Tradução de "verdadeira história de amor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amor - tradução : Amor - tradução : História - tradução : História - tradução : Verdadeira - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A história parece verdadeira.
The story sounds true.
A história foi verdadeira.
The story was true.
A história era verdadeira.
The story was true.
Esta história é verdadeira.
This story is true.
Sua história parece verdadeira.
His story sounds true.
Esta história é verdadeira.
This is a true story.
Grêmio a verdadeira história.
Portal Oficial do Grêmio.
A história dela é verdadeira?
Is her story true?
A história parece ser verdadeira.
The story seems true.
Ele não conhecia a história verdadeira.
He didn't know the true story.
E aqui está a história verdadeira.
And here's what the story is.
Uma parte da história é verdadeira.
Part of the story is true.
Veja, isto é uma história verdadeira.
Look, this is a true story.
Ele está escondendo a verdadeira história de nós.
He's holding the real story back from us.
Israel e Irã uma história de amor?
Israel and Iran A love story?
É uma história de amor com uma meticulosa sobreposição de história real .
It's a love story with a fastidious overlay of real history.
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Bom, acho que é hora de contar a história verdadeira.
Well, I think it's time the real story was told.
É uma história verdadeira cada molécula é verdade.
It's a true story every bit of this is true.
Todos vocês estão familiarizados com a história verdadeira.
All of you are familiar with the truth of the story.
Tom sabia que a história não era verdadeira.
Tom knew that the story wasn't true.
O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
Só assim é que amor eros pode amadurecer até a sua verdadeira grandeza.
Anyone who wishes to give love must also receive love as a gift...
Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história.
Well, I think it's time the real story was told.
Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.
No one ever knew the true story except the three of us.
Você acha que a história do Tom é verdadeira?
Do you think Tom's story is true?
A história de o Tom comer o meu gato não é verdadeira.
The story about Tom eating my cat isn't true.
História Ainda se questiona a verdadeira origem da batata frita.
At most they were sautéed in a pan... .
A história de Constant é de uma verdadeira dedicação à erradicação da poliomielite.
Constant s story is one of true dedication to polio eradication.
Tom contou para a Mary que a história não era verdadeira.
Tom told Mary that the story wasn't true.
Esta é uma história repleta de intrigas, amor, traições e segredos.
This is a story full of intrigue, love, betrayal and secrets.
O Fadil e a Layla tiveram uma história de amor tumultuosa.
Fadil and Layla had a tumultuous love story.
Ao fazer isso, ela busca uma expressão verdadeira e sincera, ao invés de uma exageração poética do amor de ambos.
By doing this, she searches for true expression, rather than a poetic exaggeration of their love.
A verdadeira história da carreira de Bo a de infidelidade, traição e corrupção é horrível.
The real story of Bo s career one of infidelity, betrayal, and corruption is appalling.
A relação delas é uma história de amor que alimenta a Terra.
Their relationship is a love story that feeds the Earth.
E minha história, minha história pessoal é verdadeira evidência para a era do comportamento que tento detalhar aqui.
And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here.
Graças a esse seu gesto de amor pela nossa vida, sentimos um pouco de paz e esperança em uma verdadeira justiça.
Thanks to this gesture of love for our lives, we feel a little more peace and hope for real justice.
Queremos que seja ensinada a nossa verdadeira história e nosso papel na sociedade atual.
We want education that teaches us our true history and our role in the present day society.
Carina Chocano do The New York Times disse que o filme não era uma história de amor, a história era dinheiro.
Carina Chocano of The New York Times said that movie wasn't a love story, it was a money story.
Por exemplo, uma companhia contaria uma história de amor através de seu próprio motor de busca.
For example, one company would tell a story of love through its very own search engine.
Na volta, cada um deles deve escrever uma história de amor ambientada na cidade visitada.
At the end, each one of them must write a love history tied with those cities.
A história de amor atravessa os anos, da ocupação indonésia a tempos recentes (1975 2009)
The love story spans the years of Indonesian occupation and beyond (1975 2009)
A história de aventura de Barrie foi a conseqüência da sua não revelada busca pelo amor.
Barrie was so proud of the letter that he carried it around for the rest of his life.
Uma viagem emocional, a história da vida, amor, morte, dor, alegria e paixão .
A story of life, love, death, pain, joy, and passion.
E elas eram sem canções, sem momento Eu quero , sem vilarejo feliz, sem história de amor.
And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story.

 

Pesquisas relacionadas : História De Amor - História De Amor - Verdadeira História De Sucesso - Amor De - Amor De - História - História Após História - De História - História De