Tradução de "vendeu bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O romance dela vendeu bem. | Her novel sold well. |
| Este livro vendeu bem no Japão. | This book sold well in Japan. |
| Como Driver 3, que vendeu muito bem. | Like Driver 3 , it sold particularly well. |
| Apesar do grande marketing para o álbum, ele não vendeu bem. | Although there was a large amount of marketing for the album, it did not sell well. |
| Ele vendeu bem na bilheteria, arrecadando 11,806,119 internamente com um orçamento de 1,500,000. | It sold well at the box office, grossing 11,806,119 domestically on a budget of 1,500,000. |
| Declínio Em 1982, os Heart lançaram o álbum Private Audition, que vendeu bem menos que os anteriores. | Their next album Private Audition (1982), was the first not produced by Mike Flicker. |
| Ele vendeu menos da metade que Blood Sugar Sex Magik e recebeu bem menos atenção da crítica. | It sold less than half as many copies as Blood Sugar Sex Magik and received much less critical acclaim. |
| Ele vendeu bem na Europa e Austrália, onde o single Confide in Me passou quatro semanas em número um. | The lead single Confide in Me spent four weeks at number one on Australian singles chart. |
| Então não vendeu muito. | So it wasn't a big seller. |
| Você vendeu um desenho. | You sold one. No shit! |
| Tom vendeu a pulseira. | Tom sold the bracelet. |
| Vendeu o em 1987. | 2 in the US in 1988. |
| O próximo álbum, For Those About to Rock We Salute You , foi lançado em 1981, vendeu bem e recebeu críticas positivas. | The follow up album, 1981's For Those About to Rock We Salute You , also sold well and was positively received by critics. |
| Quem te vendeu este carro? | Who sold you this car? |
| Tom vendeu a casa dele. | Tom sold his house. |
| Tom vendeu a sua casa. | Tom sold his house. |
| Tom vendeu três refrigeradores hoje. | Tom sold three refrigerators today. |
| Ele não vendeu a casa. | He did not sell the house. |
| Mary já vendeu seu carro. | Mary has already sold her car. |
| Ele vendeu seus princípios por dinheiro. | He sold his principles for money. |
| Ela vendeu o carro para ele. | She sold him her car. |
| Tom vendeu seu carro a Mary. | Tom sold Mary his car. |
| O romance vendeu quase 20.000 cópias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Tom vendeu sua moto a Mary. | Tom sold his motorcycle to Mary. |
| Essa companhia vendeu produtos não seguros. | This company sold unsafe products. |
| Tom vendeu sua casa em Boston. | Tom sold his house in Boston. |
| Tom vendeu sua casa em Boston. | Tom has sold his house in Boston. |
| Para quem Tom vendeu seu carro? | Who did Tom sell his car to? |
| Vendeu bem no início, mas teve problemas com a falta de software e hype sobre o próximo Sega Saturn e PlayStation da Sony. | It sold well initially, but had problems with lack of software and hype about the upcoming Sega Saturn and Sony's PlayStation. |
| Ele foi originalmente lançado apenas na América do Norte e Japão, mas vendeu tão bem que estabelcidos no Reino Unido como uma importação. | It was originally released only in North America and Japan but sold so well that it charted in the UK as an import. |
| Nickelback é um dos mais bem sucedidos grupos canadense e já vendeu mais de 50 milhões de álbuns ao redor do mundo, além de ser a segunda banda estrangeira que mais vendeu nos Estados Unidos nos anos 2000, atrás somente dos Beatles. | Nickelback is one of the most commercially successful Canadian groups, having sold more than 50 million albums worldwide and ranking as the eleventh best selling music act, and the second best selling foreign act in the U.S. of the 2000s, behind The Beatles. |
| Quem é o traidor e quem vendeu ! | Who's the traitor and who sold ! |
| O homem vendeu sua alma ao diabo. | The man sold his soul to the devil. |
| O homem vendeu sua alma ao demônio. | The man sold his soul to the devil. |
| Esse homem vendeu sua alma ao diabo. | That man sold his soul to the devil. |
| Quantos cachorros quentes o senhor vendeu hoje? | How many hot dogs have you sold today? |
| Dizem que a garota vendeu o corpo. | They say the girl sold her body. |
| Tom vendeu o seu carro à Maria. | Tom sold his car to Mary. |
| Por que você vendeu o seu carro? | Why did you sell your car? |
| Tom vendeu sua casa por 300,000 dólares. | Tom sold his house for 300,000. |
| O seu livro vendeu milhões de cópias. | His book sold millions of copies. |
| O Tomás vendeu toda a sua propriedade. | Tom sold all his property. |
| O disco vendeu dois milhões de exemplares. | Critical response to the album was mixed. |
| Vendeu mais de 1.6 milhão de cópias. | It has sold more than 1.6 million copies. |
| Sua mãe não vendeu leite materno a você. | Your mother didn't sell you breast milk. |
