Tradução de "ventosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ventosa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sum Alberto, Txiladô Ventosa. | Alberto, Txiladô Ventosa (Applier of Suction Cups). |
| A ventosa posterior está localizada ventralmente, e é maior que a anterior. | Behind the blades is the mouth, located ventrally at the anterior end of the body. |
| A larva, denominada ammocoetes , não tem ventosa e os olhos são pouco desenvolvidos. | Near the gills are the eyes, which are poorly developed and buried under skin in the larvae. |
| Ventosa é uma freguesia portuguesa do concelho de Alenquer, com 22,21 km² de área e 2 173 habitantes (2011). | The population in 2011 was 2,173, in an area of 22.21 km². |
| Devido aos fortes ventos que sopram na cidade vindos do estreito de Cook, a cidade é conhecida pelos neozelandeses como Windy Wellington ( a Wellington ventosa ). | The city's location close to the mouth of the narrow Cook Strait leads to its vulnerability to strong gales, leading to the city's nickname of Windy Wellington . |
| A China poderá considerar que a experiência vivida, no século XIX, por uma ilha ventosa, situada na costa noroeste da Europa, é uma estranha fonte de inspiração. | China may regard the nineteenth century experience of a windswept island off the northwest coast of Europe as an odd source of inspiration. |
| Quem possui conhecimentos profundos sobre a matéria são os terapeutas tradicionais, usualmente conhecidos por várias denominações locais como tchiladô ventosa (aplicador de ventosas), stlijon mato (cirurgião de mato), patlela (parteira tradicional). | Those who possess profound knowledge about the subject are traditional therapists, usually known by various local terms such as tchiladô ventosa (applier of suction cups), stlijon mato , (surgeon of the forest), or patlela (traditional midwife). |
| Quando novamente a pressão aumentar, estando a ventosa instalada em ponto conveniente da linha, esta possibilitará também a saída do ar contido na tubulação, que deverá ser de maneira controlada para evitar sobrepressão. | To prevent this, air and vacuum relief valves, or air vents, are installed just downstream of the valve to allow air to enter the line for preventing this vacuum from occurring. |
| Demografia Freguesias O concelho de Vouzela está subdividido em 9 freguesias Alcofra Cambra e Carvalhal de Vermilhas Campia Fataunços e Figueiredo das Donas Fornelo do Monte Queirã São Miguel do Mato Ventosa Vouzela e Paços de Vilharigues História Sobre as origens do nome Vouzela muito se tem escrito. | Parishes Administratively, the municipality is divided into 9 civil parishes ( freguesias ) Alcofra Cambra e Carvalhal de Vermilhas Campia Fataunços e Figueiredo das Donas Fornelo do Monte Queirã São Miguel do Mato Ventosa Vouzela e Paços de Vilharigues References External links Town Hall official website Photos from Vouzela |
| Freguesias O concelho de Alenquer está dividido em 11 freguesias Abrigada e Cabanas de Torres Aldeia Galega da Merceana e Aldeia Gavinha Alenquer (Santo Estêvão e Triana) Carnota Carregado e Cadafais Meca Olhalvo Ota Ribafria e Pereiro de Palhacana Ventosa Vila Verde dos Francos Política O município de Alenquer é administrado por uma câmara municipal composta por um presidente e seis vereadores. | Notable residents Damião de Góis, humanist philosopher Parishes Administratively, the municipality is divided into 11 civil parishes ( freguesias ) Abrigada e Cabanas de Torres Aldeia Galega da Merceana e Aldeia Gavinha Alenquer (Santo Estêvão e Triana) Carnota Carregado e Cadafais Meca Olhalvo Ota Ribafria e Pereiro de Palhacana Ventosa Vila Verde dos Francos See also Alenquer DOC, a wine designation. |
Pesquisas relacionadas : Ventosa - Estrada Ventosa - Ventosa De Vácuo - Ventosa Ser Perfurado - Base De Ventosa - Suporte De Ventosa - Ventosa De Vácuo - Pára-brisas Ventosa - Ventosa De Vácuo - Pára-brisa Ventosa