Tradução de "velocidade do terminal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Terminal - tradução : Terminal - tradução : Velocidade - tradução : Terminal - tradução : Terminal - tradução : Velocidade do terminal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A velocidade terminal é dada. | And the terminal velocity is given. |
| Eu posso calcular qual a velocidade terminal é um nome melhor seria a velocidade escalar terminal. | I can calculate what the terminal velocity is a better name would be terminal speed. |
| Eu acho a velocidade terminal assim. | I get the terminal speed like this. |
| E então teremos aqui a velocidade terminal. | And then we have here terminal velocity. |
| O que vocês verão é que a velocidade como uma função do tempo vai crescer até um valor máximo ... este é o ... para um valor máximo, que é a velocidade terminal ou você pode querer chamá lo de velocidade terminal e vai crescer de alguma forma e depois vai assintoticamente se aproximar da velocidade terminal. | What you're going to see is that the speed as a function of time is going to build up to a maximum value... this is the... to a maximum value, which is the terminal velocity or you may want to call it terminal speed and it's going to build up in some fashion and then it's going to asymptotically approach the terminal speed. |
| Assim, a velocidade terminal é ditada pelo termo v quadrado. | So the terminal velocity is dictated by the v square term. |
| A semivida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| É certamente regime 1, então se observa a velocidade terminal ali. | It's clearly regime one, so you see the terminal velocity right there. |
| E o que eu calculei foi a velocidade terminal em função do raio destas esferas. | And what I calculated was the terminal velocity as a function of radius of these ball bearings. |
| A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 13 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 20 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 27 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 34 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 55 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 62 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 69 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 76 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 90 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 97 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 13 The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 20 The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 6 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| au A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| No entanto, ele irá, naturalmente, levar mais tempo, e a razão pela qual ele vai demorar mais tempo é que a velocidade terminal, a velocidade terminal não é alcançada instantaneamente. | However, it will, of course, take longer, and the reason why it will take longer is that the terminal velocity, the terminal speed is not achieved instantaneously. |
| riz Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | 6 Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| riz Eliminação A semi vida terminal é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | The |
| Se vocês olharem para este ponto preto aqui, então a velocidade terminal é dez vezes maior aqui que a velocidade crítica. | If you look at this black dot here, then the terminal speed is ten times larger here than the critical speed. |
| Nestes casos, pousadores podem empregar paraquedas para desacelerar e manter uma velocidade terminal baixa. | In these cases landers may employ parachutes to slow down and to maintain a low terminal velocity. |
| A semi vida terminal após a administração subcutânea é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | The terminal half life after subcutaneous administration is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| A semi vida terminal após a administração subcutânea é determinada pela velocidade de absorção a partir do tecido subcutâneo. | The terminal half life after subcutaneous administration is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue. |
| Tal que temos este mg igual a C1 r v terminal, e, portanto, a velocidade terminal é igual a mg dividido por C1 r. | So we then have that mg equals C1 r v terminal, and therefore the terminal velocity equals mg divided by C1 r. |
| A velocidade terminal de granizo, ou a velocidade com que o granizo atinge o chão, varia de acordo com o diâmetro das pedras. | Terminal velocity of hail, or the speed at which hail is falling when it strikes the ground, varies. |
| E você vê que ele chega na velocidade terminal em cerca de cinco, seis segundos. | And you see that the terminal speed builds up in about five, six seconds. |
| Elas muito rapidamente alcançam a velocidade terminal por causa da fricção com o ar na câmara. | They very quickly reach a terminal velocity because of friction with the air in the chamber. |
| A gota é permitida cair e a sua velocidade terminal V1 na ausência de um campo elétrico é calculada. | The drop is allowed to fall and its terminal velocity v1 in the absence of an electric field is calculated. |
| Emulador do Terminal | Terminal Emulator |
| Opções do terminal | Terminal options |
| Execução do terminal | Terminal execution |
| Terminal do XName | X Terminal |
| Opções do terminal | Terminal options |
| Características do Terminal | Terminal Features |
| Opções do terminal | Terminal options |
| Agora vejam a condição aqui, a qual eu chamo de equação 1 para a velocidade terminal, e depois temos o regime 1, no qual a velocidade é bem menor que a velocidade crítica e logo se chega à velocidade terminal, como vocês veem na lousa, a qual é então proporcional a r quadrado se olhar só para os objetos que têm uma dada densidade. | Then you see the condition here, which I call equation one for terminal speed, and then we have regime one, whereby the speed is way less than the critical speed and then you get the terminal velocity, as you see on the blackboard, which then is proportional to r squared if you only look at objects which have a particular given density. |
Pesquisas relacionadas : Velocidade Terminal - Terminal Do Fio - Figura Do Terminal - Número Do Terminal - Parafuso Do Terminal - Edifício Do Terminal - Resistência Do Terminal - área Do Terminal - Operações Do Terminal - Compartimento Do Terminal - Terminal Do Motor - Ajuste Do Terminal - Pressão Do Terminal - Consumíveis Do Terminal
