Tradução de "velocidade da ferramenta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma ferramenta para tocar uma música com velocidade ou timbre diferentes | A tool to play back a piece of music at a different speed or pitch |
| O fluxo de ventos em toda a extensão vertical troposfera é considerado a melhor ferramenta para determinar a direção da trajetória e a velocidade do sistema. | The deep layer mean flow, or average wind through the depth of the troposphere, is considered the best tool in determining track direction and speed. |
| Ferramenta de Gestão da Carteira | Wallet Management Tool |
| Ferramenta de ajuste da temperatura da cor | Color temperature adjustment tool |
| A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som. | The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient. |
| A Janela da Ferramenta de Dimensionamento | The Resize Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Inclinação | The Shear Tool Dialog |
| Frequência angular (ou velocidade angular) é a magnitude da velocidade angular da quantidade do vetor. | Angular frequency (or angular speed) is the magnitude of the vector quantity angular velocity . |
| A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura | The Apply Texture Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Recorte Proporcional | The Aspect Ratio Crop Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Rotação Livre | The Free Rotation Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta para Ajustar Curvas | The Adjust Curves Tool Dialog |
| Ferramenta | Tools |
| A velocidade de deslocamento da água será mais lenta que a velocidade do vento. | In the Southern Hemisphere, the water is transported to the left of the wind. |
| Velocidade supersónica Mach Velocidade hipersônica Velocidade subsônica Velocimetria laser Referências | The vehicle, called the ThrustSSC ( Super Sonic Car ), captured the record 50 years and one day after Yeager's first supersonic flight. |
| Antevisão da Janela da Ferramenta de FX de Distorção | The Distortion FX Dialog Tool Preview |
| Ele terminou na velocidade da luz. | He finished it as quick as lightning. |
| rápido , veloz ) é uma partícula hipotética cuja velocidade excede a velocidade da luz (v c) . | The complementary particle types are called luxon (always moving at the speed of light) and bradyon (always moving slower than light), which both exist. |
| Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade. | Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object. |
| Ferramenta de configuração da interface gráfica do Fcitx | Fcitx GUI Config Tool |
| simulação da ferramenta de cálculo ancestral (Versão Motif) | simulation of the ancient calculator (Motif version) |
| A Ferramenta da Máscara Não Afiada em Acção | Unsharp Mask Tool in Action |
| A Janela da Ferramenta de Ajuste dos Níveis | The Adjust Levels Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Sobreposição de Modelos | The Template Superimpose Tool Dialog |
| é uma ferramenta para a organização da informação | is a tool to organise information |
| O slogan da Forbes é A Ferramenta Capitalista . | Forbes.com is part of Forbes Digital, a division of Forbes Media LLC. |
| Ferramenta Spectrum | Spectrum Tool |
| Quando se lida com radiação electromagnética no vácuo, essa velocidade é igual à velocidade da luz 'c', para sinais (ondas) no ar,essa velocidade é a velocidade na qual a onda viaja. | In particular, the speed of light in a medium is less than in vacuum, which means that the same frequency will correspond to a shorter wavelength in the medium than in vacuum, as shown in the figure at right. |
| Qual é a velocidade da sua Internet? | How fast is your internet connection? |
| Talismã do Coelho Poder da super velocidade. | Rabbit Power and ability of Super Speed. |
| O revestimento permite a ponta da ferramenta cortar facilmente o material sem que partes deste fiquem incrustadas (presas) à ferramenta. | A coating allows the cutting edge of a tool to cleanly pass through the material without having the material gall (stick) to it. |
| Uma ferramenta para estudo da Bíblia fácil de usar | An easy to use bible study tool |
| Ferramenta visualização da massa espectral e análise de proteomicos | Mass spectrum viewer and data analysis proteomics tool |
| simulação da ferramenta de cálculo ancestral (Versão X simples) | simulation of the ancient calculator (plain X version) |
| O Eurosistema decide sobre a aceitação da ferramenta proposta . | The Eurosystem decides on the acceptance of the proposed RT . |
| Seleccionar a Ferramenta | Select Tool |
| Ferramenta de Arquivo | Archiving Tool |
| Ferramenta de ajustes | Tweak Tool |
| Ferramenta DNS Query | DNS Query Tool |
| Ferramenta PyMCA ROI | PyMCA ROI tool |
| Ferramenta de tradução | Translation Tool |
| Ferramenta Unity Scope | Unity Scope Tool |
| Ferramenta Personalização Yubikey | YubiKey Personalization Tool |
| Ferramenta de Borrão | Blur Tool |
| Ferramenta de Inclinação | Shearing Tool |
Pesquisas relacionadas : Manuseio Da Ferramenta - Haste Da Ferramenta - Cabeça Da Ferramenta - Bits Da Ferramenta - Carro Da Ferramenta - Quebra Da Ferramenta - Fixação Da Ferramenta - Trole Da Ferramenta - Deflexão Da Ferramenta - Seleção Da Ferramenta - Comprimento Da Ferramenta - Bloqueio Da Ferramenta - Descrição Da Ferramenta - Caixa Da Ferramenta
