Tradução de "vencendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou vencendo. | I'm winning. |
| O Donald e eu...estamos vencendo e vencendo nas pesquisas. | The Donald and I we are winning and winning in the polls. |
| Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes. | We are winning so much We are winning like we have never done before. |
| Quem está vencendo? | Who's winning? |
| Eu acabei vencendo. | I ended up winning. |
| Nós estamos vencendo. | We're winning. |
| Tom está vencendo. | Tom's winning. |
| Você está vencendo. | You're winning. |
| Tom está vencendo. | Tom is winning. |
| Nós estávamos vencendo. | We were winning. |
| Você está vencendo? | Are you winning? |
| Estamos vencendo nas pesquisas. | We are winning in the polls. |
| Vencendo os Assassinos de Crianças | Beating the Child Killers |
| Estamos vencendo nas pesquisas reais. | We are winning in the real polls. |
| com outras cem garotas, vencendo. | References External links |
| Mankind acabou vencendo a luta. | Mankind won the match by pinning Austin. |
| Nós apenas temos que continuar vencendo. | We just have to keep winning. |
| Nós só temos que continuar vencendo. | We just have to keep winning. |
| Essas são as que não estamos vencendo. | They re the ones we are not winning in. |
| Miami acabou vencendo a série em seis jogos. | Miami eventually defeated the Pacers in six games. |
| Vencendo o Central Español no Estádio Parque Palermo. | It is located in Parque Rodó, Montevideo. |
| Ele acabou vencendo o evento com apenas sete semanas de preparação. | Schwarzenegger ended up winning the event with only seven weeks of preparation. |
| A série foi indicada a 63 Primetime Emmy Awards , vencendo seis. | The series was nominated for 62 Primetime Emmy Awards, winning six. |
| Na temporada seguinte foi campeão da Supercopa Europeia, vencendo o Barcelona. | The following season Villa were crowned European Super Cup winners, beating Barcelona in the final. |
| Mas o time de Cleveland acabou vencendo por 35 a 10. | The Cleveland area showered support on the Browns from the outset. |
| Entretanto, o Hamas procura aproveitar a sua crescente popularidade vencendo as eleições. | Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections. |
| A seleção terminou em segundo lugar, vencendo três partidas e perdendo duas. | The national team finished in second place, winning three matches and losing two. |
| Foi nomeado para o Oscar em onze categorias, vencendo oito, incluindo Melhor Filme. | It was nominated for Academy Awards in eleven categories, winning eight, including Best Picture. |
| Como resultado, Show e Snitsky se enfrentaram no Unforgiven, com Big Show vencendo. | As a result, Big Show and Snitsky were placed in a match at Unforgiven, in which Big Show defeated Snitsky. |
| Em abril, ele completou a tríplice coroa, vencendo as PFA Fans 'Jogador do Ano. | In April, he completed the treble by winning the PFA Fans' Player of the Year. |
| Steinitz respondeu então vencendo o segundo, conseguindo manter o balanço até a sexta partida. | Steinitz responded by winning the second, and maintained the balance through the sixth. |
| Em 1954 ainda veio a conquista da primeira copa nacional, vencendo o FC Cologne. | That defeat came in the course of a disappointing first half of the 2009 10 Bundesliga season. |
| Essa rivalidade acabou resultando em um combate na WrestleMania XXVIII, onde Kane acaba vencendo. | Orton retaliated in the following weeks, leading to a match at WrestleMania XXVIII, which Kane won. |
| Ainda assim, Ayrton senna conseguiu terminar a temporada 1993 como vice campeão, vencendo cinco corridas. | Senna nonetheless managed to finish the 1993 season as runner up, winning five races and negotiating a move to Williams in 1994. |
| O Heat venceu os Spurs em sete jogos, vencendo seu terceiro campeonato, o segundo consecutivo. | The first two games in San Antonio were split but the Heat fell to the Spurs 4 1, failing to 3 peat. |
| O filme foi indicado a vários prêmios, vencendo cinco Oscars incluindo o de Melhor Filme. | The film won multiple awards, notably five Academy Awards in the 73rd Academy Awards including Best Picture and Best Actor for Crowe. |
| Ele se juntou novamente com seu irmão Tom Falkenburg vencendo a final da NCAA duplas. | He teamed again with his brother Tom Falkenburg to capture that NCAA doubles final. |
| De a , os Redskins participaram do jogo do Campeonato seis vezes, vencendo em 2 ocasiões. | From 1936 to 1945, the Redskins went to the NFL Championship six times, winning two of them. |
| Heihachi e Kazuya se unem para lutar contra os Jack 4, vencendo os andróides juntos. | However, Kazuya eventually betrays Heihachi by throwing him into a group of the androids and escapes. |
| Este é um resultado espantoso homens comuns, máquinas comuns vencendo o melhor homem, a melhor máquina. | This is an astonishing result average men, average machines beating the best man, the best machine. |
| Garin dominou a corrida, vencendo as duas primeiras e últimas duas etapas, em 25,68 km h. | Garin dominated the race, winning the first and last two stages, at 25.68 km h. |
| Mas Dodgers reagiram vencendo os próximos 4 jogos para ganhar a sua primeira WS desde 1965. | But the Dodgers fought back and stunned the Yankees by winning the next four games to clinch their first World Series title since 1965. |
| Vencendo diversas eleições locais, ganharam força na segunda maior cidade, Zagreb, elegendo Svetozar Delić para prefeito. | Winning numerous local elections, they gained a stronghold in the second largest city of Zagreb, electing Svetozar Delić for mayor. |
| Jeff Gordon iniciou o ano de 2005 vencendo pela terceira vez na carreira a Daytona 500. | Gordon started the season with a fourth place finish in the Daytona 500. |
| Na temporada 2013 14, os Capitals começaram a temporada vencendo 5 dos seus primeiros 10 jogos. | In the 2013 14 season, the Capitals started the season winning five of their first ten games. |
