Tradução de "vencedor da prova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prova - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lee Petty venceu a primeira edição da prova em 22 de Fevereiro de 1959, seu filho Richard é o maior vencedor com 7 vitórias nas 500 milhas. | History 1959 1969 Lee Petty, patriarch of the racing family, won the 1959 Daytona 500 on February 22, 1959, defeating Johnny Beauchamp in a highly unusual manner. |
| O Vencedor Improvável da Primavera Árabe | The Arab Spring s Unlikely Winner |
| Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor. | As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course. |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| Sou um vencedor! | I'm a winner! |
| Tem um vencedor. | There was a winner. |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )). | In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )). |
| T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q . | T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q . |
| A prova do segundo teorema é obtida pela formalização da prova do primeiro teorema da incompletude dentro da própria teoria. | The proof of the second incompleteness theorem is obtained by formalizing the proof of the first incompleteness theorem within the theory itself. |
| No segundo turno da eleição não houve um vencedor novamente. | Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either. |
| O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição. | The end of competition was marked by distaster in São Januário. |
| Fazendo ( P ) representar o número de Gödel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Este é o vencedor. | This is the winner. |
| Tom é o vencedor. | Tom is the winner. |
| Quem foi o vencedor? | Who was the winner? |
| Ao vencedor as batatas . | Ao Vencedor as Batatas. |
| Você prova um, você prova o outro. | You prove one, you prove the other. |
| Só resta uma semana antes da prova. | There is only a week left before the examination. |
| O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai. | The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. |
| É uma situação da qual nenhum dos dois deve sair vencedor. | It's a no win situation for both of them. |
| O vencedor se qualifica para participar na Liga Europa da UEFA. | The winner qualifies to take part in the UEFA Europa League. |
| No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor. | At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner. |
| Entre 1982 e 2013, com exceção de 1994 e 1995, o vencedor da Taça Guanabara enfrentou o vencedor da Taça Rio para definir o campeão do Campeonato Carioca. | Ever since 1982, the winners of Taça Guanabara play the winners of Taça Rio at the Rio de Janeiro state championship final, the exceptions being 1994 and 1995. |
| O que o vencedor ganha? | What does the winner get? |
| Lukas Rossi foi o vencedor. | Lukas Rossi was chosen as their lead singer. |
| É também o maior vencedor da Copa Colômbia, com três títulos conquistados. | Meanwhile their debut in the Copa Colombia came with defeat against La Equidad. |
| Prova Suave | Soft Proofing |
| Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias. | Awarded the Prince of Asturias prize. |
| O diretor da prova é quem toma a decisão. | Sato returned to the seat for the next race. |
| Em termos políticos, o Irão é o grande vencedor da guerra de Bush. | In political terms, Iran is the big winner of Bush s war. |
| 1972 Georg von Békésy, vencedor do nobel da medicina em 1961 (n. 1899). | 1925) 1972 Georg von Békésy, Hungarian biophysicist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| 2004 Francis Crick, cientista britânico, vencedor do Prémio Nobel da Medicina (n. 1918). | 1918) 2004 Francis Crick, English biologist and biophysicist, Nobel Prize laureate (b. |
| 2003 Bertram Neville Brockhouse, vencedor do nobel da física em 1994 (n. 1918). | 1936) 2003 Bertram Brockhouse, Canadian physicist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Prova essa camisa. | Try on that shirt. |
| Teremos prova hoje. | We're going to have a test today. |
| Eu tenho prova. | I have proof. |
| Passei na prova. | I passed the exam. |
| Passei na prova! | I passed the exam. |
| Dezesseis nações africanas boicotaram o torneio em protesto contra uma resolução da FIFA de 1964 demandando que o vencedor da zona africana enfrentasse o vencedor da zona asiática ou da zona oceânica para se classificar à fase final. | Qualification Sixteen African nations boycotted the tournament in protest of a 1964 FIFA ruling that required the three second round winners from the African zone to enter a play off round against the winners of the Asian zone in order to win a place at the finals. |
| Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade. | Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true. |
| Um número com essa propriedade codificaria uma prova da inconsistência da teoria. | A number with this property would encode a proof of the inconsistency of the theory. |
| Eu sabia que ele seria o vencedor. | I knew she would be the winner. |
| Um de nós poderia ser o vencedor. | One of us could be the winner. |
| O Flamengo foi declarado vencedor do jogo. | The game was 0 0 at the time of stoppage. |
Pesquisas relacionadas : Da Prova - Da Prova - Vencedor Da Competição - Vencedor Da Taça - Vencedor Da Corrida - Vencedor Da Medalha - Vencedor Da Eleição - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Vencedor
