Tradução de "vem logo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vem logo! | Come quick! |
| Vem logo! | Come quickly. |
| Vem logo! | Come quickly! |
| Ele vem logo. | He will come soon. |
| O que esse passo nos permite fazer vem logo em seguida. | The one that this step is enabling us to do is coming next. |
| Portanto, água que vem de 300 ou 400 km de distância, logo fica assim. | So, water from 300, 400 kilometers away, soon it become like this. |
| Isto vem logo depois do cancelamentos das performances de Klaxons, Gorillaz Sound System, bem como de Elvis Costello. | This comes hot on the heels of performance cancellations by the Klaxons, Gorillaz Sound System as well as Elvis Costello. |
| Logo, o principal valor da internet para os consumidores vem do acesso aos produtos que se encontram na Cauda Longa. | Thus, the primary value of the internet to consumers comes from releasing new sources of value by providing access to products in the long tail. |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Logo após Gianotti, vem Sunita Williams, uma astronauta que detém a marca da mais longa viagem espacial feita por uma mulher. | Gianotti is followed by Sunita Williams, an Astronaut who holds the record for the longest space flight by a woman. |
| Nome, Logo e Uniformes O apelido Lakers vem do fato do estado de Minnesota ser o lar de dez mil lagos . | Name, logo and uniforms The Laker nickname came from the state of Minnesota being the Land of 10,000 Lakes . |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| A decisão vem logo após uma série de acusações contra o governo cambojano, que incluem evidência de desmatamento ilegal e violações graves dos direitos humanos. | The decision comes directly after a slew of charges against the Cambodian government, which includes evidence of illegal logging and severe human rights violations. |
| Vem! | Come here! |
| Vem! | Come over! |
| Vem! | Fly up! |
| Ele vem à feira quando os preços estão baixos, levando os escassos frutos do seu trabalho duro, logo após a colheita, porque ele não tem escolha. | He comes to the market when prices are lowest, with the meager fruits of his hard labor, just after the harvest, because he has no choice. |
| Ele vem à reunião da semana que vem? | Will he come to the meeting next week? |
| Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| A empresa vai falir logo logo. | The company's going to go bankrupt really soon. |
| O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo. | The ritual is first the myth is second. |
| Eu acho que vai chover logo logo. | I think that it's going to rain soon. |
| Vem cá. | Come on. |
| Circule. Vem . | Move around. Come on. |
| Vem cá! | Come on! |
| Vem conosco. | Come along. |
| Vem conosco. | Come with us. |
| Vem agora. | Come now. |
| Vem aqui! | Come here! |
| Você vem? | Are you coming? |
| Vem pegar. | Come and get it. |
| Vem aqui. | Come out here. |
| Vem ver! | Come and see! |
| A chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam. | Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go. |
| Não sei se ele vem nos visitar domingo que vem. | I don't know if he will visit us next Sunday. |
| Logo | The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets . |
| Normalmente, eu digo não logo de início, mas alguns deles vem com pedigree, e eles parecem bem intencionados. E eles te encontram em pelo menos uma ou duas reuniões. | Usually I say no right away, but some of them come with pedigree and they sound well intentioned and they get you for at least one or two meetings. |
| Parece que o Tom vem para cá no mês que vem. | It looks like Tom will be coming here next month. |
| Joey, vem aqui. | Joey, come here. |
| Vem de servir. | It comes from serving. |
| Quem vem comigo? | Who is coming with me? |
| Aqui vem Euler. | Here comes Euler. |
| Aqui vem Cat. | Here it comes, Cat. |
| Aqui vem ele. | Commentator One |
| Lá vem ele. | Here he comes. |
