Tradução de "vencedora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vencedora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A vencedora! | Hooray! Hooray! |
Vencedora serei | A winner I'll be |
Seria uma jogada vencedora. | That would be a winning hand. |
És a vencedora da noite. | Who might you be? Auw, come on. |
A equipa vencedora competirá individualmente. | The winning team will compete as individuals. |
Eu fui a vencedora da categoria entre 17 18 anos e a vencedora do grande prêmio. | I was the 17 18 year old age category winner and then the grand prize winner. |
Fui a vencedora na categoria dos 17 18 anos e depois fui a vencedora do grande prémio. | I was the 17 18 year old age category winner and then the grand prize winner. |
És a única vencedora do grupo. | You're the only winner In the party, too. |
Mas claro, eu terei a mão vencedora. | But, of course, I will have the winning hand. |
A equipa vencedora defrontará todos os candidatos! | The winning team will meet all comers. |
Eu tenho uma mão, vencedora Mr. Polly. | I have a hand, winning Mr. Polly. |
Aqui está nossa vencedora do solo de soprano. | Here's our winner of the soprano solo. |
A primeira vencedora foi Olga Gyarmati da Hungria. | Each competitor has a set number of attempts. |
Cheesecake eu vou te dar uma receita vencedora, | Cheesecake I'll give you a winning recipe, |
Esta é a vencedora do solo de soprano. | Here's our winner of the soprano solo. |
A combinação vencedora na verdade começou aqui no | The winning combination actually got started here at |
A opção vencedora é a que receber mais votos. | The winner must receive a majority, which is more than half. |
Notas indica a vencedora do Óscar de Melhor Atriz. | Note indicates the winner of the Academy Award for Best Actress. |
American Idol e identificaram Kelly Clarkson como concorrente vencedora. | American Idol and it identified Kelly Clarkson as the winning contestant. |
Em suma, a grande vencedora foi a abstenção. ção. | The Commission is faced with a complex problem. |
Ele acha que consegue se tiver uma equipa vencedora. | He's got an idea he'll make it if he gets a winning team. |
Como vencedora, ela recebeu uma bolsa de estudos em Londres. | As the winner, she received a grant to study in London. |
Nesse ano a Miss EUA, Brook Lee, foi a vencedora. | Miss USA, Brook Mahealani Lee would be the eventual winner. |
Notas indica a vencedora do Óscar de Melhor Atriz Coadjuvante. | Note indicates the winner of the Academy Award for Best Supporting Actress. |
A vencedora foi revelada a 11 de Setembro de 2009. | The winning entry was revealed on 11 September. |
A oferta vencedora foi colocada por ninguém menos que o... | What mysterious dark figure from out the shadows has emerged to decide the fate of this week's episode? |
A cidadania em Moçambique sai como a maior vencedora do processo. | The citizenship in Mozambique comes up as the greatest winner in the process. |
Também atuou na peça vencedora do prêmio Pulitzer, The Heidi Chronicles . | She also starred in the Pulitzer Prize winning play The Heidi Chronicles . |
, e foi escolhida como vencedora pelos juízes, Nicki e Aaron Carter. | Divas, and was chosen as the winner by the judges, Nick and Aaron Carter. |
A que cruzasse primeiro a linha de chegada, seria a vencedora. | It would be whatever came across the finish line first would be the winner. |
Escola vencedora do concurso a nível das escolas europeias e internacionais | Participating school, winner of the international and European school competition |
Apresentarei, efectivamente, felicitações em nome do Parlamento à vencedora do Prémio. | I will indeed communicate with the recipient of the prize on behalf of Parliament. |
Eu acho que estamos numa batalha vencedora, mas não a vencemos ainda. | I think that we are winning the war, but we haven't won it yet. |
A participação vencedora foi um poema intitulado O meu nome é Hussain . | The winning entry was a poem entitled My name is Hussain. |
Natalie foi coroada pela australiana Jennifer Hawkins, vencedora do Miss Universo 2004. | Year in the life of Miss Universe As Miss Universe, Glebova represented the Miss Universe Organization. |
Iris Klein é uma modelo vencedora do concurso Miss Internacional em 1989. | Iris Klein, of Germany, is the second delegate from her country to win the Miss International title in 1989. |
A mão com um total mais próximo de 9 é a vencedora. | The bank is at the outset put up to auction, i.e. |
Ofereci um prémio de 10 000 dólares em software à equipa vencedora. | So I offered a 10,000 dollar prize of software to the winning team. |
Em 1989, a Europa Ocidental considerava se vencedora de um conflito prolongado. | . (NL) In 1989, Western Europe considered itself the victor in a long term conflict. |
Durante esse período, os Redskins ficaram sem uma única temporada vencedora entre e . | During this period, the Redskins went without a single winning season between 1956 and 1968. |
As brasileiras não participaram do competição em 1997, e a vencedora foi a Rússia. | The Brazilians withdrew from the competition in 1997, and the winner was Russia. |
Em 1960 uma entrevista foi incluída para definir a vencedora e a segunda colocada. | An interview portion was introduced in 1960 to decide the runners up and the winner. |
A canção vencedora foi escrita pelo Professor Soloman Mutswairo e composta por Fred Changundega. | The winning entry was a song written by Professor Solomon Mutswairo and composed by Fred Changundega. |
Mas a minha escolha para vencedora do ano passado das Notícias Duráveis foi esta | Makes it a lot easier to put a colony up there. |
Dentre esses projetos, estão a banda Latinhas de Quintal, vencedora do premio nacional da UNICEF em 2011, e a Companhia de Dança AfroMundi, vencedora do prêmio nacional de Jovem Agente de Cultura (MinC 2012). | Amongst the projects are Latinhas de Quintal (Backyard Little Cans), winner of the UNICEF national prize of 2011, and the dance group AfroMundi, winner of the 2012 national prize Jovem Agente de Cultura (Young Culture Agent) awarded by the Ministry of Culture. |
Pesquisas relacionadas : Mão Vencedora - Ideia Vencedora - Proposta Vencedora - Proposta Vencedora - Performance Vencedora - Postagem Vencedora - Jogada Vencedora - Vencedora Preço - Olhar Vencedora - Vencedora Sustentado - Peça Vencedora - Dupla Vencedora - Chão Vencedora - Processo Vencedora