. (See his Notting Hill photoset here.)
Veja aqui um resumo da devastação, de acordo com o IRIN, via ReliefWeb
Here is a summary of the damages, according to IRIN, via ReliefWeb
Este post foi publicado originalmente no blog da ISN, veja histórias similares aqui.
This post was first published on the ISN blog, see similar stories here.
Como prometido no podcast, veja aqui um vídeo do YouTube do MetroCable de Medellín
As promised in the podcast, here is a YouTube video of Medellin's MetroCable
Veja aqui no Google Maps. Há as quadras 14, 15, 16, 17, 18, 19.
Just look at Google Maps here. There's Block 14, 15, 16, 17, 18, 19.
Veja aqui está a coisa, desde que apresentamos 2 palavras escolhidas aleatoriamente, coisas interessantes acontecem.
See here's the thing, since we're presenting two randomly chosen words, interesting things can happen.
Mas isto não é suficiente, o que ele fez. Veja o que ele fez aqui.
But that's not enough, what he did. Look at what he did here.
Foto de Robert P. Byrne (Veja mais fotos de Notting Hill tiradas por ele aqui).
Photo by Robert P. Byrne. (See more of his Notting Hill photos here.)
Veja mais notícias do Brasil atravês do ponto de vista de uma jovem americana aqui .
See some more news on Brazil through the views of a young American student here.
Veja aqui uma seleção de fotos do Carnaval de Notting Hill desse ano publicadas no Flickr.
Here is a selection of photos from this year's Notting Hill Carnival posted on Flickr.
Veja aqui uma seleção de algumas das melhores fotos publicadas sob licenças do Creative Commons no Flickr.
Here are some of the best photos licensed under Creative Commons posted on Flickr.
O acidente de carro que envolveu o vice presidente de Lukoil (veja o artigo do GVO aqui ).
Car crash involving the vice president of Lukoil (see GVO article here).
Veja aqui um exemplo de um relato feito em 9 de abril de 2011, em Ciudad Juárez
Here is an example of one short witness report submitted on April 9, 2011, in Ciudad Juárez
Protestos Blue buckets (veja o artigo do GVO aqui e aqui ) O caso do Perl Lieutenant (um vídeo do tenente russo espancando ativistas em Moscou).
Blue buckets protests (see GVO roundups here and here) The case of Perl Lieutenant (a video of Russian lieutenant beating up protesters in Moscow).
Página oficial do cartunista Mort Walker Recruta Zero site oficial Veja aqui a tira diária do Recruta Zero
37) (1989) Beetle Bailey Celebration (1989) Andrews McMeel Beetle Bailey Beetle Mania!
Veja!
Look!

 

Pesquisas relacionadas : Veja Mais Aqui - Veja Aqui Fotos - Veja - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui - Veja Resultados - Nos Veja - Veja Mais