Tradução de "ver um" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver uma mão. Ver um controle remoto. Cadeira. Livro. | Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. |
| Vamos ver um filme. | Let's go to a movie. |
| Vou ver um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Quer ver um truque? | Do you want to see a trick? |
| Um estudante quer te ver. | A student wants to see you. |
| Você foi ver um médico? | Did you see a doctor? |
| Gostaria de ver um médico. | I'd like to see a doctor. |
| Preciso ver um médico imediatamente. | I need to see a doctor immediately. |
| Quero ir ver um filme. | I want to go to see a movie. |
| Quero ir ver um filme. | I want to go to see a film. |
| Quero ver um filme japonês. | I want to see a Japanese movie. |
| Ver Ver Ver Ver | See See See See |
| Poderei te ver um dia desses. | I'll be able to see you one of these days. |
| Vamos ver um exemplo, de fato. | So let's take an example, actually. |
| Você quer ir ver um filme? | Would you like to go to a movie? |
| Um homem veio me ver ontem. | A man came to see me yesterday. |
| Consigo ver um navio ao longe. | I can see a ship in the distance. |
| Eu fui ver um espetáculo hoje. | I went to see a show today. |
| É sempre um prazer te ver. | It's always a pleasure to see you. |
| Convide o para ver um filme. | Invite him over to watch a movie. |
| Convide a para ver um filme. | Invite her over to watch a movie. |
| Posso ver o Tom um minuto? | Can I see Tom a moment? |
| E então, quando a gente começa a ver sistemas emergentes, você pode ver um neurônio sob um microscópio. | And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope. |
| Você pode ver um exemplo de um prisioneiro lecionando. | You see one sample of a prisoner teaching a class. |
| Acabamos de ver um monte de coisas. | So we saw a bunch of things there. |
| Vamos ver outra pessoa, um ótimo maestro, | Let's see somebody else, a great conductor. |
| Eu virei te ver um dia desses. | I'll come and see you one of these days. |
| Gostaria de ir ver um filme comigo? | Would you like to go see a movie with me? |
| Acho que você deveria ver um médico. | I think you should see a doctor. |
| O ladrão fugiu ao ver um policial. | The thief ran away at the sight of a policeman. |
| Está ali um senhor para te ver. | There is a gentleman to see you. |
| Um Sr. Tanaka veio te ver ontem. | A Mr. Tanaka came to see you yesterday. |
| Ela veio me ver um dia desses. | She came to see me the other day. |
| Convidei a para ir ver um filme. | I invited her to a movie. |
| Vamos nos ver de novo um dia. | We will meet again someday. |
| Eu tive que ver um médico ontem. | I had to see a doctor yesterday. |
| Por que não vamos ver um filme? | Why don't we go and see a movie? |
| Há um estudante que quer ver vocês. | There's a student who wants to see you guys. |
| É impossível ver Roma em um dia. | It's impossible to see Rome in a day. |
| Vamos nos ver de novo um dia. | We'll meet again someday. |
| Venha nos ver tocar um dia desses. | Come watch us play music sometime. |
| Tom e Maria foram ver um filme. | Tom and Mary went to see a movie. |
| Um cara chamado Tom veio te ver. | A guy named Tom came to see you. |
| Acabei de ver um milagre de Deus. | I've just witnessed a miracle from God. |
| É melhor publicar fotos de inimigos mortos ver um inimigo morto é mais atraente do que ver um amigo morto. | It's better to publish photos of dead enemies the sight of a dead enemy is more pleasant that the sight of a dead friend. |
