Tradução de "ver nos em seguida " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora? | she says, and he nods, asking, You can see now? |
| Possui muitos outros órgãos luminosos que não podem ver, mas verão em seguida. | It's got a lot of other light organs you can't see, but you'll see in here in a minute. |
| O que esse passo nos permite fazer vem logo em seguida. | The one that this step is enabling us to do is coming next. |
| Concordamos em nos ver amanhã. | We've agreed to see each other tomorrow. |
| Nós concordamos em nos ver amanhã. | We've agreed to see each other tomorrow. |
| Ela não parece feliz em nos ver. | She doesn't look happy to see us. |
| Em seguida, virão as eleições legislativas, nos dias 10 e 17 de Junho 2012. | The presidential election will be followed by parliamentary elections on June 10 and 17. |
| Em seguida, teremos que nos levantar para ouvir o hino nacional antes da decolagem. | After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017 |
| Voltarei em seguida. | I'll be back in a wink. |
| Em todo o caso, vamos nos ver amanhã. | Anyway, we'll see each other tomorrow. |
| Tom não parece muito feliz em nos ver. | Tom doesn't seem too happy to see us. |
| E em seguida, cinco quilómetros depois, chegamos ao nosso destino, onde outro Jeep deveria nos receber. | And eventually, three miles later, we arrived at our destination, where a Jeep was supposed to meet us. |
| Em seguida, o colágeno. | Found the protein collagen. |
| Viaja em seguida a Washington D.C. onde descobre uma grande quantidade destas aves nos jardins do Capitólio. | He then continued to Washington D.C. where he saw large numbers in the gardens of the Capitol. |
| Em seguida, Madonna decidiu compor com Patrick Leonard, que produziu diversas faixas para ela nos anos 80. | Madonna then began writing songs with Leonard, who had produced many songs for Madonna in the late 1980s. |
| Ele adora nos ver. | He loves to see us. |
| Tom vai nos ver. | Tom will see us. |
| Alguém pode nos ver. | Someone might see us. |
| Voltaremos a nos ver. | We will see each other again. |
| E daí, é claro, a sua resposta em seguida é Cheguei ao topo. Daqui de cima pode se ver toda a criação . | And then, of course, the next thing I hear is, I've made it to the top. You can see all of creation from up here. |
| O que vem em seguida? | What's next for us? |
| Em seguida, temos o 'ligre'. | Then there's the liger. |
| E em seguida, este conceito. | Secondly, this concept. |
| Onde deveríamos ir em seguida? | Where should we go next? |
| Ele quer jogar em seguida. | He wants to play next. |
| Alfredo surge logo em seguida. | Alfredo leaves with handfuls of money. |
| Ele não pode nos escutar nem nos ver. | He can neither hear nor see us. |
| Verdades 'autoevidentes' 4000 rostos pela América Absolutamente nada poderia nos ter preparado para o que aconteceu em seguida. | Self evident truths 4,000 faces across America iO Tillett Wright Absolutely nothing could have prepared us for what happened after that. |
| Em seguida, a carta convocava os leitores a ajudarem nos a formar um movimento chamado Rock Against Racism. | At the end of the letter, they called for people to help form a movement called Rock Against Racism, and they report that they received hundreds of replies. |
| Não nos atrevemos a ver. | We not dare look out. |
| Ele quer nos ver novamente. | He wants to see us again. |
| Quando poderemos nos ver novamente? | When can we see each other again? |
| Não podemos nos ver mais. | We can't see each other anymore. |
| Tom não queria nos ver. | Tom didn't want to see us. |
| Em seguida, Spyros Skouras, o diretor do teatro, se tornou gerente do circuito de cinemas da Warner nos EUA. | Following this take over, Spyros Skouras, the driving force of the chain, became general manager of the Warner Brothers Theater Circuit in America. |
| Nós facilitamos. Eu direi em seguida. | We made it easy I'll tell you how in a moment. |
| O que você fez em seguida? | What did you do then? |
| O que devo fazer em seguida? | What shall I do next? |
| O que devo fazer em seguida? | What should I do next? |
| Em seguida, tomaram nota do DVD. | Then have taken note of the DVD. |
| Em seguida, seu filho Patrick nasceu em 1972. | Then their son Patrick was born in 1972. |
| Guebuza não nos quer ver vivos. | Guebuza doesn't want to see us alive. |
| Ele virá nos ver algum dia. | He will come to see us some day. |
| Ele quer nos ver de novo. | He wants to see us again. |
| Quando poderemos nos ver de novo? | When can we see each other again? |