Tradução de "ventilador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ventilador - tradução : Ventilador - tradução : Ventilador - tradução : Ventilador - tradução : Ventilador - tradução : Ventilador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com ventilador incorporado | Lead plates, sheets, strip and foil lead powders and flakes |
| Com ventilador incorporado | Electronic assemblies of machines of subheading 85045020 |
| Com ventilador incorporado | Of static converters |
| Tom desligou o ventilador. | Tom turned off the fan. |
| Tom ligou o ventilador. | Tom turned on the fan. |
| Quero um ventilador elétrico. | I want an electric fan. |
| Eu desliguei o ventilador. | I turned off the fan. |
| E era fantástico. O primeiro foi um ventilador este era o ventilador elétrico de 1890. | And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan. |
| Eu quero um ventilador elétrico. | I want an electric fan. |
| Puseram na com um ventilador. | They put her on a ventilator. |
| Ventilador sim não (1)2.1.14.2.2. | Blower yes no (1)2.1.14.2.2. |
| Ventilador sim não (1)4.1.14.2.2. | Blower yes no (1)4.1.14.2.2. |
| Ventilador sim não (1)3.2.1.14.2.2. | Blower yes no (1)3.2.1.14.2.2. |
| Ventilador sim não (1)3.4.1.14.2.2. | Blower yes no (1)3.4.1.14.2.2. |
| . Aqui, Um rato entrou no ventilador por trás do regulador, ativou o ventilador. Resultado adeus rato . | Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse. |
| Pneumonia associada ao uso de ventilador | Ventilator associated pneumonia |
| Fazia calor, então eu liguei o ventilador. | It was hot, so I turned on the fan. |
| Vocês são loucos? Ligar o ventilador neste frio? | Are you guys crazy? Turning the fan on when it's this cold? |
| Encontrei uma coroa, este ventilador em segundo plano. | like the crown and this fan in the background. |
| Não bloqueie o ventilador com os seus dedos. | Don t block the air vent with your fingers. |
| Pneumonia adquirida no hospital, incluindo pneumonia associada ao ventilador | Hospital acquired pneumonia, including ventilator associated pneumonia |
| Utilizando um ventilador neonatal de fluxo contínuo, esta pode ser obtida infundindo um fluxo baixo de INOmax na extensão inspiratória do circuito do ventilador. | With a continuous flow neonatal ventilator, this may be achieved by infusing a low flow of INOmax into the inspiratory limb of the ventilator circuit. |
| Vai ser difícil varrer o quarto com o ventilador ligado! | It will be difficult to sweep the room with the fan on! |
| Eu achei um ventilador de trator, um amortecedor, tubos de PVC. | I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes. |
| Incapaz de respirar pelos próprios meios, ela foi posta no ventilador. | Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator. |
| Pneumonia adquirida no hospital (PAH), incluindo pneumonia associada ao ventilador (PAV) | Hospital acquired pneumonia (HAP), including ventilator associated pneumonia (VAP) |
| Exclusivamente de gás, monobloco, com ventilador incorporado e dispositivo de controlo | Hydraulic systems |
| Exclusivamente de gás, monobloco, com ventilador incorporado e dispositivo de controlo | Pneumatic power engines and motors |
| Começa por volta de 1890. E o ventilador foi um grande sucesso. | It starts about 1890. And the electric fan was a big success. |
| Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou se na parede. | One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. |
| Exaustores com ventilador incorporado, mesmo filtrantes, com dimensão horizontal máxima 120 cm | Screwdriver bits of base metal |
| Queimadores exclusivamente de gás, monobloco, com ventilador incorporado e dispositivo de controlo | Handles of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211 |
| Por exemplo, é preciso ter à mão medicamentos adequados, tubo endotraqueal e ventilador. | Due to the possibility of severe hypersensitivity reactions after intravenous contrast administration, preparedness for institution of emergency measures is necessary, e. g., appropriate medicinal products, an endotracheal tube, and a respirator should be at hand. |
| Ligações ao cilindro de gás e ao circuito de respiração do ventilador do doente | Connections to the gas cylinder and to the ventilator patient breathing circuit |
| Ligações ao cilindro de gás e ao circuito de respiração do ventilador do doente. | Connections to the gas cylinder and to the ventilator patient breathing circuit |
| Exaustores coifas aspirantes com ventilador incorporado, mesmo filtrantes, com dimensão horizontal máxima 120 cm | Hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, having a maximum horizontal side 120 cm |
| O sistema de libertação deve fornecer uma concentração constante de INOmax inalado independentemente do ventilador. | The delivery system must provide a constant inhaled INOmax concentration irrespective of the ventilator. |
| Devem estar rapidamente disponíveis medicamentos e equipamento de reanimação (por ex., tubo endotraqueal e ventilador). | Resuscitative medicinal products and equipment (e.g. endotracheal tube and ventilator) have to be readily available. |
| O sistema de libertação deve fornecer uma concentração constante de INOmax inalado, independentemente do ventilador. | The delivery system must provide a constant inhaled INOmax concentration irrespective of the ventilator. |
| No momento em que a matéria fecal atinge o ventilador, você pode começar a atirar nas pessoas. | The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people. |
| Tem um ventilador, tem farois dianteiros para aquecimento, tem campainhas como alarme, Funciona com uma bateria de carro. | It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery. |
| Eu não estou com vontade de fazer alguma coisa, e eu não vou levantar para ligar o ventilador. | I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan. |
| O INOmax é administrado depois de diluído na mistura de oxigénio ar fornecida ao bebé através do ventilador. | INOmax is given after being diluted in the oxygen air mixture supplied to the baby through the ventilator. |
| O INOmax é administrado depois de diluído numa mistura de oxigénio ar fornecida ao doente através do ventilador. | INOmax is given after being diluted in an oxygen air mixture supplied to the patient through the ventilator. |
| Devem estar disponíveis os medicamentos e equipamentos necessários à reanimação, como, por exemplo, um tubo endotraqueal e um ventilador. | To enable immediate action in emergencies the necessary medicinal products and equipment such as endotracheal tube and ventilator must be readily available. |
Pesquisas relacionadas : Ventilador Impulsionador - Ventilador Radial - Ventilador Centrífugo - Ventilação Ventilador - Ventilador Mecânico - Ventilador Axial - Cozinha Ventilador - Ventilador Pulmonar - Ventilador Portátil
